תיאור הדרמה:

ז'אנר – אוכל, דרמה, רומנטיקה

ארץ הפקה טייוואן

שם הדרמה באנגלית – Pleasantly Surprised

מספר פרקים – 22

רשת שידור – סט טי.וי

תאריך עלייה לשידור – 23.5.2014

תרגום – נועה

 

 

תקציר:

דו קאי שי היא רווקה עצמאית שאוהבת ספרי קומיקס ואת העבודה שלה כשפית במסעדה גורמה צרפתית, "המטבח של פיגרו."

כאשר אדם פשוט וצנוע בשם פו זי ג'י עובר לגור בשכנות אליה הם מיד מתחילים להתקוטט על דברים טריווייאלים. אבל כשזי ג'י מופיע במסעדה שלה כעובד חדש, קאי שי ועובדים נוספים בטעות חושבים שהוא עובד מתחיל. הם לא יודעים שזי ג'י הוא שף קלאסי שחזר לאחרונה מצרפת ושהמסעדה, "המטבח של פיגרו", היא של אביו.

 

 

טיזר לדרמה בתרגומה של נועה ועריכה של סמדר

 

רשימת השחקנים

 

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 17 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 18 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 19 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 20 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 21 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 22 –    הורדה    צפייה ישירה

2 תגובות עד כה.

  1. ואיי הם משחקנים כל כך טוב ביחדד תודה

  2. תודה על העלאת הסדרה , זוג מנצח ששיחק יחד
    בסדרה ״ בטרם נינשא״ . בהצלחה בתרגום ובריאות לכולם.

השאר תגובה