סטודנטית לתיאטרון, רואן ניאן צ'ו נקלעת בטעות לאי בו שולטות כנופיות אלימות ונחטפת.
לעזרתה נחלץ בחור מסתורי, מיומן בלחימה והמכיר היטב אתת האי בשם לי, המציל את ניאן צ'ו מאסון והם מתקרבים. בעת הבריחה הם מבינים שדרכיהם חייבות להיפרד ולי שולח את ניאן צ'ו לחוף, אך הספינה עליה נותר אהובה מתפוצצת לנגד עיניה. כל מה שנותר לה, זה עציץ קטן ובו צמח "אל תשכחני", שהשאיר לה אהובה.
חמש שנים לאחר מכן, ניאן צ'ו היא שחקנית בתיאטרון קטן, מנהלת חיים משעממים ויוצאת לפגישות עיוורות כדי להשביע את רצון הוריה. אך כל המועמדים לחתונה ללא יוצא מהכלל מוצאים את עצמם משודכים לחברתה הטובה והעשירה, יו פיי, שמחליפה דייטים כל שלושה שבועות.
אך מה קורה, כאשר מפגש מקרי עם גבר זר המנהל חברת אבטחה יוקרתית, הדומה באופן מושלם לאהובה שמת לפני חמש שנים מערער לגמרי את חיי השגרה של רואן ניאן צ'ו? מי הוא הגבר הזה ומה הקשר שלו אל אהובה מלפני חמש שנים?
זוהי דרמת מתח ופעולה רומנטית, מסחררת חושים שלא תשאיר אתכם רגע אחד ללא עניין.
היי גני
תודה רבה שתירגמו עוד סדרה פשוט מושלמת ברמות אין עלייך אם לא היית מתרגמת אותה לא הייתי מכירה אותה אז שוב תודה רבה גני יקרה!❤
ועוד משהו קטן, למה נחתכו סצנות? מקווה שתעני לי שוב תודה רבה אהובה שלי🙏
אם תכתבי ביוטיוב את השם של הסידרה באנגלית ו- ost אחרי תמצאי , זה תקף לגבי כל סידרה
(Mysterious Love ost)
ג'ני יקרה !
תודה ענקית על התירגום הניפלא ובעיקר על האערות השובבות שמוסיפות פילפל. הסידרה עצמה מקסימה ותודה ענקית לכל צוות אסיה על שאתם מנגישים לנו את הסדרות המקסימות .תודה! תודה! תודה!
מתרגמת יקרה את מדהימה!!!
האערות שלך האירו את עיני והעשירו את הסרט. בתור ילדה הייתי רואה עם אבי סרטים בזמן שהוא למד בימאות והוא היה מנטח את הסרטים ושם לב לכל רובד ורמז בסרט. האערות שלכם ובכלל התרגום ברמה גבוהה. 🥳🥳
בקיצור תודה רבה😻
ואשמח לשאול איזה עוד דרמות תירגמה בסגנון?
ואאוו!! דרמה מדהימה ומרגשתתת והשיר שבסוף כל פרק עדיין מתנגן אצלי בלופים… ממליצה בחום!! תודה רבה ג'ני יקרה על ההשקעה בתרגום הדרמה ועל התגובות שלך שלא הפסיקו להעלות לי חיוך…😊 אלופה!!😘😘😘
אמאאאא איזה סדררררההה
תודה למתרגמתתתתתת
למה חתכו חלק מהסצינות?
אחת הסיניות הטובות!!
והכימיה של הראשיים בשמיים! ושלא נדבר על הסצינות שנחתכו…
ג'ני היקרה, נקרעתי מההערות שלך, תודה על התרגום המשובח 🙂
גי"ני תודה על הדרמה המקסימה אחת הטובות לאחרונה שצפיתי אין עלייך עם ההערות המיוחדות שלך שתענוג לקרוא תודה על הכל
גני תודה רבה על התרגום,
דרמה מהממת וסוחפת ואוו ראיתי אותה ביומים חחח לא יכולתי לחכות.
ותודה על הערות שאת רושמת, זה נותן הרגשה כאילו את צופה עם חברה בסדרה,
ממש כיף לראות את הסדרה עם הערות.
והתחלתי להתאהב כל כך בדרמות הסיניות.
אם יש לך עוד סדרה שתרגמת בסגנון רומנטית מרגשת אשמח שתרשמי לי🙏❤🥰
סדרה טובה מאוד עם עלילה יפה מאוד מקורי ולא רגיל אהבה סוחפת תרגום עם הערות מצחיקות רק בלי קללות בבקשה בתרגום
אני לא מאמינה שסיימתי לצפות בזה זאת הדרמה אחת הטובות שיצא לי לראות תודה על התרגום💕
אני לא מאמינה שסיימתי לצפות בזה זאת הדרמה אחת הטובות שיצא לי לראות תודה על התרגום💜
ג'ני היקרה !,
תודה
סידרה טובה ועלילה סוחפת👌
סיימתי לצפות בסדרה, תודה רבההה ג'ני אהבתי את ההערות שלך😍😍😍
אחת הסדרות היפות!!!!,ממליצה בחום❤❤❤❤
ג'ני היקרה
אני לא יודעת מה יותר טוב, הדרמה או ההערות שאת מוסיפה.
בעצם אני כן, לגמרי אתתתתת!!!!!
תודה שאת הורסססת מצחוקקקק♥♥♥♥♥♥
ג'ני המקסימה,
זה עתה סיימתי לצפות בדרמה המהממת הזאת
ואני פשוט נפעמת😍😍 איזו דרמה!
איזה שחקן ראשי מעלף😍😍😍 בלעתי אותה ביום וחצי 😋 אהבתי מאוד . תודה רבה על עבודת התרגום ועל ההערות הנלוות. מצאתי את עצמי עונה לך לפעמים 😅 ואפילו ממציאה הערות משלי🤣🤣שכחתי שלא אני המתרגמת לפעמים🤣🤣 אז שוב תודה רבה . מאוד נהניתי.
ג'ני תודה רבה על התרגוםםםם ועל כל הערות המצחיקות שהוספת 🙂
זאת בין הסדרות הכי טובות שראיתי והיא פשוט מושלמת
אוףףף אני לא מאמינה שהסדרה המושלמת הזאת נגמרה 🙁
ממליצה בחום למי שלא ראה לרוץ עכשיו לראות כי לא תצטערו על שום פרק !!!!!
ג'ני….. מה זה הסדרה הזאת?! 😳 אחת הסיניות החושניות והרומנטיות שראיתי!!! תודה על התרגום ג'ני יקרה ❤
אכן דרמה מהממת תודה לך על התרגום וההערות השנונות שך
יששש ג'ני תודה על כול הפרקים החדשים אלופה שכמותךךך מעריכה מאד על העבודה הקשה יאא איך חיכיתי תודההההההההה
סדרה כול כל מהממת ממש בכיתי ב2 הפרקים האחרונים.
תרגום מהמם למרות שהיו מילים שהיו מבולגנות במהלך הסדרה .
אבל המבין יבין .
חוץ מזה אני כול כך מודה לאתר הזה ולמתרגמות ולמתרגמים .
וגם לך !❤❤❤❤❤❤ ג'ני
תודה שאלי 🥰 לגבי המילים המבולגנות, מבקשת סליחה, כי מי יכול לתרגם בתנאים כאלה? מי? 😄🤣🤣🤣🤣🤣🙏
סדרה מהממת ג'ני
תודה על התרגום…
תודה 🙂
תודה רבה על סדרה מושלמת- כל כך חיכיתי לה וכשסוף סוף התחילה המתנתי בסבלנות שכל הפרקים יתורגמו, זה היה שווה. ❤❤❤
נ.ב ג'יני תודה, אין על התגובות שלך בסדרות שאת מתרגמת חלקן אפילו נכנסו לי לסלנג היומי.
תודה רבה, נטע! 🥰
ג’ני תודה לך על תרגום של דרמה מקסימה, זורמת ומפתיעה. נהנתי מכל רגע וממש לא יכולתי להפסיק לראות אותה עד שסיימתי
איזה כיף לשמוע 👍😍 תודה!
אשמח מאוד אם תוכלי לתרגם את הסדרות החדשות של באי לו One and Only וForever and Ever הם בעצם המשך אחת של השניה…One and Only היא בעצם העונה הראשונה בפן ההיסטורי וForever and Ever היא בעצם העונה השניה בפן המודרני… ובעונה השניה לאט לאט הם נזכרים בחייהם הקודמים….
2 סדרות מושלמות!!!
אשמח שתתרגמו אותם בקרוב.
אם תוכלי להעלות את הפרקים לדרייב אשמח מאוד…
היי ליסה, יש מקום מיוחד שבו מבקשים לתרגם משהו. כאן לא יראו את זה וחבל כי התגובה שלך סתם תלך לאיבוד. בדפי הדרמה מסתכלת רק המתרגמת שתרגמה אותה.
דבר שני, לא נראה לי שמעלים לדרייב.
אבל תפני בקישור המיוחד לבקשות ואולי תקבלי תשובה.
🙂
יאאאא איזה בינג' שווה!
היה מהמם!
תודה רבה על התרגום נהניתי ברמות על
ג'ני תודה על הטירחה וההערות המגניבות 🙂
תודה, רבקה 🥰
ג'ני תודה על תרגום הדרמה ותודה על ההערות שלך שגרמו לי הנאה …איזה עוד דרמות תרגמת?
היי יעל. קשה לעשות רשימה וגם אולי לא תתחברי לכל מה שתרגמתי 😄.
תודה על המחמאה.
אמאאאאאאא פרק 16 הרג אותי וריפא אותי כאחד……..
הדרמה מהממת ושני הזוגות מעלפים!!!!!
הדרמה הסינית הכי יפה בעיני!! ממליצההההה
מישהו יודע האם השחקן של הזוג המשני משחק בעוד דרמה?
בבקשה. ותודה. לא ידוע לנו 😍
יואו איזה כיף תודה ג'ני אלופה!!!!!!!
אני טסה לעשות מרתון הדרמה נראית מאלפת!!!!!
❤️❤️❤️
הווו, בונג סון 🤣
תודה רבה 😍
הדרמה מדהימה!! כמו שציפיתי ואפילו יותר…. ג'ני אין על הבחירות שלך!! תודה❤️
אגב השחקן הראשי מאוד מוכר לי הוא משחק בעוד דרמה?
(אז לא רק אני מטורפת על בונג סון אאהה?!!😉)
ברור שלא רק את. גם אני אוהבת 🤣
לא מוכר לי השחקן הראשי. אבל הוא מותק ממש 🥰
תודה רבה על הפרקים!!!
תודה, מיכל 🙂
יאאאאאאאאא
לא מאמינה שהדרמה המושלמת הזאת נגמרהההה
יאהווווווו כל כך כל כך הזויייייייייייי
אין לי נשימה אין אין
גני תודההההההההההה
לפרקים בטלגרם
היי גני
תודה רבה שתירגמו עוד סדרה פשוט מושלמת ברמות אין עלייך אם לא היית מתרגמת אותה לא הייתי מכירה אותה אז שוב תודה רבה גני יקרה!❤
ועוד משהו קטן, למה נחתכו סצנות? מקווה שתעני לי שוב תודה רבה אהובה שלי🙏
אם תכתבי ביוטיוב את השם של הסידרה באנגלית ו- ost אחרי תמצאי , זה תקף לגבי כל סידרה
(Mysterious Love ost)
ג'ני יקרה !
תודה ענקית על התירגום הניפלא ובעיקר על האערות השובבות שמוסיפות פילפל. הסידרה עצמה מקסימה ותודה ענקית לכל צוות אסיה על שאתם מנגישים לנו את הסדרות המקסימות .תודה! תודה! תודה!
מתרגמת יקרה את מדהימה!!!
האערות שלך האירו את עיני והעשירו את הסרט. בתור ילדה הייתי רואה עם אבי סרטים בזמן שהוא למד בימאות והוא היה מנטח את הסרטים ושם לב לכל רובד ורמז בסרט. האערות שלכם ובכלל התרגום ברמה גבוהה. 🥳🥳
בקיצור תודה רבה😻
ואשמח לשאול איזה עוד דרמות תירגמה בסגנון?
ואאוו!! דרמה מדהימה ומרגשתתת והשיר שבסוף כל פרק עדיין מתנגן אצלי בלופים… ממליצה בחום!! תודה רבה ג'ני יקרה על ההשקעה בתרגום הדרמה ועל התגובות שלך שלא הפסיקו להעלות לי חיוך…😊 אלופה!!😘😘😘
אמאאאא איזה סדררררההה
תודה למתרגמתתתתתת
למה חתכו חלק מהסצינות?
אחת הסיניות הטובות!!
והכימיה של הראשיים בשמיים! ושלא נדבר על הסצינות שנחתכו…
ג'ני היקרה, נקרעתי מההערות שלך, תודה על התרגום המשובח 🙂
גי"ני תודה על הדרמה המקסימה אחת הטובות לאחרונה שצפיתי אין עלייך עם ההערות המיוחדות שלך שתענוג לקרוא תודה על הכל
גני תודה רבה על התרגום,
דרמה מהממת וסוחפת ואוו ראיתי אותה ביומים חחח לא יכולתי לחכות.
ותודה על הערות שאת רושמת, זה נותן הרגשה כאילו את צופה עם חברה בסדרה,
ממש כיף לראות את הסדרה עם הערות.
והתחלתי להתאהב כל כך בדרמות הסיניות.
אם יש לך עוד סדרה שתרגמת בסגנון רומנטית מרגשת אשמח שתרשמי לי🙏❤🥰
סדרה טובה מאוד עם עלילה יפה מאוד מקורי ולא רגיל אהבה סוחפת תרגום עם הערות מצחיקות רק בלי קללות בבקשה בתרגום
אני לא מאמינה שסיימתי לצפות בזה זאת הדרמה אחת הטובות שיצא לי לראות תודה על התרגום💕
אני לא מאמינה שסיימתי לצפות בזה זאת הדרמה אחת הטובות שיצא לי לראות תודה על התרגום💜
ג'ני היקרה !,
תודה
סידרה טובה ועלילה סוחפת👌
סיימתי לצפות בסדרה, תודה רבההה ג'ני אהבתי את ההערות שלך😍😍😍
אחת הסדרות היפות!!!!,ממליצה בחום❤❤❤❤
ג'ני היקרה
אני לא יודעת מה יותר טוב, הדרמה או ההערות שאת מוסיפה.
בעצם אני כן, לגמרי אתתתתת!!!!!
תודה שאת הורסססת מצחוקקקק♥♥♥♥♥♥
ג'ני המקסימה,
זה עתה סיימתי לצפות בדרמה המהממת הזאת
ואני פשוט נפעמת😍😍 איזו דרמה!
איזה שחקן ראשי מעלף😍😍😍 בלעתי אותה ביום וחצי 😋 אהבתי מאוד . תודה רבה על עבודת התרגום ועל ההערות הנלוות. מצאתי את עצמי עונה לך לפעמים 😅 ואפילו ממציאה הערות משלי🤣🤣שכחתי שלא אני המתרגמת לפעמים🤣🤣 אז שוב תודה רבה . מאוד נהניתי.
ג'ני תודה רבה על התרגוםםםם ועל כל הערות המצחיקות שהוספת 🙂
זאת בין הסדרות הכי טובות שראיתי והיא פשוט מושלמת
אוףףף אני לא מאמינה שהסדרה המושלמת הזאת נגמרה 🙁
ממליצה בחום למי שלא ראה לרוץ עכשיו לראות כי לא תצטערו על שום פרק !!!!!
ג'ני….. מה זה הסדרה הזאת?! 😳 אחת הסיניות החושניות והרומנטיות שראיתי!!! תודה על התרגום ג'ני יקרה ❤
אכן דרמה מהממת תודה לך על התרגום וההערות השנונות שך
יששש ג'ני תודה על כול הפרקים החדשים אלופה שכמותךךך מעריכה מאד על העבודה הקשה יאא איך חיכיתי תודההההההההה
סדרה כול כל מהממת ממש בכיתי ב2 הפרקים האחרונים.
תרגום מהמם למרות שהיו מילים שהיו מבולגנות במהלך הסדרה .
אבל המבין יבין .
חוץ מזה אני כול כך מודה לאתר הזה ולמתרגמות ולמתרגמים .
וגם לך !❤❤❤❤❤❤ ג'ני
תודה שאלי 🥰 לגבי המילים המבולגנות, מבקשת סליחה, כי מי יכול לתרגם בתנאים כאלה? מי? 😄🤣🤣🤣🤣🤣🙏
סדרה מהממת ג'ני
תודה על התרגום…
תודה 🙂
תודה רבה על סדרה מושלמת- כל כך חיכיתי לה וכשסוף סוף התחילה המתנתי בסבלנות שכל הפרקים יתורגמו, זה היה שווה. ❤❤❤
נ.ב ג'יני תודה, אין על התגובות שלך בסדרות שאת מתרגמת חלקן אפילו נכנסו לי לסלנג היומי.
תודה רבה, נטע! 🥰
ג’ני תודה לך על תרגום של דרמה מקסימה, זורמת ומפתיעה. נהנתי מכל רגע וממש לא יכולתי להפסיק לראות אותה עד שסיימתי
איזה כיף לשמוע 👍😍 תודה!
אשמח מאוד אם תוכלי לתרגם את הסדרות החדשות של באי לו One and Only וForever and Ever הם בעצם המשך אחת של השניה…One and Only היא בעצם העונה הראשונה בפן ההיסטורי וForever and Ever היא בעצם העונה השניה בפן המודרני… ובעונה השניה לאט לאט הם נזכרים בחייהם הקודמים….
2 סדרות מושלמות!!!
אשמח שתתרגמו אותם בקרוב.
אם תוכלי להעלות את הפרקים לדרייב אשמח מאוד…
היי ליסה, יש מקום מיוחד שבו מבקשים לתרגם משהו. כאן לא יראו את זה וחבל כי התגובה שלך סתם תלך לאיבוד. בדפי הדרמה מסתכלת רק המתרגמת שתרגמה אותה.
דבר שני, לא נראה לי שמעלים לדרייב.
אבל תפני בקישור המיוחד לבקשות ואולי תקבלי תשובה.
🙂
יאאאא איזה בינג' שווה!
היה מהמם!
תודה רבה על התרגום נהניתי ברמות על
ג'ני תודה על הטירחה וההערות המגניבות 🙂
תודה, רבקה 🥰
ג'ני תודה על תרגום הדרמה ותודה על ההערות שלך שגרמו לי הנאה …איזה עוד דרמות תרגמת?
היי יעל. קשה לעשות רשימה וגם אולי לא תתחברי לכל מה שתרגמתי 😄.
תודה על המחמאה.
אמאאאאאאא פרק 16 הרג אותי וריפא אותי כאחד……..
הדרמה מהממת ושני הזוגות מעלפים!!!!!
הדרמה הסינית הכי יפה בעיני!! ממליצההההה
מישהו יודע האם השחקן של הזוג המשני משחק בעוד דרמה?
בבקשה. ותודה. לא ידוע לנו 😍
יואו איזה כיף תודה ג'ני אלופה!!!!!!!
אני טסה לעשות מרתון הדרמה נראית מאלפת!!!!!
❤️❤️❤️
הווו, בונג סון 🤣
תודה רבה 😍
הדרמה מדהימה!! כמו שציפיתי ואפילו יותר…. ג'ני אין על הבחירות שלך!! תודה❤️
אגב השחקן הראשי מאוד מוכר לי הוא משחק בעוד דרמה?
(אז לא רק אני מטורפת על בונג סון אאהה?!!😉)
ברור שלא רק את. גם אני אוהבת 🤣
לא מוכר לי השחקן הראשי. אבל הוא מותק ממש 🥰
תודה רבה על הפרקים!!!
תודה, מיכל 🙂
יאאאאאאאאא
לא מאמינה שהדרמה המושלמת הזאת נגמרהההה
יאהווווווו כל כך כל כך הזויייייייייייי
אין לי נשימה אין אין
גני תודההההההההההה
תודה רבה לך, אילה. גם לי היה קשה להיפרד ממנה.