תיאור הדרמה:

ז'אנר – מלודרמה, משפחה, חברות, רומנטיקה

השם בקוריאנית – 언니는 살아있다

השם באנגלית – Band Of Sisters / Unni is Alive

מס' פרקים – 54

תאריך עלייה לשידור –  15.4.2017

רשת שידור – אס.בי.אס

תרגום – אדוה

 

תקציר:

קאנג הא רי, עם אישיותה הקורנת, עובדת במשרה חלקית בחנות לניירות מכתבים ובחנות לציפורניים.

מין דאל לה היתה שחקנית פופולרית בעבר, אבל לא עוד.

קים און היאנג, עבדה כמזכירה לפני לידתה של בתה, אך כעת היא מתמקדת בגידולה.

שלוש הנשים הללו מאבדות את אהוביהן בערך באותו הזמן. למרות שהן אינן קשורות, הן מסתמכות זו על זו כדי לעבור את הזמנים הקשים. כמו כן, הן חולקות גם אהבות.

 

טיזר מתורגם

 

 

 

זהירות ספוילר, סצנת הנשיקה מפרק 2

 

פרטים על הדרמה

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 17 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 18 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 19 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 20 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 21 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 22 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 23 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 24 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 25 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 26 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 27 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 28 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 29 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 30 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 31 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 32 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 33 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 34 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 35 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 36 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 37 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 38 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 39 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 40 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 41 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 42 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 43 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 44 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 45 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 46 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 47 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 48 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 49 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 50 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 51 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 52 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 53 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 54 –    הורדה    צפייה ישירה

קטגוריות: דרמות קוריאניות

86 תגובות עד כה.

  1. הודיה
    הוספת תגובה

    סדרה מושלמת! תודה!
    מישהו מכיר סדרה מומלצת בסגנון הזה?

  2. רבקי
    הוספת תגובה

    מפרק 21…. יש בעיה עם הצפייה ישירה…

    • אדוה
      הוספת תגובה

      כרגע בגלל עומס של מאות פרקים אין לנו אפשרות לתקן. אפשר להוריד למחשב ולמחוק

  3. ורד
    הוספת תגובה

    ראיתי את הפרק הראשון כשהסדרה תורגמה. הוא מלא במצבי רשע ועוולות כמו גם תמונת החיים האמיתיים של העם. דברים שניתן לראות בהרבה סרטים. היה קשה לי לצפות בו אז בגלל הפרק הראשון הדחוס.
    שמחה היום לחזור לצפות בה. סדרה מיוחדת וטובה מאוד . תודה אדוה על התרגום. 🙂

  4. הדס חן
    הוספת תגובה

    וואי אני ממש אוהבת את הסדרה הזאת אבל אתם יכולים לשים סדרה בשם פתק נקמה2 זאת סדרה על תכון מושלמת אש

    • יש את הסדרה הזאת באיזה אתר שאני לא זוכרת איך קוראים לו אבל אם תכתבי ב Google פתק נקמה 2 זה ייתן לך את האתר אני אישית הורדתי משם את הסדרה אגב סדרה ממש מומלצת

  5. Rotem1001
    הוספת תגובה

    במשך 53 פרקים ועשרים דקות הדרמה החזיקה אותי על קצה הכיסא מה שנדיר אצלי!
    |
    עכשיו לגבי הארבעים דקות האחרונות בפרק האחרון פשוט לתלוש את כל השערות מהראש מהעצבים..

    • ורד
      הוספת תגובה

      אני בפרק 4 מרותת עצבים מהסדרה… איך להחזיק מעמד עוד 50 פרקים כאלה?

      • ורד
        הוספת תגובה

        בסופו של דבר, היה לי ברור אז כמו היום, שזו אחת הסדרות המהממות ומרתקות שראיתי. ממליצה למי שלא ראה, לא לפספס.
        ותודה אדווה שהשקעת בתרגום שלה.

השאר תגובה