הנישואים המאושרים שלי

תיאור הסרט:

ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה, דרמה, פנטזיה

ארץ הפקה – יפן

השם באנגלית –  As Long as We Both Shall Live

במאי – טאסוקרה איוקו

משך הסרט – 114 דקות

תאריך עלייה לשידור – 17.3.2023

תרגום – עדי

 

 

תקציר:

מיו סאימורי (השחקנית אימדה מיו) היא ילדת חסרת מזל, שגדלה לחיים ללא אהבה, במסגרת נישואים פוליטיים של הוריה. לאחר מות אמה, אביה התחתן בשנית ויחד נולדה להם בת.

מרגע זה, התדרדרו חיה של מיו והיא הפכה למשרתת בבית הוריה ואף גרוע מכך, בעוד אחותה למחצה ירשה את היכולות הרוחניות של משפחתה, מיו לא ירשה דבר ונותרה ללא שום נדוניה.

לאחר שנים של יחס קר ומנוכר, מיו למדה להוריד את ראשה, להסתיר את כאבה ולציית לכל הוראה. לכן אין זו הפתעה, שמשפחתה משדכת אותה ללורד קודו (השחקן מגורו רן), מפקד בצבא שלפי השמועות הוא אדם אכזרי וחסר רחמים.

מילדות עצובה לחיי נישואין שנידונו להיכשל, זהו עתידה של מיו.

או כך לפחות היא חשבה.

 

 

 

מבוסס על רומן מאת "Akumi Agitogi"

 

רשימת השחקנים

אימדה מיו – Imada Mio

מגורו רן – Meguro Ren

 

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה

תגובות

  1. וואהו קודם כל תודה על סרט נפלא ולא ידעתי שייש סרט ראיתי את זה באנימה קסומה ואני חושבת שייש לזה המשך.האם כך?ומתי? תודה על תירגום הבחירה ניפלאה שמראה את צבעי קשת הרגשות בעדנה ורוך וללא ציפצופים רועשים שקיימים היום.תודה

  2. סרט מהמם. משחק נהדר מלא רגש. תודה לך עדי על התרגום.

  3. זו השלמה ויזואלית נהדרת לאחר צפייה של האנימה.
    נהניתי בגלל שראיתי את האנימה
    ונראה שמתוכנן גם סרט המשך
    תודה רבה לתרגום

  4. זו השלמה ויזואלית נהדרת לאחר צפייה של האנימה.
    נהניתי בגלל שראיתי את האנימה
    ונראה שמתוכנן גם סרט המשך
    תודה רבה לתרגום

  5. סרט נפלא!!!!! שחקנים מדהימים!!! האם יש סרט המשך???? תודה רבה על ההשקעה והתרגום מאוד נהניתי

  6. וואי וואי אני ראיתי את האנימה של זה (הסדרה) והייתי ממש מופתעת לגלות שיש לזה גם סרט.
    כמובן שהסרט מהמם, תודה רבה על התרגום!
    אני לא יכולה לחכות כבר לחלק השני, ואעריך מאוד אם תתרגמו גם אותו כשיצא 🙂

  7. מקסים לצפות באנימה מתעוררת לחיים ובגרסא טובה.
    תודה על התרגום🙏🏻

  8. איזה סרט מהממם. המשחק של 2 הראשיים פשוט מעולה. מעניין אם יהיה לסרט המשך
    מאוד ממליצה לצפות

  9. סרט מהמםםםםםםםםםםם!!
    עכשיו תתרגמו בבקשה את האנימה! 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

    • עוד סרטים בסגנון הזה? אני לא יודעת מה זה 'הסגנון הזה' – הוא כל כך ייחודי – אף פעם לא ראיתי סרט כזה (מקסים!). אבל אם את רוצה – הנה 2 המלצות לסרטים לא פחות קסומים כאן באתר:
      יער קטן – סרט קוריאני מחמם לב שמדבר ברגישות על נושאים כמו "צורך" מול "רצון" ועל קבלת החלטות. הוא שואל, בעצם, מה חשוב בחיים ומאפשר לנו לא רק לראות את המראות ולשמוע את הצלילים, אלא גם להריח ולטעום. זהו סרט שכולו לב, שפורט כמו מוזיקה על נימי הנפש. סרט יפהפה. צילומים מדהימים. תענוג אמיתי לראות את הנופים, חילופי העונות, הפשטות, אהבת הבישול, הטבע, וכהדהוד לכל אלה התהליך שהאדם עובר. וכמובן – השחקנית קים טה-רי האחת והיחידה – תענוג!
      שנת הפרפר – סרט יפני. פנינה קסומה, יופי וכאב משולבים. מוקפד ופורץ גבולות כאחד. השלמות בחוסר השלמות. סרט מרגש ומכמיר לב. יופי אסתטי ללא שיעור. נושא כאוב ורגיש (מחלת האלצהיימר). משחק מעולה.

    • כמעט ולא ראיתי סרט דומה לזה אבל האנימה די מדהימה

  10. סרט נפלא ומדהים שאי אפשר לא לחזור ולצפות בו עשרות פעמים סרט שמוכיח שאין צורך בסצנות של סקס זול כדי ליהנות 😉 באתרי הxxx יש מלא סרטים כאלה.

  11. וואו,
    פשוט אהבתי , התמוגגתי, נהניתי, התרגשתי והתלהבתי מאוד מאוד.
    אין על הסרטים היפנים.!!!!. לא קרה שהתאכזבתי.
    ותודה למתרגמת היקרה שהיטיבה לבחור.

    תודה רבה רבה ושבת שלום

  12. וואוו, איזה סרט מדהים!
    חוויתי במהלך הצפייה קשת רחבה של רגשות…
    השחקנים פשוט מצוינים, נהניתי מאוד.
    תודה עדי יקרה על התרגום המושקע ❤️

להגיב על מישהיCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *