יי איל ג'ו (השחקן יון ג'י סונג), הבן הלא־חוקי שנוא הנפש של המשפחה, מושפל ומכותר ע"י אחיו למחצה בלוויה של אביהם.
חסר אונים, הוא נופל לזרועות בן הדוד הקר והמרוחק שלו – סו ג'ונג האן (השחקן ג'ונג רי או). בלילה אחד של שכרות, ג'ונג האן מאבד שליטה ומנשק אותו בפראות. זמן קצר אחרי זה איל ג'ו מתמוטט עם אבנים בכיס המרה, ומי משלם את חשבון הניתוח של 4 מיליון וון? דווקא אותו ג'ונג האן הקוצני.
בתמורה הוא דורש תשלום אחד ויחיד: "תשלם לי בגוף שלך." ככה נחתם החוזה האפל – כל זכות של איל ג'ו שייכת מעכשיו לג'ונג האן. הוא עובר לגור בביתו, הופך להיות שלו לגמרי, במיטה ומחוצה לה.
בהתחלה ג'ונג האן קר כקרח, בדיוק כמו תמיד. אבל לאט לאט, התמימות העיקשת והמסירות הנואשת של איל ג'ו מתחילות לשבור אותו. משהו בו נסדק. האדישות הופכת לתשוקה, התשוקה הופכת לאובססיה, והאובססיה… הופכת לרכושנות חולנית שאין ממנה דרך חזרה.
מה שהתחיל כעסקה מלוכלכת הופך לסופה שלא משאירה אף אחד שלם. סופת רעמים – כשאהבה ופחד נשמעים בדיוק אותו דבר.
מבוסס על נובלת רשת בשם "Thundercloud Rainstorm" מאת "Caesim"
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה
הדרמה מיועדת לגילי 18+
אתם צופים בדרמת און ליין שתתורגם במקביל לשידורים בקוריאה. פרקים שם עולים ביום שישי. בכל שבוע יעלו 2 פרקים.
אני מרגישה רע שאני לא משלמת על כל הטוב הזה…
אגב רק לי קשה עם השדרוג של האתר? משום מה אני מתגעגעת לאיך שהוא היה 😭😭😭😭😭😭😭
אבל תודה ענקית בכל מקרה!! 💖💖💖🙏🙏🙏
עדיין לא סיימנו את השדרוג ועוד יהיו פיצ'רים חדשים.
תמיד לוקח טיפה זמן להתרגל, אבל בסוף זה לטובת הצופים.
אפשר לתרום לאתר גם סכום קטן, כי לתחזק כזו של כמות תכנים זה מאד יקר
איך תורמים? מעדיפה לתרום לכם מאשר לכבלים
דבר ראשון האתר החדש ממש מגניב ויפה 😍
דבר שני הסדרה מושלמתתתת ראיתי את הטריילר והתאהבתי
מחכה כבר שיצא הכול
תודה רבה למתרגמת על עוד סדרה מושלמת😘
בכייף, שמחה שאת נהנית
וואו איזה אתר מהמם !!!
ממש ממתק לעיניים
תודה רבה על פרק 4 אדווה ! זו הייתה הפתעה נעימה על הבוקר ☺️☺️☺️
איך קוראים לשיר בתחילת כל פרק?
היי יש למישהו המלצות לכאלה בסגנון פליזזז
הי את יכולה ליראות
שעורי סקס ראית את זה?
ממש יפה
את אוהבת גם תאילנדי?
איזה תוכלי להמליץ לי ראית כבר כמעט הכל
כן ראיתי אבל לא אהבתי זה יותר מידי סקס פחות מידי עלילה
אבל הסדרה הזאת ספציפית מהממתת
אמאאא איזה סדרה כאלו יש בה משהו נועז אבל עדיין עם העדינות הקראנית
שאני ממש אוהבתתת
יווו אודה תודה על התרגום המהיר
לא מובן מאליו !!
🧡🧡
אדווה רציתי להגיד לך תודה ענקית
זה ממש לא מובן מאליו שאת ככה מתרגמת לנו וגם ממש פרק אחרי פרק
תודה ענקית ❤️
וואו איזה אתר מהמם !!
זה ממתק לעיניים
תודה רבה על פרק 4 ☺️☺️☺️
זו הייתה הפתעה נעימה על הבוקר
זו רק ההתחלה…
וואו זה טירוף והשדרוג של האתר עוד יותרררר יאאא תודההה
אמגג זו סדרה כל כך טובה
אגב, השידרוג של האתר מטורףףף
תודה מותק, תיהני גם מפרק 4
תודה על פרק 4!
והשדרוג של האתר מהמםםםםם
אדוה,
תודה רבה על פרק 3 💗
מעריכה מאודדדדדד
סדרה מהממת,היא בקושי התחילה וכבר אני מפחדת שתיגמר
אמאאאא אני מאוהבתתתתתתת תודה על התרגוםםם אדוה 🫶🏼
אגב מישהו יודע מה השיר של הסוף של פרק 2?
חיכיתי לזההה
טנקיו 💕
היי תודה על הסדרה!! מישהו יודע איך קוראים לשיר בסוף הפרק?
בחיים שלי לא אתאהבתי ככה בסידרה😭😭 וזה רק ההתחלה שלה😭😭😭😭
באיזה ימים יוצא הפרקים ובאיזה שעות?(לא חייב מדויקות רק רק בכיוון)דרך אגב סידרה מאוד מאוד טובה תודה רבה על התרגום🙏🏼
אין ימים ואין שעות, עולם 2 בשבוע
אומיגאדדד וואי למה התקציררר נשמע כל כך טובבבבבבבבבב תודהההההההה
אני אפילו לא בחצי פרק וכבר הוצאתי את כל הגרון שלי😭😭
אימלהלהלהללהללהלהלההלההההה
רופאים בקהל? אימאלה בהתחלה מרוה שהתרגשתי פשוט זרקתי את האוזניות ועוד שנייה נפלתי מהמדרגותתתתת
אדווההההההה
לתמיד תהיי המתרגמת האהובה עליייייייי
תמיד יש לך את הבחירות הכי טובות:)
חולה עלייךךךךך
מזכירה לי את התגובה של עצמי😂
(ויש לי הרגשה שאני הולכת להיות כל תגובה שנייה כאן כי אני אובססיבית. ורדה עלו פרקים 3 ו4 אז..)
*ואגב
עדיין לא שודרו פרקים 3 ו4 רק היום ישודר ביום שישי
כאן כדי להזכיר שכשאצלנו עדיין חמישי שם כבר שישי..
איפה עלו ?
שודרו בקוריאה
רק ציינתי עובדה, אני לא מנסה לרמוז כלום…
אדווה אני חייבת לומר לך שאת אחתתת הקטלניות
את מתרגמת את ההכי מענינות יש לי בחירות חבל על הזמן
אגב תודה רבה לך שתדעי שאת מוערכת מאוד
טעות של המקלדת הוא כתב לי שלי התכוונתי שלך
תודה מותק על הפירגון
אמאלהההה ג'יסונג מוואנה וואן חיים שלי 🤩🤩🤩
תפור עליו להיות בצד השני תמיד חשדתי חחחח אני שרופה על המשחק שלו עוד מרופאת האיידולים
חחחח נכון?? הוא היה ככה תמיד, לא הופתעתי כששמעתי על הליהוק שלו לתפקיד הזה🥹
והוא משחק כל כך טוב יואווו
לא קשור אבל אמלה הקול שלוו
תודה רבה רבה על התרגום שהגיע בדיוק שלא היה לי מה לראות בהצלחה בתרגום
רביעי הוא בן דוד שלווו
אמאל'ה ניראה פצצה של החיים
אני מקווה שאני אצליח להתאפק לבינג
תודה ענקית אדווה , שאת לוקחת על עצמך הרבה פרוייקטים בו זמנית רק כדי שאנחנו נהנה .
את מלכה 👑👑👑👑
אני מרגישה שאני חוזרת על עצמי אבל עדיין חייבת… תודה אדוה, איזה בחירות יש לך… איזה כיף, חודש מושלם לפני… ❤️
תודה מותק. מחמם את הלב
כל כמה זמן עולה השני פרקים ? באילו ימים הכוונה
אני אף פעם לא יודעת מה יהיה הלו"ז שלי לאותו שבוע.
מה שבטוח ששני פרקים מתוכננים לעלות כל שבוע.
כרגע תורגם כל מה שכבר עלה
איזה כיף שכבר תירגמת את הפרק השני! עשית לי מצב רוח על הבוקר, אז אני צריכה לחכות לסיום יום העבודה אבל לפחות יש למה לחכות🙏🏻
אני מאוהבת בשחקנים האלה שלימות הבריאה
אדווה את אלופההההה תודה על התרגום סדרה מושלמת שחקנית מהממים
מתי יוצא הפרק הבא?
תודהההההההה על התרגום ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
כבר עלה לטלגרם ועוד מעט לכאן
וואו איזה כיף תודה רבה רבה אדווה על התרגם האיכות והשקעה של הפרק היה מהמם זה לא מובן מאליו תודה 🥹❤️🔥
תודה מותק
תודה רבה על התרגום מתי יוצא עוד פרקים כבר יתמכרתיייי
זו דרמת און ליין. כל הפרקים שיצאו בקוריאה תורגמו
יאאאא אדוה איזה כיף שאת מתרגמת את זה ….
התחלתי לראות אותה בתרגום לאנגלית וזה סיוטטטטט אני כל כך שמחה שאת מתרגמת לנו את זה!!!
תנקיו
תיהני
מעולה מעולה. וייב של secret relationship רק על פניו יותר קטלני.😊.
תודה!!
נכון!
אדווה את מהממת
קולעת בול לסדרות הכי טובות
תודה רבה אדווה שאת מתרגמת לנו את הסדרות הכי שוות ❤️
תודה מותק
אדוה היה לי יום רע ועכשיו הפכת אותו ליותר טוב אז תודה!!
רק מהתקציר אני כבר ממש ממש ממש אוהבת את זה
הקוריאנים מפציצים.. ואני מקווה שזה ימשיך ככה!
אין עלייך בעולם!!! שוב תודה !!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
היי, מקווה שהיום הרע יהיה מאחורייך במהרה עם החמודים הללו מהדרמה.
תודה! הלוואי..
אדוה אני שרופה עליך!!! חיכיתי כל כך לדרמה הזו, קיוויתי כל כך שיתרגמו אותה, אין לי מילים להודות לך!!
אני מרגישה רע שאני לא משלמת על כל הטוב הזה…
אגב רק לי קשה עם השדרוג של האתר? משום מה אני מתגעגעת לאיך שהוא היה 😭😭😭😭😭😭😭
אבל תודה ענקית בכל מקרה!! 💖💖💖🙏🙏🙏
עדיין לא סיימנו את השדרוג ועוד יהיו פיצ'רים חדשים.
תמיד לוקח טיפה זמן להתרגל, אבל בסוף זה לטובת הצופים.
אפשר לתרום לאתר גם סכום קטן, כי לתחזק כזו של כמות תכנים זה מאד יקר
איך תורמים? מעדיפה לתרום לכם מאשר לכבלים
דבר ראשון האתר החדש ממש מגניב ויפה 😍
דבר שני הסדרה מושלמתתתת ראיתי את הטריילר והתאהבתי
מחכה כבר שיצא הכול
תודה רבה למתרגמת על עוד סדרה מושלמת😘
בכייף, שמחה שאת נהנית
וואו איזה אתר מהמם !!!
ממש ממתק לעיניים
תודה רבה על פרק 4 אדווה ! זו הייתה הפתעה נעימה על הבוקר ☺️☺️☺️
איך קוראים לשיר בתחילת כל פרק?
היי יש למישהו המלצות לכאלה בסגנון פליזזז
הי את יכולה ליראות
שעורי סקס ראית את זה?
ממש יפה
את אוהבת גם תאילנדי?
איזה תוכלי להמליץ לי ראית כבר כמעט הכל
כן ראיתי אבל לא אהבתי זה יותר מידי סקס פחות מידי עלילה
אבל הסדרה הזאת ספציפית מהממתת
אמאאא איזה סדרה כאלו יש בה משהו נועז אבל עדיין עם העדינות הקראנית
שאני ממש אוהבתתת
יווו אודה תודה על התרגום המהיר
לא מובן מאליו !!
🧡🧡
אדווה רציתי להגיד לך תודה ענקית
זה ממש לא מובן מאליו שאת ככה מתרגמת לנו וגם ממש פרק אחרי פרק
תודה ענקית ❤️
וואו איזה אתר מהמם !!
זה ממתק לעיניים
תודה רבה על פרק 4 ☺️☺️☺️
זו הייתה הפתעה נעימה על הבוקר
זו רק ההתחלה…
וואו זה טירוף והשדרוג של האתר עוד יותרררר יאאא תודההה
אמגג זו סדרה כל כך טובה
אגב, השידרוג של האתר מטורףףף
תודה מותק, תיהני גם מפרק 4
תודה על פרק 4!
והשדרוג של האתר מהמםםםםם
אדוה,
תודה רבה על פרק 3 💗
מעריכה מאודדדדדד
סדרה מהממת,היא בקושי התחילה וכבר אני מפחדת שתיגמר
אמאאאא אני מאוהבתתתתתתת תודה על התרגוםםם אדוה 🫶🏼
אגב מישהו יודע מה השיר של הסוף של פרק 2?
חיכיתי לזההה
טנקיו 💕
היי תודה על הסדרה!! מישהו יודע איך קוראים לשיר בסוף הפרק?
בחיים שלי לא אתאהבתי ככה בסידרה😭😭 וזה רק ההתחלה שלה😭😭😭😭
באיזה ימים יוצא הפרקים ובאיזה שעות?(לא חייב מדויקות רק רק בכיוון)דרך אגב סידרה מאוד מאוד טובה תודה רבה על התרגום🙏🏼
אין ימים ואין שעות, עולם 2 בשבוע
אומיגאדדד וואי למה התקציררר נשמע כל כך טובבבבבבבבבב תודהההההההה
אני אפילו לא בחצי פרק וכבר הוצאתי את כל הגרון שלי😭😭
אימלהלהלהללהללהלהלההלההההה
רופאים בקהל? אימאלה בהתחלה מרוה שהתרגשתי פשוט זרקתי את האוזניות ועוד שנייה נפלתי מהמדרגותתתתת
אדווההההההה
לתמיד תהיי המתרגמת האהובה עליייייייי
תמיד יש לך את הבחירות הכי טובות:)
חולה עלייךךךךך
מזכירה לי את התגובה של עצמי😂
(ויש לי הרגשה שאני הולכת להיות כל תגובה שנייה כאן כי אני אובססיבית. ורדה עלו פרקים 3 ו4 אז..)
*ואגב
עדיין לא שודרו פרקים 3 ו4 רק היום ישודר ביום שישי
כאן כדי להזכיר שכשאצלנו עדיין חמישי שם כבר שישי..
איפה עלו ?
שודרו בקוריאה
רק ציינתי עובדה, אני לא מנסה לרמוז כלום…
אדווה אני חייבת לומר לך שאת אחתתת הקטלניות
את מתרגמת את ההכי מענינות יש לי בחירות חבל על הזמן
אגב תודה רבה לך שתדעי שאת מוערכת מאוד
טעות של המקלדת הוא כתב לי שלי התכוונתי שלך
תודה מותק על הפירגון
אמאלהההה ג'יסונג מוואנה וואן חיים שלי 🤩🤩🤩
תפור עליו להיות בצד השני תמיד חשדתי חחחח אני שרופה על המשחק שלו עוד מרופאת האיידולים
חחחח נכון?? הוא היה ככה תמיד, לא הופתעתי כששמעתי על הליהוק שלו לתפקיד הזה🥹
והוא משחק כל כך טוב יואווו
לא קשור אבל אמלה הקול שלוו
תודה רבה רבה על התרגום שהגיע בדיוק שלא היה לי מה לראות בהצלחה בתרגום
רביעי הוא בן דוד שלווו
אמאל'ה ניראה פצצה של החיים
אני מקווה שאני אצליח להתאפק לבינג
תודה ענקית אדווה , שאת לוקחת על עצמך הרבה פרוייקטים בו זמנית רק כדי שאנחנו נהנה .
את מלכה 👑👑👑👑
אני מרגישה שאני חוזרת על עצמי אבל עדיין חייבת… תודה אדוה, איזה בחירות יש לך… איזה כיף, חודש מושלם לפני… ❤️
תודה מותק. מחמם את הלב
כל כמה זמן עולה השני פרקים ? באילו ימים הכוונה
אני אף פעם לא יודעת מה יהיה הלו"ז שלי לאותו שבוע.
מה שבטוח ששני פרקים מתוכננים לעלות כל שבוע.
כרגע תורגם כל מה שכבר עלה
איזה כיף שכבר תירגמת את הפרק השני! עשית לי מצב רוח על הבוקר, אז אני צריכה לחכות לסיום יום העבודה אבל לפחות יש למה לחכות🙏🏻
אני מאוהבת בשחקנים האלה שלימות הבריאה
אדווה את אלופההההה תודה על התרגום סדרה מושלמת שחקנית מהממים
מתי יוצא הפרק הבא?
תודהההההההה על התרגום ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
כבר עלה לטלגרם ועוד מעט לכאן
וואו איזה כיף תודה רבה רבה אדווה על התרגם האיכות והשקעה של הפרק היה מהמם זה לא מובן מאליו תודה 🥹❤️🔥
תודה מותק
תודה רבה על התרגום מתי יוצא עוד פרקים כבר יתמכרתיייי
זו דרמת און ליין. כל הפרקים שיצאו בקוריאה תורגמו
יאאאא אדוה איזה כיף שאת מתרגמת את זה ….
התחלתי לראות אותה בתרגום לאנגלית וזה סיוטטטטט אני כל כך שמחה שאת מתרגמת לנו את זה!!!
תנקיו
תיהני
מעולה מעולה. וייב של secret relationship רק על פניו יותר קטלני.😊.
תודה!!
נכון!
אדווה את מהממת
קולעת בול לסדרות הכי טובות
תודה רבה אדווה שאת מתרגמת לנו את הסדרות הכי שוות ❤️
תודה מותק
אדוה היה לי יום רע ועכשיו הפכת אותו ליותר טוב אז תודה!!
רק מהתקציר אני כבר ממש ממש ממש אוהבת את זה
הקוריאנים מפציצים.. ואני מקווה שזה ימשיך ככה!
אין עלייך בעולם!!! שוב תודה !!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
היי, מקווה שהיום הרע יהיה מאחורייך במהרה עם החמודים הללו מהדרמה.
תודה! הלוואי..
אדוה אני שרופה עליך!!! חיכיתי כל כך לדרמה הזו, קיוויתי כל כך שיתרגמו אותה, אין לי מילים להודות לך!!
איזה כיף לקרוא תגובה כזאת