תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, היסטורי

ארץ הפקה – סין

שם הדרמה באנגלית – Blossoms of Power

מספר פרקים – 36

רשת שידור – טנסנט וידאו

תאריך עלייה לשידור – 9.7.2026

תרגום – מירב ד.

 

 

תקציר:

בעבר גו שינג ג'י (השחקנית מנג ז'י יי) הייתה הנסיכה שין, רעיית הנסיך החמישי. אך לאחר שכל משפחתה הוצאה להורג בצו הקיסר, היא מתאבדת ונכנסת לגופה של שן שי-הה, גבירת מחוז ג'אונינג המיועדת להינשא לאחד מהנסיכים.

כעת, מחושבת וקרה, היא חוזרת אל מרכז הבמה בחצר הקיסרית הבוגדנית. היא כבר אינה אותה נערה, היא ה"חרצית" של שיר המרד העתיק – זו שפורחת בסתיו בזמן ששאר הפרחים נובלים, נחושה להשתלט על משחק הכוחות המלוכלך.

מולה ניצב יורש העצר, שיאו חואה יונג (השחקן הא יו), גבר שגופו בוגד בו, אך מוחו חד כלהב ושאיפותיו אינן יודעות שובע.

בתוך מערבולת של מזימות, בגידות ודם, שני המוחות המבריקים הללו מאחדים כוחות כדי לשלוט ברוחות הגורל.
במשחק הזה אין מקום לחולשה. כשהסערה תגיע, רק אלו שישלטו יזכו לעמוד לבדם בפסגה.

הסדרה היא עיבוד לרומן 我花开后百花杀 (כשהפרח שלי יפרח, כל שאר הפרחים יושמדו)
מאת 时玖远 (ג'ין הואנג)

 

שם הסדרה הסיני לקוח משורה מפורסמת מ"שיר המרד", שיר נבואי שנכתב ע"י הואנג צ'או, שחווה תסכול עמוק מהשחיתות של שושלת טאנג ולימים הנהיג מרד אדיר שכמעט ומוטט את השושלת.
"כאשר הסתיו יגיע ביום השמיני בספטמבר, אני אפלח את האוויר בניחוח החרציות שלי, וכל העיר תהיה עטויה בשריון זהב.
כאשר הפרח שלי יפרח, כל שאר הפרחים יושמדו, והשמיים ירעדו מעוצמת פריחתי"

 

 

טריילר לדרמה בתרגומה של מירב

 

 

רשימת השחקנים

מנג ז'י יי – Meng Zi Yi

הא יו – He Yu

לפרקים בטלגרם

פרק 01 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 02 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 03 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 04 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 05 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 06 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 07 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 08 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 09 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 17 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 18 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 19 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 20 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 21 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 22 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 23 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 24 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 25 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 26 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 27 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 28 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 29 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 30 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 31 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 32 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 33 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 34 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 35 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 36 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה