יום גורלי אחד, ביום הולדתו ה-18, וו ג'ין מתעורר לראות פנים וגוף שאינם שלו. בעזרת אימו וחברו הטוב, סונג בק (השחקן יי דונג הווי), וו ג'ין מצליח להתמודד עם מצבו המוזר. מאז, וו-ג'ין, מעצב רהיטים, מתעורר בגוף אחר בכל בוקר, לפעמים הוא גבר, אישה, זקן, או ילד. הוא אפילו יכול לדבר בשפות שונות, תלוי מי הוא באותו יום. הוא אותו גבר מבפנים, אבל מבחוץ הוא כל יום מישהו חדש.
יום אחד, וו-ג'ין מתאהב בבחורה בשם אי סון (השחקנית האן יו ג'ו), שעובדת בחנות רהיטים. הוא מתחיל לבקר אותה כל יום כדי לראות אותה ולדבר איתה מדי פעם, אבל היא לא יודעת זאת, מאחר שהוא מגיע בתור מישהו אחר כל יום. הוא מחכה עד ליום שבו הוא מתעורר כמישהו חתיך (השחקן פאק סו ג'ון) כדי לגשת אליה סוף סוף ולהזמין אותה לדייט.
אבל, איך מקיימים קשר רומנטי עם מישהו שגופו משתנה מידי בוקר?
סרט רגיש, יפיפה, עם שורה ארוכה של שחקנים (לא לפספס את הסצנה האחרונה אחרי הקרדיטים!)
הסרט מבוסס על הסרט האמריקאי "היופי שבפנים" משנת 2012.
פרסים:
אינטל וטושיבה נתנו חסות לסרט שזכה בפרסים מסחריים בטקס פרסי קליאו ובפסטיבל קאן לשנת 2013.
תודה למיכל על תרגום הסרט הנהדר הזה. (אני לא יודעת אם היא עדיין מתרגמת באתר?) קומיאו , הסרט בן עשור אך יחד עם זאת מבחינת העלילה הוא על זמני, ונכון הוא על טבעי , אבל הכי רגיש ואנושי , יש בו אהבה ללא תנאים. הליהוק מושלם כמו גם הפס קול, ולא בכדי זכה לכל כך הרבה פרסים ושבחים השחקנית האן היו ג'ו , נהדרת ועושה את התפקיד מושלם עם קול שקט וחודר, ממליצה עליו בחום 10/10
ואו
סרט חכם
אם היינו מתעוררים כל יום בגוף אחר, איפה האני האמיתי שלנו, בחזות החיצונית? משהו פנימי?
כמה זה חשוב לנו? כמה זה חשוב לאנשים אחרים סביבנו?
מומלץ
תודה למיכל על התרגום
בהמשך לתגובה שלי, למי שאהב את הסרט (ובלי קשר) ממליצה לראות את הדרמה בעלת אותו שם "היופי שבפנים" , אותה עלילה וליהוק מושלם דרמה נהדרת
תודה למיכל על תרגום הסרט הנהדר הזה. (אני לא יודעת אם היא עדיין מתרגמת באתר?) קומיאו , הסרט בן עשור אך יחד עם זאת מבחינת העלילה הוא על זמני, ונכון הוא על טבעי , אבל הכי רגיש ואנושי , יש בו אהבה ללא תנאים. הליהוק מושלם כמו גם הפס קול, ולא בכדי זכה לכל כך הרבה פרסים ושבחים השחקנית האן היו ג'ו , נהדרת ועושה את התפקיד מושלם עם קול שקט וחודר, ממליצה עליו בחום 10/10
סרט מקסים ועדין, פשוט ומרגש במקביל. שחקנים נהדרים.
תודה על התרגום
פעם שנייה שצופה בסרט המקסים הזה וכנראה שלא האחרונה. כל כל הרבה שחקנים מדהימים מופיעים בסרט הזה. הנאה צרופה. תודה רבה על התרגום
מצטרפת לכל מילה. תודה רבה על התרגום. סרט מקסים.
אמאא איזה סרט מושלם והשחקנית הזאת אחת הטובות!❤️
תודה רבה מיכל א. על התרגום🙏
סרט מקסיםםםםםם, ממליצה בחום
ותודה למיכל על התרגום
אני בשוק חשבתי זה נגמר ככה פתאום אני רואה עוד חלק תודה רבה לכם על כל ההשקעה מזל שלי שהכרתי אותכם
חזרתי כי התגעגעתי… 😍😍😍😍😍 סרט מומלץ ביותר ❣❣❣ אחד המרגשים ^^
תודה רבה על כל ההשקעה, מיכל 💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛
ואו
סרט חכם
אם היינו מתעוררים כל יום בגוף אחר, איפה האני האמיתי שלנו, בחזות החיצונית? משהו פנימי?
כמה זה חשוב לנו? כמה זה חשוב לאנשים אחרים סביבנו?
מומלץ
תודה למיכל על התרגום
וואו
ניסחת את זה יפה,
מסכימה איתך.
יש בזה עומק…
ראיתי בעבר
סרט מהמם עם המון כוכבים אהובים
מומלץ!!!!