תיאור הדרמה:

ז'אנר – חברות, מסתורין, פנטזיה, פשע, ברומאנס

ארץ הפקה – סין

שם הדרמה באנגלית – Guardian

מספר פרקים – 40

רשת שידור – יוקו

תאריך עלייה לשידור – 13.6.2018

תרגום – morphia&Oracle

 

 

תקציר:

בעולם השוכן מעבר לתפיסת המדע, קבוצת אנשים נלהבים מנסה לפתור מקרים שנגרמו מכוחות כאלה.

משימתם של ז'או יון-לאן (השחקן באי יו) ושן וויי (השחקן ז'ו יי לונג) היא לשמור על השלום בין שוכני המעמקים ובני האדם, והסיפור יתמקד בחברות ביניהם, שחוצה את קווי הזמן של העבר וההווה.

 

 

מבוסס על הספר "שומרי הסף" מאת פריסט.

 

שירים

השיר: "עפים מעבר לזמן" (Time Flight) בתרגומן של morphia&Oracle

 

רשימת כינויים המופיעים בפרקים והפירוש שלהם:

• גה – אח גדול

• גה גה – אח גדול (חמוד) 

• ג'יה – אחות גדולה

• ג'יה ג'יה – אחות גדולה (חמוד)

• שיאו מיי מיי – אחות קטנה

• די – אח קטן

• די-די – אח קטן (חמוד)

• שיונג – אח / אחי (ללא קשר משפחתי)

• לאו – זקן / ותיק

• דה – גדול

• שיאו – קטן

• אה-<שם> – תחילית חיבה, מבטא קירבה

• לאושי – מורה

 

רשימת השחקנים

באי יו – Bai Yu

ז'ו יי לונג – Zhu Yilong

לפרקים בטלגרם

 

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 17 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 18 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 19 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 20 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 21 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 22 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 23 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 24 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 25 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 26 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 27 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 28 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 29 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 30 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 31 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 32 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 33 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 34 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 35 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 36 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 37 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 38 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 39 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 40 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה