תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » סרטים יפניים » הנישואים המאושרים שלי

הנישואים המאושרים שלי

11/12/2023 95 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה, דרמה, פנטזיה

ארץ הפקה – יפן

השם באנגלית –  As Long as We Both Shall Live

במאי – טאסוקרה איוקו

משך הסרט – 114 דקות

תאריך עלייה לשידור – 17.3.2023

תרגום – עדי

 

 

תקציר:

מיו סאימורי (השחקנית אימדה מיו) היא ילדת חסרת מזל, שגדלה לחיים ללא אהבה, במסגרת נישואים פוליטיים של הוריה. לאחר מות אמה, אביה התחתן בשנית ויחד נולדה להם בת.

מרגע זה, התדרדרו חיה של מיו והיא הפכה למשרתת בבית הוריה ואף גרוע מכך, בעוד אחותה למחצה ירשה את היכולות הרוחניות של משפחתה, מיו לא ירשה דבר ונותרה ללא שום נדוניה.

לאחר שנים של יחס קר ומנוכר, מיו למדה להוריד את ראשה, להסתיר את כאבה ולציית לכל הוראה. לכן אין זו הפתעה, שמשפחתה משדכת אותה ללורד קודו (השחקן מגורו רן), מפקד בצבא שלפי השמועות הוא אדם אכזרי וחסר רחמים.

מילדות עצובה לחיי נישואין שנידונו להיכשל, זהו עתידה של מיו.

או כך לפחות היא חשבה.

 

 

 

מבוסס על רומן מאת "Akumi Agitogi"

 

רשימת השחקנים

אימדה מיו – Imada Mio

מגורו רן – Meguro Ren

 

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה

דרמה היסטורי פנטזיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
95 תגובות
  1. אלונה טל 05/04/2025 בשעה 18:32 הגב

    זו השלמה ויזואלית נהדרת לאחר צפייה של האנימה.
    נהניתי בגלל שראיתי את האנימה
    ונראה שמתוכנן גם סרט המשך
    תודה רבה לתרגום

  2. אלונה 05/04/2025 בשעה 18:31 הגב

    זו השלמה ויזואלית נהדרת לאחר צפייה של האנימה.
    נהניתי בגלל שראיתי את האנימה
    ונראה שמתוכנן גם סרט המשך
    תודה רבה לתרגום

  3. שרה 26/03/2025 בשעה 17:27 הגב

    סרט נפלא!!!!! שחקנים מדהימים!!! האם יש סרט המשך???? תודה רבה על ההשקעה והתרגום מאוד נהניתי

  4. האמ. 15/03/2025 בשעה 18:33 הגב

    וואי וואי אני ראיתי את האנימה של זה (הסדרה) והייתי ממש מופתעת לגלות שיש לזה גם סרט.
    כמובן שהסרט מהמם, תודה רבה על התרגום!
    אני לא יכולה לחכות כבר לחלק השני, ואעריך מאוד אם תתרגמו גם אותו כשיצא 🙂

  5. הילה 15/03/2025 בשעה 11:56 הגב

    מקסים לצפות באנימה מתעוררת לחיים ובגרסא טובה.
    תודה על התרגום🙏🏻

  6. שיר 01/02/2025 בשעה 12:43 הגב

    סרט מעולה, תודה על התרגום, נהניתי מאוד

  7. ישי 25/01/2025 בשעה 09:40 הגב

    איזה סרט מהממם. המשחק של 2 הראשיים פשוט מעולה. מעניין אם יהיה לסרט המשך
    מאוד ממליצה לצפות

  8. אילנה 28/11/2024 בשעה 23:52 הגב

    יש סרט 2?

  9. רוז 19/11/2024 בשעה 18:12 הגב

    סרט מהמםםםםםםםםםםם!!
    עכשיו תתרגמו בבקשה את האנימה! 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  10. מישהי 06/10/2024 בשעה 12:40 הגב

    מישהו יכול להמליץ על עוד סרטים בסגנון הזה?

    • אריאלה 06/10/2024 בשעה 13:14 הגב

      עוד סרטים בסגנון הזה? אני לא יודעת מה זה 'הסגנון הזה' – הוא כל כך ייחודי – אף פעם לא ראיתי סרט כזה (מקסים!). אבל אם את רוצה – הנה 2 המלצות לסרטים לא פחות קסומים כאן באתר:
      יער קטן – סרט קוריאני מחמם לב שמדבר ברגישות על נושאים כמו "צורך" מול "רצון" ועל קבלת החלטות. הוא שואל, בעצם, מה חשוב בחיים ומאפשר לנו לא רק לראות את המראות ולשמוע את הצלילים, אלא גם להריח ולטעום. זהו סרט שכולו לב, שפורט כמו מוזיקה על נימי הנפש. סרט יפהפה. צילומים מדהימים. תענוג אמיתי לראות את הנופים, חילופי העונות, הפשטות, אהבת הבישול, הטבע, וכהדהוד לכל אלה התהליך שהאדם עובר. וכמובן – השחקנית קים טה-רי האחת והיחידה – תענוג!
      שנת הפרפר – סרט יפני. פנינה קסומה, יופי וכאב משולבים. מוקפד ופורץ גבולות כאחד. השלמות בחוסר השלמות. סרט מרגש ומכמיר לב. יופי אסתטי ללא שיעור. נושא כאוב ורגיש (מחלת האלצהיימר). משחק מעולה.

    • Jdrama fan 06/10/2024 בשעה 14:02 הגב

      כמעט ולא ראיתי סרט דומה לזה אבל האנימה די מדהימה

  11. סהר 06/10/2024 בשעה 07:12 הגב

    סרט נפלא ומדהים שאי אפשר לא לחזור ולצפות בו עשרות פעמים סרט שמוכיח שאין צורך בסצנות של סקס זול כדי ליהנות 😉 באתרי הxxx יש מלא סרטים כאלה.

    • הונג הא אין 25/11/2024 בשעה 18:56 הגב

      את כל כך צודקת

  12. אורה 06/09/2024 בשעה 17:17 הגב

    וואו,
    פשוט אהבתי , התמוגגתי, נהניתי, התרגשתי והתלהבתי מאוד מאוד.
    אין על הסרטים היפנים.!!!!. לא קרה שהתאכזבתי.
    ותודה למתרגמת היקרה שהיטיבה לבחור.

    תודה רבה רבה ושבת שלום

  13. רויטל 07/08/2024 בשעה 19:34 הגב

    וואוו, איזה סרט מדהים!
    חוויתי במהלך הצפייה קשת רחבה של רגשות…
    השחקנים פשוט מצוינים, נהניתי מאוד.
    תודה עדי יקרה על התרגום המושקע ❤️

תגובות ישנות ←
השארת תגובה ל-מישהי

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • ‫שירלי על העקשן שלי
  • נתי על הארמון הרדוף
  • לב על שבוע לפני מותי
  • אדל על בנגקוק בוי
  • ציפי על בעל למאה ימים
  • שירה על הפעם, אסתובב ראשון
  • ❤️ על להילחם עליך
  • מירב על ילד טוב
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד