זוהי דרמה על קבוצת מעודדות בתיכון, על האהבה והידידות בין בני בנוער, המתמודדים עם סביבה חינוכית קשה שמדגישה תחרותיות.
קאנג יונג דו (השחקניתג'אנג און ג'י) היא פופולרית בקרב חבריה ביה"ס עקב אופייה הפעיל והכנה. היא המנהיגה של קבוצת המעודדים בבית הספר. כשהיא מעודדת היא הכי מאושרת וזורחת, אבל מאויימת בגלל הסטאטוס שלה, בהיותה ממעמד נמוך בביה"ס, אליו מתקבלים רק המבריקים.
מתי יוצא פרק 9??? אני מטורפת על השחקן הזההההההה החיוך שלו הורססססס
נכון! מתי תעלו את הפרק הבא אנחנו ממש במתח!!!
למי שיש אינסטגרם ואתם אוהבים דרמות קוריאניות אז תעקבו בבקשה אחרי העמוד-
koreans_fans_israel
זה עמוד מעריצים חדש לדרמות קוריאניות ולפופ קוריאני, אפילו פירסמתי שם שמי שמעוניין לצפות בדרמות האלו בתרגום לעברית אז הפנתי אותם לאתר המדהים הזה-תרגומים צוות אסיה, אנא עזרו לנו לגדול ולפרוח ולהמשיך לאהוב את הדרמות האלו.
תודה מממש תודה רצתי לשואל באז ימים את מעלים פרקים
תודה רבה על פרק 8!♥♥♥♥♥
מתי יצא פרק 9? אני ממש בלחץץ
עקרונית כל הפרקים כבר יצאו אז זה תלוי מתי המתרגמות היקרות שלנו יגמרו לתרגם הפרקים ואז יעלו אותם…
מי שמשחק בסידרה את "אה דונג" הוא חבר בלהקת VIXX ששרה את השיר ALIVE המהמם שנמצא בסידרה תיכון מורים…
כן..אני ממש אוהבת את הלהקה הזו!הם כאלו חמודים!..
אבל בקושי רואים אותו…
דווקה בשיר הזה רואים אותו הרבה…
והוא נראה ממש חתיך בקליפ – בניגוד לאיך שהוא נראה בסדרה(חננה)…
באיזה שיר רואים אותו הרבה?
בשיר "ALIVE" שנמצא בסידרה תיכון מורים(תחפשי ביוטיוב:VIXX ALIVE) קליפ מושקע ברמות…
אה..יש להם קליפ בזה?
לא מצאתי שום קליפ..מה כתבת?
וואי המונמונמון תודה על הפרק!!!
(מישהי יודעת איך עושים לב במקלדת?)
חחח…אני מרגישה כבר כמו חברה שלך…בעצם..של כל מי שכותבת פה…אבל במיוחד את…לוחצים ♥ ALT ואז 3 אבל בצד של המקלדת של המספרים…
ולמתרגמות-אין עליכן!!!♥ ♥ ♥
יש לי מחשב נייד אז אולי בגלל זה אני לא מצליחה אבל תודה בכל זאת (-:
*גם את נשמעת(יותר נכון נראית לפי הכתב… (-;) חמודה!
המון תודה!!!
חחחח…תודה..♥
אלופותת….אבל מתי ה-Kiss??????????????????????
פרק 10
יש משולש אהבה או שאני מדמיינת?ם_ם
כן גם לי נראה…
אני אוהבת את שתיהם!!!!!! אבל זה די צפוי במי היא תבחר 😛 ו…הצצתי ביוטיוב! אוף לא יכולתי להתאפק
כן, גם אני הצצתי כי לא יכולתי להתאפק…(למרות שידעתי התשובה…)פשוט הייתי חייבת לראות את הנשיקה וחוץ מזה הם ממש חמודים ביחד…
ואני מטורפת על החיוך של קים יול וואו איזה חיוך הורססססססססס!
ספרי לי על זה…תכלס שנאתי אותו בהתחלה הוא היה מה זה מתנשא אבל עכשיו הוא סבבה נחמד ואני נשפכת מהחיוכים שלו הוא כזה מצחיק הוא ןיאון דו כאלה חמודים ♥♥♥♥ מחכה בקוצר רוח לפרק 9………ואז 10………:O ♥♥
חחח..תודה בכל אופן ראיתי את הקטע ביוטיוב אבל לא היה כתוב באיזה פרק זה אז נשארתי במתחח…חחח…ודרך אגב אני מסכימה איתכן בכל פה השחקן הראשי כובשש!!!!!!!!!!
נכון – כובש שאין דברים כאלה!
לא מעלים פרקים בזמן האחרון
נכון, מאוד בא לי לראות את ההמשך אך בזמן האחרון לא עולים פרקים וממש אין לי כח לראות את זה עם תרגום באנגלית עם עצירות כל שניה בשביל להספיק לקרוא ולתרגם בראש…
הלוואי שכבר יעלו את שאר הפרקים אבל בכל זאת אי אפשר לזרז את המתרגמת – זו זכותה ואני בטוחה שיש לה חיים חוץ מלתרגם כל היום…
צודקות -.- אבל עדין עצביםםםםםםםםםםםםםם 🙁
אומיגד.
נכנסתי לאתר וחשבתי הלוואי שיש פרק
ואז אני רואה-
לפני כ 2 דקות = פרק חדש במעודדים.
קראת את מחשובתיי =)
לשני ושרה
יישר כוח על תרגומי הפרקים
רציתי לדעת מתי יעלה פרק8
בתעודה מראש ויום טוב.
דבר ראשון תודה רבה על הדרמה המהממת הזאת! ומתי אתם חושבות שיעלה פרק 8?אני ממש במתח
מה שרציתי לשאול מתי יעלה הפרק ?
לשרה !!!
מתי עולה הפרק הבא , שני אמרה שזה תלוי בך …???
תודה על הדרמה המדהימה הזו!!!
מתי עולה פרק 8 ???
כנראה היום.מחר
דוגו ??? מי זה ?? מתרגמת???
היום ? מחר ?
מתרגמות יקרות שלנו – מתי תעלו את הפרק הבא?
אנחנו במתח!
פרק 8!!!!!!!!!!! 🙁
יואו איזה מתרגמות מדהימותת!!!!!תודה על פרק 7 אין עליכן…והסדרה מושלמתתתת
פרק 7!!!!!!!!!!!! יאללה אני חולה על גון סו!!!!
המון תודה על פרק 7!
אני במתח! ואני בטוחה שהולך להיות משולש אהבה בין הון סו לקים יול על יאון דו (לא ממש יודעת לכתוב תשמות )
אפשר בבקשה לדעת מתי פרק 7 עולה אני ממש במתח אפשר תשובה ותודה על התרגום אתם פשוט אלופות
עולים בערך 2 פרקים בשבוע , ובעיקרון הם כבר עלו, אבל צריך לשאול את המתרגמות……!!!
קודם כל תודה על הסדרה המדהימה .. יש לי שאלה קטנה .. כל כמה זמן אתן מעלות פרקים ? ואם זה פרק אחד בשבוע או 2 ?
שני תודה לך תותחית!!!!!
משאירה אותנו ככה? איך את עושה לנו את זה?:/
רוצה עוד!!!!!!!!!!!
דרמה מאלפת!
כל שניה אני פותחת לראות אם עלה כבר, וכולי מדמיינת אולי יעלו כל שאר הפרקים יחד פתאום:(
קודם כל תודה רבה על הפרקים!!! אבל אתן יכולות להעלות את הפרקים לשרת nowideo בבקשה?
"צהריים טובים " ואיך לא ? חודש " מדליק " לכולם……………………!!!!!!!!!
טווובבב זאת סדרה אדירה והכי מדהים פה זה שיש כל כך הרבה חתיכים ושחקנים מעולים באותה הסדרה ? מסכימים איתי ? ^0^
השחקן הזה חתיך…הורס…………!!!
אני מקווה בטרוף שיצאו לו דרמות בכיכובו בעתיד הקרוב……………………הלוואי………!!!!!!!!!
נכון הלוואי!!!!!!!!!!!!!!!
אין!מתה עליו!כל פעם שהוא מחייך אני אוטומטית מחייכת אין הוא ה-ו-ר-ס-!
וואי מאוהבת בחיוך של השחקן!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
גם אניייייייייייייי
סדרה מושלמתתת תודה על התרגום מחכה לפרק7??
אני מאוהבתת…………איזה דרמה מושלמת…מושלמת ברמות קשות,שני ושרה תודה על העבודה הקשה אין עליכן פייטינג!!! מחכה לפרק 7…..חחחח התמכרתי..
תודההההה יואוו סידרה מושלמתתת תודה אני מחכה לפרק 7 תודההה אין עליכן בעולם
מהמם דרמה פשוט מושלמת
מהמם דרמה פשוט מושלמת לא יכולה לחכות פשוט לפרק7
שני ושרה. אין עליכן. אתן מדהימות.
קומאו על העבודה הקשה והתרגום המושקע.
פייטינג !♥
פרק 7 אמור לעלות ותודה ענקייית על התרגום
תודה כפולה על 2 הפרקים שהעליתם כבר בתחילת השבוע …פייטינג…!!!!!!
אין עלייך שרה!!! גאקסיטל, ריחות , ועכשיו זה..
את פשוט מתרגמת טוב ומהההההההרררר!!!!?
קומאו!
למה התחלתי..רוצה עוד! לא יודעת למה אני בד"כ אוהבת יותר אקשן אבל התאהבתי בדרמה, אז תודה לכן מתרגמות:*
היי נועה, אני ממש שמחה לשמוע שאת נהנית, אך הקרדיט על התרגום המעולה מגיע למתרגמת המדהימה שני, אני בעיקר עוזרת ועושה הגהה…
שבוע טוב ומבורך!!! 🙂
מה עם פרק 8?????? בבקשה 🙁
התאפקתי שיעלו לפחות 5 פרקים !!
אומיגד זה מושלםםםםםםםםםםםם!!!
תודה רבה שאתן מתרגמות את הדרמה הזאת 🙂
אוף…..מתי מעלים דרך אגב?שכחתי לשאול 🙂
תודה ענקית מלכות……………!!!
וואוו סדרה מהממת! תפתיעו אותנו בפרקים נוספים צ'באל!!!
יווו תודה רבה על ההשקעה D: תאמיני לי זה סדרה שסוף סוף הולך בה משהו כמו שאני אוהבת!!!
אני רק מתחילה בדרמות אבל ראיתי כמה ושום דבר לא השתווה לסדרה הזאת
תודה!!!!! מחכה בקוצר קוצר רוח לפרק 6
ביקשת הפתעה, קיבלת!!
פרק 6 עלה, תהני!
שבוע טוב! 🙂
ווואווו תודה תותחיות!!!זה היה מהיר;^)
לא ציפיתי כ"כ מהר..באמת הופתעתי!
מחכה להפתעות נוספות:-d
תודההה רבהה!!!!!
מתי תעלו את פרק 6??
הצליח לרדת לי בסוף!!!!! תודההההההההה ענקית…
ניסיתי איזה 4 פעמים זה מתחיל ואז זה נפסק באמצע??????
רציתי לשאול למה אני לא מצליחה להוריד את פרק 5
תודההההההה ענקית על התרגום המושקע איןןןןןןן עליכם!!!!!!! סדרה כיפית לראות אני חולה על סדרות של בצפר
אין עליכן!!!!תודה רבה רבה!♥ ♥ ♥
תודה אוהבות אותך!
סליחה – אתכן:שני אבוטבול ושרה ב.
נ.ב
מתי תעלו את ההמשך אנחנו במתח!!!
(מקווה שזה לא נשמע חצוף…)
תודה רבה רבה!! איזה כיף! אתן לא יודעות איזה מושלמות אתן!
תודה רבה על פרק 9 ♥♥♥
תודה, תודה ושוב תודה על פרק 9 – וואו איזה כיף שהעלתן אותו המון תודה!
תודה ענקית ענקית באמת תודה תודה!!!! יואו אני חייבת להוריד להוריד להוריד תודה רבה!!! שולטות !!
מתי יוצא פרק 9??? אני מטורפת על השחקן הזההההההה החיוך שלו הורססססס
נכון! מתי תעלו את הפרק הבא אנחנו ממש במתח!!!
למי שיש אינסטגרם ואתם אוהבים דרמות קוריאניות אז תעקבו בבקשה אחרי העמוד-
koreans_fans_israel
זה עמוד מעריצים חדש לדרמות קוריאניות ולפופ קוריאני, אפילו פירסמתי שם שמי שמעוניין לצפות בדרמות האלו בתרגום לעברית אז הפנתי אותם לאתר המדהים הזה-תרגומים צוות אסיה, אנא עזרו לנו לגדול ולפרוח ולהמשיך לאהוב את הדרמות האלו.
תודה מממש תודה רצתי לשואל באז ימים את מעלים פרקים
תודה רבה על פרק 8!♥♥♥♥♥
מתי יצא פרק 9? אני ממש בלחץץ
עקרונית כל הפרקים כבר יצאו אז זה תלוי מתי המתרגמות היקרות שלנו יגמרו לתרגם הפרקים ואז יעלו אותם…
מי שמשחק בסידרה את "אה דונג" הוא חבר בלהקת VIXX ששרה את השיר ALIVE המהמם שנמצא בסידרה תיכון מורים…
כן..אני ממש אוהבת את הלהקה הזו!הם כאלו חמודים!..
אבל בקושי רואים אותו…
דווקה בשיר הזה רואים אותו הרבה…
והוא נראה ממש חתיך בקליפ – בניגוד לאיך שהוא נראה בסדרה(חננה)…
באיזה שיר רואים אותו הרבה?
בשיר "ALIVE" שנמצא בסידרה תיכון מורים(תחפשי ביוטיוב:VIXX ALIVE) קליפ מושקע ברמות…
אה..יש להם קליפ בזה?
לא מצאתי שום קליפ..מה כתבת?
וואי המונמונמון תודה על הפרק!!!
(מישהי יודעת איך עושים לב במקלדת?)
חחח…אני מרגישה כבר כמו חברה שלך…בעצם..של כל מי שכותבת פה…אבל במיוחד את…לוחצים ♥ ALT ואז 3 אבל בצד של המקלדת של המספרים…
ולמתרגמות-אין עליכן!!!♥ ♥ ♥
יש לי מחשב נייד אז אולי בגלל זה אני לא מצליחה אבל תודה בכל זאת (-:
*גם את נשמעת(יותר נכון נראית לפי הכתב… (-;) חמודה!
המון תודה!!!
חחחח…תודה..♥
אלופותת….אבל מתי ה-Kiss??????????????????????
פרק 10
יש משולש אהבה או שאני מדמיינת?ם_ם
כן גם לי נראה…
אני אוהבת את שתיהם!!!!!! אבל זה די צפוי במי היא תבחר 😛 ו…הצצתי ביוטיוב! אוף לא יכולתי להתאפק
כן, גם אני הצצתי כי לא יכולתי להתאפק…(למרות שידעתי התשובה…)פשוט הייתי חייבת לראות את הנשיקה וחוץ מזה הם ממש חמודים ביחד…
ואני מטורפת על החיוך של קים יול וואו איזה חיוך הורססססססססס!
ספרי לי על זה…תכלס שנאתי אותו בהתחלה הוא היה מה זה מתנשא אבל עכשיו הוא סבבה נחמד ואני נשפכת מהחיוכים שלו הוא כזה מצחיק הוא ןיאון דו כאלה חמודים ♥♥♥♥ מחכה בקוצר רוח לפרק 9………ואז 10………:O ♥♥
חחח..תודה בכל אופן ראיתי את הקטע ביוטיוב אבל לא היה כתוב באיזה פרק זה אז נשארתי במתחח…חחח…ודרך אגב אני מסכימה איתכן בכל פה השחקן הראשי כובשש!!!!!!!!!!
נכון – כובש שאין דברים כאלה!
לא מעלים פרקים בזמן האחרון
נכון, מאוד בא לי לראות את ההמשך אך בזמן האחרון לא עולים פרקים וממש אין לי כח לראות את זה עם תרגום באנגלית עם עצירות כל שניה בשביל להספיק לקרוא ולתרגם בראש…
הלוואי שכבר יעלו את שאר הפרקים אבל בכל זאת אי אפשר לזרז את המתרגמת – זו זכותה ואני בטוחה שיש לה חיים חוץ מלתרגם כל היום…
צודקות -.- אבל עדין עצביםםםםםםםםםםםםםם 🙁
אומיגד.
נכנסתי לאתר וחשבתי הלוואי שיש פרק
ואז אני רואה-
לפני כ 2 דקות = פרק חדש במעודדים.
קראת את מחשובתיי =)
לשני ושרה
יישר כוח על תרגומי הפרקים
רציתי לדעת מתי יעלה פרק8
בתעודה מראש ויום טוב.
דבר ראשון תודה רבה על הדרמה המהממת הזאת! ומתי אתם חושבות שיעלה פרק 8?אני ממש במתח
מה שרציתי לשאול מתי יעלה הפרק ?
לשרה !!!
מתי עולה הפרק הבא , שני אמרה שזה תלוי בך …???
תודה על הדרמה המדהימה הזו!!!
מתי עולה פרק 8 ???
כנראה היום.מחר
דוגו ??? מי זה ?? מתרגמת???
היום ? מחר ?
מתרגמות יקרות שלנו – מתי תעלו את הפרק הבא?
אנחנו במתח!
פרק 8!!!!!!!!!!! 🙁
יואו איזה מתרגמות מדהימותת!!!!!תודה על פרק 7 אין עליכן…והסדרה מושלמתתתת
פרק 7!!!!!!!!!!!! יאללה אני חולה על גון סו!!!!
המון תודה על פרק 7!
אני במתח! ואני בטוחה שהולך להיות משולש אהבה בין הון סו לקים יול על יאון דו (לא ממש יודעת לכתוב תשמות )
אפשר בבקשה לדעת מתי פרק 7 עולה אני ממש במתח אפשר תשובה ותודה על התרגום אתם פשוט אלופות
עולים בערך 2 פרקים בשבוע , ובעיקרון הם כבר עלו, אבל צריך לשאול את המתרגמות……!!!
קודם כל תודה על הסדרה המדהימה .. יש לי שאלה קטנה .. כל כמה זמן אתן מעלות פרקים ? ואם זה פרק אחד בשבוע או 2 ?
פייטינג !!! למתרגמות המקסימות !!!
מחכים לפרק 7 …………………!!!
שני תודה לך תותחית!!!!!
משאירה אותנו ככה? איך את עושה לנו את זה?:/
רוצה עוד!!!!!!!!!!!
דרמה מאלפת!
כל שניה אני פותחת לראות אם עלה כבר, וכולי מדמיינת אולי יעלו כל שאר הפרקים יחד פתאום:(
קודם כל תודה רבה על הפרקים!!! אבל אתן יכולות להעלות את הפרקים לשרת nowideo בבקשה?
"צהריים טובים " ואיך לא ? חודש " מדליק " לכולם……………………!!!!!!!!!
טווובבב זאת סדרה אדירה והכי מדהים פה זה שיש כל כך הרבה חתיכים ושחקנים מעולים באותה הסדרה ? מסכימים איתי ? ^0^
השחקן הזה חתיך…הורס…………!!!
אני מקווה בטרוף שיצאו לו דרמות בכיכובו בעתיד הקרוב……………………הלוואי………!!!!!!!!!
נכון הלוואי!!!!!!!!!!!!!!!
אין!מתה עליו!כל פעם שהוא מחייך אני אוטומטית מחייכת אין הוא ה-ו-ר-ס-!
וואי מאוהבת בחיוך של השחקן!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
גם אניייייייייייייי
סדרה מושלמתתת תודה על התרגום מחכה לפרק7??
אני מאוהבתת…………איזה דרמה מושלמת…מושלמת ברמות קשות,שני ושרה תודה על העבודה הקשה אין עליכן פייטינג!!! מחכה לפרק 7…..חחחח התמכרתי..
תודההההה יואוו סידרה מושלמתתת תודה אני מחכה לפרק 7 תודההה אין עליכן בעולם
מהמם דרמה פשוט מושלמת
מהמם דרמה פשוט מושלמת לא יכולה לחכות פשוט לפרק7
שני ושרה. אין עליכן. אתן מדהימות.
קומאו על העבודה הקשה והתרגום המושקע.
פייטינג !♥
פרק 7 אמור לעלות ותודה ענקייית על התרגום
תודה כפולה על 2 הפרקים שהעליתם כבר בתחילת השבוע …פייטינג…!!!!!!
אין עלייך שרה!!! גאקסיטל, ריחות , ועכשיו זה..
את פשוט מתרגמת טוב ומהההההההרררר!!!!?
קומאו!
למה התחלתי..רוצה עוד! לא יודעת למה אני בד"כ אוהבת יותר אקשן אבל התאהבתי בדרמה, אז תודה לכן מתרגמות:*
היי נועה, אני ממש שמחה לשמוע שאת נהנית, אך הקרדיט על התרגום המעולה מגיע למתרגמת המדהימה שני, אני בעיקר עוזרת ועושה הגהה…
שבוע טוב ומבורך!!! 🙂
מה עם פרק 8?????? בבקשה 🙁
התאפקתי שיעלו לפחות 5 פרקים !!
אומיגד זה מושלםםםםםםםםםםםם!!!
תודה רבה שאתן מתרגמות את הדרמה הזאת 🙂
אוף…..מתי מעלים דרך אגב?שכחתי לשאול 🙂
תודה ענקית מלכות……………!!!
וואוו סדרה מהממת! תפתיעו אותנו בפרקים נוספים צ'באל!!!
יווו תודה רבה על ההשקעה D: תאמיני לי זה סדרה שסוף סוף הולך בה משהו כמו שאני אוהבת!!!
אני רק מתחילה בדרמות אבל ראיתי כמה ושום דבר לא השתווה לסדרה הזאת
תודה!!!!! מחכה בקוצר קוצר רוח לפרק 6
ביקשת הפתעה, קיבלת!!
פרק 6 עלה, תהני!
שבוע טוב! 🙂
ווואווו תודה תותחיות!!!זה היה מהיר;^)
לא ציפיתי כ"כ מהר..באמת הופתעתי!
מחכה להפתעות נוספות:-d
תודההה רבהה!!!!!
מתי תעלו את פרק 6??
הצליח לרדת לי בסוף!!!!! תודההההההההה ענקית…
ניסיתי איזה 4 פעמים זה מתחיל ואז זה נפסק באמצע??????
רציתי לשאול למה אני לא מצליחה להוריד את פרק 5
תודההההההה ענקית על התרגום המושקע איןןןןןןן עליכם!!!!!!! סדרה כיפית לראות אני חולה על סדרות של בצפר
אין עליכן!!!!תודה רבה רבה!♥ ♥ ♥
תודה אוהבות אותך!
סליחה – אתכן:שני אבוטבול ושרה ב.
נ.ב
מתי תעלו את ההמשך אנחנו במתח!!!
(מקווה שזה לא נשמע חצוף…)
שבוע הבא בעז"ה.