שם הדרמה באנגלית – Seasons of Blossom / Youth Blossom
מספר פרקים – 16
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 21.9.2022
תרגום – סמדר
תקציר:
לאירועי העבר בתיכון סאיון יש השלכה על קבוצת תלמידים שמתכננים לסיים את לימודיהם. רומן טרגי שהסתיים בעצב כאשר תלמידה ניסתה ללא הצלחה למנוע מבחור צעיר לקבל החלטה בלתי הפיכה. כעת, נראה כי דרכיהם של התלמידים "מהעבר" נועדו להצטלב עם אלה של שלושה תלמידים בהווה.
הקבוצה מורכבת מתלמידי "העבר", יי הא מין (השחקן סו ג'י הון), שלמי שלא מכיר אותו היטב, נראה שהוא עליז. אבל במחשבותיו העמוקות, החושך סוגר אותו.
יש גם את האן סו מאנג (השחקנית סו ג'ו יון), תלמידה טובת לב אך ביישנית שרוצה לעזור לאחרים.
בהווה, יי ג'ה מין (השחקן קים מין קיו) הוא תלמיד פופולרי עם עבר כואב.
יש גם את יון בו מי (השחקנית קאנג היי וון) היא תלמידה מתוקה וחרוצה, כמו גם חברתה הטובה והמסורה קאנג סון הי (השחקנית או יו ג'ין).
צ'וי ג'ין יאנג (השחקן יון היון סו) אוהב לשחק משחקים. הוא יכול להיראות לא ידידותי אבל יש לו אישיות עדינה.
מבוסס על וובטון בעל שם זהה מאת "HONGDUCK and NEMONE"
דרמה מרגשת שמשחקים בה שחקנים מצויינים במיוחד סאו ג'י -הון שראיתי אותו משחק ב- Welcome- ברוך הבא..שחקן מדהים והראשית שחקנית עולמית, רגשנית ונהדרת, מתכוונת להמשיך לצפות בעוד סדרות שלהם..תודה על התרגום..❤️
לבנות עם הלב החלש מבנינו אל תראו חחחח
בלי ספויילרים או משהו גם ככה רשום בתקציר שהדרמה מתבססת על ההתאבדות שלו אבל משהו בדרמה הזאת ככ אובדני עכשיו אני אישית מתה על הלבבות מהסדרות האלה אבל לדעתי יש כאלה שיקחו את זה קצת אחרת
לבנות עם הלב החלש מבנינו אל תראו חחחח
בלי ספויילרים או משהו גם ככה רשום בתקציר שהדרמה מתבססת על ההתאבדות שלו אבל משהו בדרמה הזאת ככ אובדני עכשיו אני אישית מתה על הלבבות מהסדרות האלה אבל לדעתי יש כאלה שיקחו את זה קצת אחרת
יש עונה שנייה?אם כן מתי היא תעלה כאן?
בלי ספויילרים אבל מישהו יכול להגיד לי אם זה נגמר טוב או רע?
תודה רבה על התרגום,
סדרה מהממת ומרגשת עד דמעות.. דרמה סוחפת מאוד.
שחקנים מעולים ומוכשרים כנ"ל השחקניות.
קומסאמידה על הדרמה ועל התרגום🥰
אני לא אומרת לעשות ספוילרים או משהו אבל איך הסוף?
הסוף טוב, כולם מתים
לא הבנתי זה נגמר טוב או רע?
אני נחנקתתתתתתת
נשברתי. הדרמה הזאת ככ יפה ועצובה לא היה רגע שלא בכיתי את חיי
סיימתי את הדרמה הזאת ביום אחד כי לא יכולתי להפסיק אותה
מסכנה לא לראות יום לפני מבחן🫶🏻
מקסים מקסים תודה סמדר על השקעתך.
יהודית
אין לי מילים לומר על הדרמה המרגשת הזו.
סיימתי את הדרמה ביום אחד משום שלא יכולתי להפסיק, תודה רבה על התרגום.
דרמה מושלמת!!!
אין לי מילים לומר על הדרמה הזאת. לא יכולתי להפסיק לראות אותה לשנייה ואני לא מפסיקה לחשוב עליה. אני ראיתי מיליוני דרמות, עצובות, שמחות, מרגשות, מצחיקות ועוד ועוד, אבל בחיים לא נתקלתי בדרמה כזאת. התחלתי לראות אותה משעמום והיא הייתה נראית לי נחמדה ובסוף מצאתי את עצמי יושבת מול המחשב בוכה את החיים שלי בגללה, אתם יכולים לומר שזאת רק דרמה אבל בשבילי היא הרבה יותר מזה. היא לימדה אותי המון והבנתי בזכותה הרבה דברים. היא גרמה לי להסתכל על החיים בצורה קצת אחרת. למרות כל הבכי שבכיתי עליה, אני עדיין מאושרת שהחלטתי לצפות בה. אם מישהו היסס כמוני אם לראות אותה או לא. אז שתדעו שאם תוותרו על הדרמה הזאת ההפסד כולו שלכם ממליצה עליה ברמות.
מחזקת גם אני התלבטתי וראיתי אותה ביאללה נוו…
והיא אחת הסדרות שישארו איתי עוד הרבה זמן
תודה רבה על התרגום לדרמה המרגשת הזו, סמדר 💙 סיפור עצוב שמשוחק היטב, במיוחד מצד הראשית (גומות מהממות).
הגעתי לדרמה הזו בעקבות "נקמה", רציתי לצפות בעוד דרמות עם השחקן סו ג'י הון! אהבתי ת'משחק שלו, יש לו עתיד מזהיר.
עוד דרמה שמלמדת על כוחן של מילים, שיכולות להוביל לשרשרת אירועים בלתי צפויה… והמעשים, שלצערנו לא ניתן לשנות.
תודה על הפרגון 🙂 ממליצה לך לראות עוד שתי דרמות בכיכובו, ברוך הבא וג'וסון תרגיל השידוכים
דרמה מרגשת שמשחקים בה שחקנים מצויינים במיוחד סאו ג'י -הון שראיתי אותו משחק ב- Welcome- ברוך הבא..שחקן מדהים והראשית שחקנית עולמית, רגשנית ונהדרת, מתכוונת להמשיך לצפות בעוד סדרות שלהם..תודה על התרגום..❤️
לבנות עם הלב החלש מבנינו אל תראו חחחח
בלי ספויילרים או משהו גם ככה רשום בתקציר שהדרמה מתבססת על ההתאבדות שלו אבל משהו בדרמה הזאת ככ אובדני עכשיו אני אישית מתה על הלבבות מהסדרות האלה אבל לדעתי יש כאלה שיקחו את זה קצת אחרת
לבנות עם הלב החלש מבנינו אל תראו חחחח
בלי ספויילרים או משהו גם ככה רשום בתקציר שהדרמה מתבססת על ההתאבדות שלו אבל משהו בדרמה הזאת ככ אובדני עכשיו אני אישית מתה על הלבבות מהסדרות האלה אבל לדעתי יש כאלה שיקחו את זה קצת אחרת
יש עונה שנייה?אם כן מתי היא תעלה כאן?
בלי ספויילרים אבל מישהו יכול להגיד לי אם זה נגמר טוב או רע?
תודה רבה על התרגום,
סדרה מהממת ומרגשת עד דמעות.. דרמה סוחפת מאוד.
שחקנים מעולים ומוכשרים כנ"ל השחקניות.
קומסאמידה על הדרמה ועל התרגום🥰
אני לא אומרת לעשות ספוילרים או משהו אבל איך הסוף?
הסוף טוב, כולם מתים
לא הבנתי זה נגמר טוב או רע?
אני נחנקתתתתתתת
נשברתי. הדרמה הזאת ככ יפה ועצובה לא היה רגע שלא בכיתי את חיי
סיימתי את הדרמה הזאת ביום אחד כי לא יכולתי להפסיק אותה
מסכנה לא לראות יום לפני מבחן🫶🏻
מקסים מקסים תודה סמדר על השקעתך.
יהודית
אין לי מילים לומר על הדרמה המרגשת הזו.
סיימתי את הדרמה ביום אחד משום שלא יכולתי להפסיק, תודה רבה על התרגום.
דרמה מושלמת!!!
אין לי מילים לומר על הדרמה הזאת. לא יכולתי להפסיק לראות אותה לשנייה ואני לא מפסיקה לחשוב עליה. אני ראיתי מיליוני דרמות, עצובות, שמחות, מרגשות, מצחיקות ועוד ועוד, אבל בחיים לא נתקלתי בדרמה כזאת. התחלתי לראות אותה משעמום והיא הייתה נראית לי נחמדה ובסוף מצאתי את עצמי יושבת מול המחשב בוכה את החיים שלי בגללה, אתם יכולים לומר שזאת רק דרמה אבל בשבילי היא הרבה יותר מזה. היא לימדה אותי המון והבנתי בזכותה הרבה דברים. היא גרמה לי להסתכל על החיים בצורה קצת אחרת. למרות כל הבכי שבכיתי עליה, אני עדיין מאושרת שהחלטתי לצפות בה. אם מישהו היסס כמוני אם לראות אותה או לא. אז שתדעו שאם תוותרו על הדרמה הזאת ההפסד כולו שלכם ממליצה עליה ברמות.
מחזקת גם אני התלבטתי וראיתי אותה ביאללה נוו…
והיא אחת הסדרות שישארו איתי עוד הרבה זמן
תודה רבה על התרגום לדרמה המרגשת הזו, סמדר 💙 סיפור עצוב שמשוחק היטב, במיוחד מצד הראשית (גומות מהממות).
הגעתי לדרמה הזו בעקבות "נקמה", רציתי לצפות בעוד דרמות עם השחקן סו ג'י הון! אהבתי ת'משחק שלו, יש לו עתיד מזהיר.
עוד דרמה שמלמדת על כוחן של מילים, שיכולות להוביל לשרשרת אירועים בלתי צפויה… והמעשים, שלצערנו לא ניתן לשנות.
תודה על הפרגון 🙂 ממליצה לך לראות עוד שתי דרמות בכיכובו, ברוך הבא וג'וסון תרגיל השידוכים