מתכנן החתונות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – אהבת בנים, קומדיה, רומנטיקה

ארץ הפקה – תאילנד

שם הדרמה באנגלית – Wedding Plan

מספר פרקים – 8

רשת שידור -ג'י.אם.אם.25

תאריך עלייה לשידור – 19.7.2023

תרגום – ליאורה

 

 

תקציר:

אמנואה (השחקן פאק) וסיילום (השחקן סאני) הם מתכנן חתונות וחתן לעתיד. ללא ידיעתו של נאמנואה, הכלה לעתיד איווה (השחקנית איה) וסיילום משודכים על ידי משפחותיהם.

עם זאת, לאיווה כבר יש מאהבת, מרין (השחקנית קייט). לא משנה מה רגשותיו כלפי סיילום, חובותיו של נאמנואה קודמות.

 

מבוסס על נובלה מאת "MAME"

 

טריילרים

קדימון לדרמה

שירים

שיר הנושא מתוך הדרמה "אתה בן הזוג שלי" בביצוע סאני ופאק, בתרגומה של ליאורה

 

 

רשימת השחקנים

סאני – Sunny Wannarat Wattadalimma

פאק – Pak Naphat Leelahatorn

 

פרק 01 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 02 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 03 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 04 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 05 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 06 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 07 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרקי ספיישל

פרק 08 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

תגיות
שתף

תגובות

השארת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

  1. לצערי אני מכירה לא אישה אחת ולא ארבע שהן בעד הקהילה הגאה כיביכול אבל זה לא באמת ככה כי עם הומואים אין להם בעיה אבל עם בי נגיד או לסביות יש להן בעיה… כי כיביכול מגעיל אותן שהן חושבות על זה… כי הן נשים ומגעיל אותן לחשוב על אותו המין ביחד כי הן מישתייכות איליו. זה לא באמת ניקרא ליתמוך בקהילה או אפילו לכבד אותה.
    "אבל זה כמו שיש בנים שיקבלו יותר בהבנה לסביות מאשר הומואים…" לא הבנתי מה זה היה קשור… לטיעון שלך..
    וגם מתוקה אין דבר כזה"רעיון של אהבת בנים" תתקני אותי אם אני טועה.או שלא הבנתי.
    אבל אני מבינה את רוב הדברים שניסית להבהיר גם אם אני לא מסכימה איתם… אני לא באה לריב איתך אני רק אומרת את דעתי.מקווה שתביני

      • אני לא ממש הבנתי מה קרה פה?
        אבל רציתי להגיד שלפעמים יש אנשים שאין להם בעיה עם הומואים אבל יש להם בעיה עם לסביות וההפך אני עדיין לא הבנתי למה ואיך אבל אני חושבת שזה פשוט תלוי בבן אדם והצפייה באהבת בנים ואהבת בנות לא קשורה למה אתה מקבל תאמת כאילו אוליי קצת אני חושבת שזה תלוי במה הבן אדם אוהב לצפות תאמת שסדרות של אהבת בנים יותר מעניינת אותי מאהבת בנות אני לא אשקר אבל אין לי בעיה עם שתיהן אני ראיתי גם וגם והגעתי למסקנה שזה יותר מעניין אותי אז הנקודה שלי שלא תמיד מי שמקבל אהבת בנים מקבל גם אהבת בנות וההפך
        ואני גם חושבת(דעתי בלבד)שאין לזה שום קשר למה שאתה צופה והכל תלוי בבן אדם
        אני יודעת שאיך שרשמתי זה לא מובן אני פשוט לא ממש יודעת איך להסביר למה התכוונתי

      • לא קשור אבל אהההה בוססססס וואי איך אני אוהבת אותו רציניי

    • כי בנות יותר מתחברות לרעיון הזה של אהבת בנים הן יותר פתוחות לזה ויש להן גם ידידים הומואים
      אני לא מכלילה פה אף אחד
      אבל זה כמו שיש בנים שיקבלו יותר בהבנה לסביות מאשר הומואים…
      לי אין בעיה עם אף אחד כל עוד זה נשאר בגדר נורמה ❤️🧡💛💚💙🤍

      • היי, זה לא קשור קבלה של מיניות מסוימת, זה קשור למה שכל אחד אוהב לראות. יכול להיות שאני מקבלת את כולם אבל אני יותר אוהבת לראות אהבת בנים מאשר אהבת בנות.
        בקשר לקבלה של הומואים או לסביות, אין כזה דבר שמישהו יקבל לסביות אבל לא הומואים ולהפך.
        מי שתומך בקהילה אמור לקבל כל מי שבקהילה ולא חלק ממנה.

    • הקול של פליקס מרגיע אותי ממש הוא עושה לי תחושה שונה כזאת שגורמת לי לשכוח הכל אני פשוט אוהבת את פליקס והקול שלו אמאל'ה
      אני מחשיבה את הכל שלי העמוק ותמיד שנאתי את זה אבל מאז ששמעתי את פליקס עלה לי ביטחון בנוגע לקול שלי והתאהבתי בו קשות

  5. bang chan אני מבינה מה שאת אומרת… וגם אני חושבת ככה.. גם אני ממש מיתעצבנת שמעריצות עושות את זה … אבל אני מבינה את הכוונה שלך בשם שבחרת😁 אני חושבת שאת צודקת עם הדעה שלך כי גם אני חושבת ככה, בכל מיקרה הפרק באמת היה מהמהם🥰 שוב תודה על התרגום

  6. אמאלה איך אני אוהבת אותם😭
    איווה ומארין מסכנות, הכי לא מגיע להן חיים כאלו קשים.
    ליאורה, תודה על הפרק המרגש הזה🤍

  7. לא יודעת אם יקרה אבל
    יש לי חלום שכמו שראינו בקדימון החתונה של אייוה וסיילום התפוצצה
    אבל במקומה סיילום יקח צעד ויציע נישואין לנואה והם יתחתנו
    פלייז לא יודעת זה חלום
    אבל רב הסיכויים שזה לא יקרה
    זה קצת מופרח אבל בהתחשב שנשארו דני פרקים אז אולי יש סיכוי שזה יקרה….

  8. my bang chan סיילום ונואה פשוט קדושים תהניי להיות שושבינה שלהם😍 הייתי מיצטרפת אלייך כשושבינה אבל אני לא יכולה להיות של שתי הזוגות לצערי🥴
    (נ.ב. – אהממ באנגצאן לא שלךך… הוא של כולםם והוא של עצמו🥲🫢)

    • היי השושבינה..
      באנגצאן בהחלט לא שלי,הוא של עצמו בלבד!!
      ידעתי שמתישהוא מישהי תגיד לי משהו על זה אבל זו לא הכוונה שלי שהוא שלי בתור "בעלי" או "שלי", ממש לא!.
      אני פשוט אוהבת את הבן אדם הזה יותר מכל אחד אחר בעולם ואני מעריכה אותו הכי שיש
      אני לא יוצאת נגד אף אחד חלילה אבל אני מאלה שהכי מעצבן אותן שיש כאלה שאומרות "גונקוק בעלי" "אני נשואה לטהאיונג" או "גימין רק שלי" כי הם של עצמם. (זאת רק הדעה שלי לא לצאת עלי..)
      זאת לא הייתה הכוונה שלי כשרשמתי כך את השם שלי באתר…
      ותאמת שרציתי כבר מלא זמן להחליף את השם רק כי זה נשמע ככה אז אני אוריד את "שלי" ומהיום אני אהיה רק באנגצאן חחח
      ושוב פעם לא להיפגע או משהו..
      אגב הפרק היה מהמם!!..

      • אני מרשה לכן להיות רכושניות אליו
        כל עוד תשאירו לי את Felix 😜
        אהבה שלי ❤️❤️❤️ בסטריי קידס
        מכורה לקול העמוק שלו
        ובכללי כולנו אוהבות את כולם כמו שאמרת וזה קצת דיבלי לחשוב עליהם בתור בעל או לומר שלי וכו' אחריי הכל הם אפילו לא מודעים לקיום שלנו חחחחח

      • אוחח אנשים כמוך אני אוהבת מכל דבר
        גם סטאן באנגצאן וגם כאלה ששונאות אנשים שמשדכים את עצמם לקוקי
        כן ירבו כמוך😗
        באנגצאן הוא האולט שתי ובחיים לא פיתחתי תקווה כל שהיא שאני אתחתן איתו אני כן אשמח אבל אם אני אכיר מישהו עם אופי כמו שלו כי באמת הוא מדהים.

        • וואי תודה איזה חמודה את!!!!!!…(אין לי סמיילים אחרת הייתי שמה הרבה חחח)
          אני גם לא אוהבת שמשדכים את ליסה וגונקוק רוזה וגימין או גני ווי ( לא רק הם זה רק דוגמא..)כל עוד הם לא אמרו בפירוש שהם יוצאים…
          ולגבי באנגצאן הוא חד משמעית האיידול הכי אהוב עלי בכל תעשיית הקיפופ ובכללי בכל העולם!!!
          בחיי אני צריכה חברות כמוכן
          אין לי אפילו חברה אחת שהיא באמת קייפופ סטאן (!!!!!)
          וזה הכי מתסכל שיש!!

    • אין לי בעיה
      ואם את השושבינה של מרין ואיווה אז אני של סיילום ונואה…

      • זה תלוי בהרגשה של הבן
        אם הוא מסוגל לשרוד מתיקות אוובר כמו שיש פה אז כן
        לא כל דרמת ביאל היא מתוקה וקיטשית
        במקרה פה היא כן כזאת
        אם זה בן שלא אוהב את זה אז אולי לא
        (זה לא מוגזם המתיקות אבל קיימת הרבה)
        יש דרמות שהן יותר מתח או אקשן או יותר רציניות ואולי הן יתאימו זה תלוי באופי של הבן
        וישנן גם בנות שלא שורדות את הדבק חהקיושי
        אז זה לא קשור לבנים או בנות

        אה וזה בתנאי שהוא לא נגעל מאהבת בנים כי זה הז'אנר אם במקרה התפספס….

  11. אמלהההההה איזה חתיכי נואה!!!
    ומה יש לאמא המעצבנת הזאת של אווה???
    מי בעד ללכת לחטוף את אמא של אווה ולא לשחרר אותה אף פעם??💅

    • אני בעד לתת לה מ=כמה סטירות

  12. איזה כיף
    איזה פרק (6) מהמם

    וווואאייי
    נראה לי פרק הבא צחוקים למות
    אם האימהות יריבו – זה פיפי
    חחחחחחחחחחחח

  16. ואוו אין לי מילים יוצא היום פרק 6??
    תודה ליאורה על התרגום יא מלכה❤️❤️

  17. אמלה מראים לי ביוטיוב שיצא פרק 6
    אמור לצאת היום??

  20. לפי מה שראיתי בטיק טוק פרק 6 אומד להיות קצת פראי 😅😅😅 ואני ממש מחכה לפרק הזה 🥲🥲🥲 ותודה על התרגום את ממש מלכה תודה ❤️‍🩹❤️‍🩹❤️‍🩹❤️‍🩹❤❤❤❤

  21. יאווו איך אני מחכה שיגמר כדי להתחיל אני כבר
    עכשיו מודה לך ליאורה על התרגום ❤️❤️

  22. מתה על לום אהוב ליבי😍😍
    קשה לי לראות את נואה עצוב הוא כזה חמודי.
    ליאורה, תודה רבה על התרגום🤍

  23. למה רשום פה שיש 8 פרקים ובאתר אחר רשום שיש 10 פרקים?????

    • אמרו 7 פרקים.. העלו ל-8..
      ועכשיו הורידו שוב ל-7..
      לא מבינה איפה ראית 10 פרקים.
      אני מאמינה רק ליוצרים בתאילנד ולא לאתרים אחרים.

  24. אמלהה פרק 5 יצא אני מתתי מצחוק חולה על סאן!!!
    הלוואי שהמשפחה שלי היתה כזאת מגניבה ותומכת

      • רשמת לה שזאת פעם שנייה שאת מתרגמת אותו
        אז באיזה דרמה הוא שיחק ותרגמת אותה??

        • לא משנה מצאתי אותה פה
          קוראים לה "סודי ביותר"
          בתמונה של הדרמה הוא נראה עם שיער קצר
          אבל בכל זאת חתיך😍😍😍
          תודה ליאורה את אלופה ❤️❤️❤️❤️

  25. וואו זה באמת אחלה סדרה אני מאוהבת כשיצא אהבה באוויר שאלתי את עצמי אם יצא עוד סדרה בסגנון ועכשיו משאלת ליבי נענתה

  26. מה?! צה זטת המשלמות הזאת?!?!?
    מישהו מוכח להסביר לי?!?!?!?
    איזו סדרה אני כל כך רואה אוצה נכנסתם לרשימת הסדרות האהובות עליי!!!!!!!! היא כל כך מקוריצ וחמושה רנלא יכולה!
    אני בספק אם אצליחנ לחכות שבועה ולא אתפוצץ!!
    תודה רבה רבה רבה על התרגום המושלם הזה🤍🛐💞💗💕🫶✨️

    • אני מרגישה בדיוק כמוך..
      רמת הסוכר עולה לי עם כל פרק!!❤️

  27. איזה כיף לראות פה את הזוגות מהסדרה אהבה באוויר,חשבתי שלא אראה אותם יותר.
    סדרה מתוקה,תודה❣️

  28. אמלה
    מה זה הפרק ריגושיפ הזה?!?!?!?!
    קודם כל
    איווה מושית חמדמדה ויפה מדי !!!
    נואה מושלם פשוט ואין דרך לומר אחרת
    ככ חמוד

  29. וואי איזה פרק מקסים💜💜
    ממש ממש יפה הם כל כל חמודים..
    תודה רבה על תרגום🧡✨🛐

  30. יאווו אני נמסה פה
    איזה מתוקים!!🥵
    גם הזוג החדש חמוד…
    תודה על עוד פרק מושלם ❤️❤️❤️❤️

  31. אמאלה סדרה מטורפת לא יכולה כבר לחכות לפרק הבא

  33. עוד שעתיים הפרק החמישי יוצא בתאילנדדדד אז זה אומר שבקרוב (מקווה) שליאורה תתרגם ותעלהההה

      • לא קשור גם אני יודעת מתי הפרק משודר בתאילנד זה לא קשור ללהיות אובססיבית

      • חבר'ה זה היה בצחוק בגלל השם שלה להרגיע את הרוחות בואו לא נריב כולנו אחיות

        • יואו סליחה שיצאתי עלייך ככה (אני חושבת שזו הייתה יציאה)

  34. כתבו בסדרה אהבה באוויר שזה ההמשך אבל לפי התיאור לא רואים האם זה ההמשך?

    • זה לא המשך. זו סדרה אחרת לגמרי.
      הכותבת היא אותה כותבת של אהבה באוויר.
      היא רצתה שיהיה הקשר לסדרה הקודמת וגם לעשות סוג של סגירה עם החתונה והצעת הנישואין. אבל זה הכל.

  36. איזה פרק מהמם, כבר אין סבלנות לחכות לפרק הבא,
    תודה ליאורה 😍

  37. אמאאאאאאאא איזה פרק מושלם
    אני מאוהבת קשות בסדרה הזאת😫😫😫💜💞🛐🛐
    תודה רבה רבה רבה על התרגום🤍🥰

  39. ווווווואאאאאאאווווווווגירצךבתכ חירמאלהחגחגחבחגלרלהייגחרצבחר איזה פרקקקקק!!!!!!!🧡🧡💜💜💜🧡🧡🧡🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐
    איך אני אוהבת את הסדרה הזאת היא גורמת לי לחייך כל כך הרבה!! תודה רבה ליאורה על התרגום🛐🛐🙏🏻🙏🏻

  40. omg
    מהההה קורה פה
    מה זה הארבעה פרקים האלה
    😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱
    סוף פרק 4 = טלטלה רצינית
    חעיבת את פרק 5 בדחיפות

    באיזה יום בדרך כלל עולה פרק?

  44. הצילוווווווווו
    אמא'לה🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵
    שיאוווו נמסתי פה🔥🔥🔥🔥🔥🔥
    איך הצלחת לתרגם את זה??
    זה פרק מושלם❤️❤️❤️❤️❤️
    תודה!

  45. עאעאעאעאאעאעאע
    יאוווו אני מאוהבת בסדרה הזו החל מהיוםםם
    איזה מושלם זה שהשחקנים מאהבה באוויר משחקים פה
    וואיי איך התרגשתיייי
    תודה תודה תודה על התרגום!!

  47. כל הכבוד באמת ליאורה איך שענית בגלל שהיה לך אירוע משפחתי באמת שאני מעריכה כל כך את ההיתנדבות
    יש לי פשוט שאלה יש סדרה שקוראים לה מלחמת הy ומי שעשתה אותה יצאה מההיתנדבות וכאילו באמת שאני מעריכה גם על הסיפור הראשון
    תודה רבה רבה

    • זו סדרה עם תרגום קשה.
      היא תתורגם. קצת סבלנות.
      רק בפעם הבאה.. יש מקום אחר לבקשות לסדרות אחרות.
      לא בדף של דרמה אחרת..

  48. היה אמור לעלות פרק חדש היום למה לא עלה??

    • נכון.
      עקב חזרתי לארץ ועקב אירוע משפחתי, היה עיכוב.
      אז קצת סבלנות. אם לא היום בערב, כנראה יעלה מחר.
      מבטיחה שההמתנה משתלמת!!
      ❤️

  49. שיואוווו
    אני כולי שוטפת כלים ואז עולה לי בראש שיאווה דומה שתיי טיפות מים ל
    Seol In Ah – ג'ין יאנג סו מהצעה עסקית
    החברה של שין אה רי – קים סה ג'ונג
    זאת שיצאה עם המזכיר של קאנג טה מו-
    אן היו סופ (חיימשלי בלב❤️❤️❤️)
    שיאוו…..
    אני צודקת???
    אני מאוהבת בסדרה הזאת יותר ויותר
    אמא'לה על היופי שמככב שם…
    🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥰🥰🥰🥰
    תודה על התרגום
    מחכה בשקיקה לעוד פרק מושלם 🥰

    • יאווווווווו ממשש אני גםםם
      איך שהסתכלתי היא גם הזכירה לי אותה
      אבל נראלי ההיא יותר יפה מאייוה לא?!

      • ברור!!
        גם יותר מצחיקה…
        התילאנדים חמודים ויפים אבל קוראנים זה רמה מעל!

  50. ממש אהסתי תודה על התרגום
    באיזה ימים הפרקים יוצאים בתאילנד?

פרק 2 בדרמה הבעל
פרק 4 בדרמה קארמה
פרק 9 בדרמה כבוד / אולם המשפט שלהן
פרק 3 בדרמה קצה האופק
פרק 6 בדרמה סדנת חינוך
לכל העדכונים ←
עדכונים