![](https://www.ateamas.com/wp-content/uploads/2024/04/יקום-ווירטואלי-1024x576.jpg)
תיאור הדרמה:
ז'אנר – מסתורין, אימה, קומדיה, פנטזיה, ברומאנס
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – The Spirealm / Death Kaleidoscope / Kaleidoscope of Death / Virtual Reality
מספר פרקים – 38
רשת שידור – iQIYI
תאריך עלייה לשידור – 2.2.2024
תרגום – Oracle
תקציר:
זה התחיל בצורה מוזרה; ראשית, חתול הבית שלו סירב לתת לו לחבק אותו, ואז, לין ג'יו שי (השחקן הואנג ג'ון ג'יה) גילה עד מהרה שתחושה של חוסר הרמוניה וחוסר התאמה החלו להתפשט בכל הסובב אותו. ואז, ביום מוזר אחד, הוא פתח דלת, וגילה שהמסדרון שהוא מכיר הפך למסדרון חסר גבולות. בשני קצוות המסדרון הזה היו שנים עשר שערי ברזל זהים. שם הוא פגש בזר מסתורי בשם רואן לאן ז'ו (השחקן שיה ז'י גואנג), וכך החל הסיפור.
~~ מבוסס על רומן הרשת “קליידוסקופ המוות” (死亡万花筒) מאת שי זי שו (西子绪).
טיזר לסדרה
רשימת השחקנים
שיה ז'י גואנג – Xia Zhi Guang
הואנג ג'ון ג'יה – Huang Jun Jie
ליו רו גו – Liu Ruo Gu
ליו שיאו ביי – Liu Xiao Bei
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 25 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 26 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 27 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 28 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 29 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 30 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 31 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 32 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 33 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 34 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 35 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 36 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 37 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 38 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
איזה כיף שיצא עוד פרק! סדרה מדהימה! תודה רבה 🙂
באהבה! ❤️❤️❤️
איזה באסה שנחשפתי לסדרה הזאת
זה נורא זמן ההמתנה 🙁
גם קשה לכתוב "מתי עולה פרק?" באתר הזה
בלי שיתקיפו אותך…
בכל מקרה תודה רבה oracle
אחלה תרגום, אחלת סדרה
ובכללי אני אוהבת מאוד את בחירת הסדרות שלך.
לגבי הסדרה הזאת, אוותר
חבל שהיא לא בטופ:(
p&l ✌🏾
היום ייצא פרק נוסף, ובקרוב, כשהלחץ קצת ירד תדירות הפרקים תעלה. זו באמת סדרה מעולה וחבל לוותר עליה ^^
הסדרה מעולהה וגם ממש הטעם שלי😁.
Oracle ,תודה רבה על התרגום 🩷.
רק רציתי לדעת (אם אפשר)כל כמה זמן יוצא פרק?
באהבה! ❤️
פרק יוצא כשהוא מוכן, וזה תלוי בעומס… כרגע מסתמן שבכל שבוע, שבוע וחצי.
תודהה🙏💗.
זה אימה ממש? כמו סרטים אמריקאים? אני אוהבת אימה ממש!!
המממ נראה לי שהרבה פחות ^^
היי
מתי יוצא פרק חדש כי אני ממש מחכה לפרק 10
היום ^^
היי כל כמה זמן יוצא פר?
איך קוראים לשיר פתיחה?
היי הסדרה עדיין בתרגום או שהיא מוקפאת?
ותודה על התרגום המושלם (לב לב לב)
(אני מהמחשב אז אי אפשר להוסיף אימוג'י 🙂
ודאי שבתרגום… לפני חמישה ימים יצא פרק 9 ^^
היי יש לי שאלה קטנה
בכל מקום בגוגל כתוב שיש לזה 78 פרקים
אבל כאן כתוב שיש 38 פרקים
אני ממש רוצה לדעת עם זה באמת 38 או 78
תודה על התרגום הסדרה הזאתי בהחלט לא מאכזבתת
אפשר לצפות בדרמה בפרקים של 20 דקות,
או איחוד של 2 פרקים, כשכל פרק 40 דקות.
עכשיו, לאחר שהסברתי את המתמטיקה הפשוטה, מבולבלת עדיין מכמות הפרקים?
(מחכה שתביני שעדיין חסרים 2 פרקים בדף 😂😂😂😂)
💕
אז ככה… בתחילה הסדרה הייתה 78 פרקים של 20 דקות. היא הוקפאה לזמן רב ולא שודרה. יום אחד היא הודלפה לרשת והורדה לאחר כמה שעות. בינתיים סינים חרוצים הורידו את הפרקים והתחילו להפיץ אותם באופן פיראטי.
אחרי כמה זמן הסדרה נרכשה להפצה מחוץ לסין ונערכה מחדש ל-38 פרקים של 41 דקות כל אחד, לכן כביכול חסר פרק אחד, אבל לא באמת.
אני מתרגמת את הגרסה החדשה של 38 הפרקים. אגב, במהלך העריכה מחדש, לא נשמט שום חלק מהפרקים המקוריים.
זאת אומרת שבסופו של דבר כל הפרקים יהיו מתורגמים בלי שום חלק שהשמיטו?
בדיוק.
שבוע טוב
האם הסדרה הזאת עדין בתרגום או שהיא כרגע בהפסקה?
תודה רבה על התרגומים אורקל הבחירות שלך פשוט מעולות!
בהחלט בתרגום… בהמשך השבוע יעלה פרק נוסף ^^
ותודה! ❤️
תגידו.
זה ביאל ברומן? או גם כן ברומאנס?
רק ברומאנס. סדרות סיניות לא יכולות להיות ביאל, אלא אם הן מופקות בשיתוף פעולה עם מדינות אחרות ולא מופצות בסין כלל.
באיזה ימים עולה פרקים?
ותודה רבה על התרגום המושלם❤
ממש בקרוב ^^
באיזה ימים עולה פרקים?
היי אורקל , האם יש אפשרות לצרף טריילר לסדרה ? בבקשה…
הנה, עלה טיזר ^^
יואוו פרק ממש טוב בול מה שחיפשתי♡_♡ ^_^ דרך אגב כול כמה זמן עולה פרק?
משבוע הבא, יעלו שני פרקים בשבוע
זה נראה מעניין וזה בדיוק מה שחיפשתיייי זה נראה סדרה שמממש אהה הולכת לאהוב אז אם אפשר בבקשה לתרגם אותה כמה שיותר מהר אני יודעת שזה מתי שיוצא וגם למתקדמות יש חיים אבל אני הולכת להיות כל כך במתחחח ותרגישי חופשי לכתוב הערות כי זה ממש עוזר ממש תודהההה😍😍😍😍
אומיגדדדדד כמה חיכיתי לזההההה חשבתי שלא יתרגמו אותה בחייםםם תודה תודה תודה ושוב פעם תודה עבודת קודש מאת-oracle
איך אני יכולה לא לתרגם אותה? חיכיתי לה נצח ^^
וכמו תמיד, באהבה! ❤️
יאא אני מחכהה
חיכיתי לסדרה הזאת המון זמן ולא ציפיתי שיתרגמו אותה אז זה ממש משמח Oracle תודה רבה רבה על התרגום❤️
באהבה גדולה, שרה ❤️
78 פרקים מאמי לא לעבוד על הצופים כפרה
סליחה???
למה את כותבת לה ככה? מה היא אחת מהחברות שלך?
והם היא טעתה במספר פרקים אז מה!! תני כבוד!!!!
שששש
רות, הששש נובע מחוסר ביטחון!!
אני לא ארד לרמות שלך בכלל. אבל שתדעי לך שיצאת חוצפנית מאוד. אף אחד לא חייב לך כלום.
חוצפנית!
הכי דוחה שראיתי עד עכשיו
כאילו מישהו חייב לך משהו…
מוזמנת לעוף מפה ולא לחזור!
❤️
❤️❤️❤️
יש שתי גרסאות:
78 פרקים / 20 דקות
או
38 פרקים / 42 דקות
מצחיק איך כתבת את זה בשיא הביטחון..
תודה לתשובה שלך, שהיא גם נכונה וגם באה בול במקום ^^
oracle היקרה,
אמאל'ה אני מודה לך שהבאת את הסדרה הזאת 🙂
ראיתי מלא סרטונים שלה בtiktok.
אפשר לשאול האם זה אונליין או שזה בזמנך הפנוי?
אני מודה לך מאוד יקירתי 🙂
באהבה! ❤️❤️❤️
וזה יהיה סוג של אונליין, לגרסה החדשה, של 38 הפרקים ^^
אמלהה איזה כיף שתרגמו את הסדרה פה אני ממש רציתי שיתרגמו אותה תודה רבהה
באהבה! ❤️❤️❤️