חד משמעי חיובי – תינוק בדרך

תיאור הדרמה:

ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, משפחה

שם הדרמה בקוריאנית – 아기가 생겼어요

שם הדרמה באנגלית – I Have a Baby / Positively Yours

מספר פרקים – 12

רשת שידור – צ'אנל איי

תאריך עלייה לשידור – 17.1.2026

תרגום – אדוה / אלה

 

 

 

תקציר:

קומדיה רומנטית הפוכה על "רומן כפוי" שמתחיל בסטוץ בין גבר לאישה, ששניהם נשבעו שלעולם לא יתחתנו בחייהם.

קאנג דו ג'ון (השחקן צ'וי ג'ין היוק), הוא צ'בול (יורש עשיר) מהדור השני שנראה מושלם מכף רגל ועד ראש. לאחר שהחליט שנישואין אינם באים בחשבון, הוא חי עבור משפחתו שנותרה ועבור החברה, במקום אחיו המנוח. עם זאת, חייו לובשים תפנית בלתי צפויה כשהוא מסתבך עם ג'אנג הווי וון לאחר ליל של סטוץ פרוע.

ג'אנג הי וון (השחקנית או היון סו), אשת קריירה שמקבלת 100 בעבודה אבל 0 ברומנטיקה. מצולקת מגירושי הוריה ומחינוך קשה תחת אם קרה וביקורתית, היא סגרה את עצמה לרעיון הנישואין ובחרה בחיי רווקות מרצון.

מה יקרה לחייהם אחרי התפנית הבלתי צפויה בעקבות אותו לילה אימפולסיבי אחד?

 

 

 

 

רשימת השחקנים

צ'וי ג'ין היוק – Choi Jin Hyuk

או היון סו – Oh Yeon Seo

הונג ג'ונג היון – Hong Jong Hyun

קים דה סום – Kim Da Som

Positively Yours-Choi Jin-Hyuk.jpg Positively Yours-Oh Yeon-Seo1.jpg Positively Yours-Hong Jong-Hyun1.jpg Positively Yours-Kim Da-Som.jpg

לפרקים בטלגרם

פרק 01 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 02 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 03 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 04 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 05 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 06 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 07 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 08 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 09 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

תגובות

השארת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

  1. סדרה ממש מקסימה. במינון המרענן הנכון .. במיוחד אחרי שרואים את "גולד לנד" :):)
    תודה רבה רבה למתרגמות.

  2. סדרה ממש יפה חיכתי לה כל שבוע בזמן שיצא אהבתי את הראשי ששיחק גבר רגיש וראשית אני ממש אהבתי אותה כבר מקפה מימנדאג .

  3. סדרה חמודה.
    תודה רבה לצוות המתרגמות אדוה ואלה.

  4. דרמה קלילה, שחקנים מושלמים. תודה רבה על התרגום

  5. סדרה מתוקה מקסימה ממליצה ממש . תודה רבה על האתר הנפלא הזה

  6. וואו וואו אהבתי ממש איזה חמודים הםם
    ממש תודה על התרגום פשוט וואו🙏
    בהתחלה לא רציתי לראות בגלל כמה תגובות פה אבל צפיתי בכל זאת היה שווה
    תודה לכם ממש
    אמאלה הלוואי יהיה עוד עונה חלוםםם😍🤩

    • כן, זו דרמה כייפית ומדליקה.
      שמחה שניסית לצפות ולשפוט בעצמך

  7. ממש סדרה מעולה וכיפית והשחקנים ממש מצויינים תודה רבה

  8. קודם כל תודה על התרגום.
    סדרה חמודה עם שחקנים טובים. אני ממליצה.
    או היון סו שיחקה בשתי סדרות נוספות שאני ממליצה: Café Minamdang (מינאמדאנג) – יש באתר הזה
    A Korean Odyssey
    צ'וי ג'ין היוק שיחק בסדרה נוספת שאני ממליצה Miss Night and Day (גברת לילה ויום) – יש באתר הזה
    והשחקן הונג ג'ונג היון ששיחק בסדרה שהרבה מכירים Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (מאהבי הירח)- גם נמצאת באתר אבל חפשו לפי השם בעברית כי באנגלית לא מוצא. יש לו עוד סדרה נחמדה שנקראת Race אבל לא ראיתי אותה פה
    ושוב תודה על התרגום.

    • תודה על כל ההמלצות

      באתר במאהבי הירח אם מחפשים באנגלית – Moon Lovers Scarlet Heart Ryeo זה מוצא. כי באתר אין :

  9. דרמה חמודה ❤️ למי שמחפשת משהו ממש קליל, כיפי להעביר את הזמן מבלי לחשוב יותר מדיי או להתפקס מדיי.
    אני ממש אוהבת את רוח השינוי כלפי נשים והנושא המדובר. העצמה נשית פרופר לאורך כל הסדרה!
    תודה למתרגמות האלופות, הן על התרגום והן על ההנגשה.

  10. סדרה מתוקה. בדיוק מה שצריך בתקופה שכזו.
    תודה לכן צוות אלפא (א"א) על ההשקעה המתמדת בתרגום גם בזמן מלחמה, מה ששומר לי על השפיות.
    רק דבר שמפריע לי בסדרות הקןראניות האלו ששמתאימות לזמן צפיה לכל המשפחה.________________________
    ככ לא מובן לי העניין הזה.
    בכל מקרה, דרמה מתוקה וכייפית.
    קומאו

    • חבל שסיפרת מה יקרה בסידרה . הורדת את החשק לראות
      בקיצור לפעמים תני לאנשים להחליט אם לראות או לא בלי לספר להם יותר מידי

  11. תודה על התרגום,
    סידרה קצת ילדותית, אבל חמודה מאד!
    מתאימה לימי מלחמה

  12. סדרה מתוקה, הייתה אסקפיזם טהור מהמצב הביטחוני. מומלצת מאודדד

  13. רציתי לאמר למתרגמות הנפלאות תודה , זאת סדרה כיפית וזורמת וקלילה ומצחיקה ורוב רובו של הרושם הזה מבחינתי זה התרגום . לתרגם בצורה זורמת . תואמת לסצינות . בצורה קלילה ומצחיקה עם הומור ונועם (לא הגבינה ) זה לא דבר פשוט .
    ובעיני זאת ממש מלאכת אומנות אז תודה לצוות נפלא של מתרגמות .

  14. סידרה מהממת וקלה
    תודה למתרגמות על התרגום לא מובן מעליו

  15. היי
    אם למישהו \ מישהי יש המלצות לסדרות שמתורגמות באתר
    עם ילד סודי \ הריון סודי
    אשמח להמלצות
    ראיתי כבר:
    להתחיל מחדש
    אהבה בלתי נשכחת
    אהבה שנתת לי
    (עדיפות לסדרות סיניות אבל אני סבבה עם הכל)

    • יש שלוש סדרות מתוקות ביותר, יש ילדים אמנם לא סודיים אבל מאד מרכזיים וחמודים
      טריואס מאחוריך
      מזכיר ללב
      one spring night

  16. סידרה יפה, מאוד נהנתי. אהבה בשלה, בוגרת, ופרק סיום שסגר היטב את הקצוות והשאיר עם חיוך בלב

  17. אני ממש אהבתי
    אין בה הפתעות גדולות
    השחקנים חתיכים אבל לא הורסים
    אבל משהו בה עבד לי
    היא הצליחה להצחיק אותי, לרגש
    ולהזכיר שמכל דבר יכול לצאת משהו טוב אם פותחים את הראש והלב אליו.
    תודה רבה לצוות אא האלופות
    שהביאו לנו תרגום לפרק האחרון בתקופה סופר מאתגרת.

  18. תודה רבה על פרק 12
    ועל כל התרגום
    ועל הזמן שאתן משקיעות

  19. תודה רבה על התרגום! במיוחד בזמנים כאלה, סדרה מעולה.

  20. סידרה נהדרת ומהנה בפרט בימים אלו.תודה על התירגום

  21. איזו סדרה מתוקה !! נהניתי מאוד העלילה סופר כיפית ורומנטית והעבירה את הזמן במיוחד בזמן המלחמה תודה על התרגום!

    • תודה למתרגמת לא מובן מאליו שבשעת מלחמה תרגמת את הפרק האחרון. תודבפה! שימחת מאוד! סדרה רומנטית קלילה עם שחקנים נפלאים.

  22. תודה על התרגום
    איזה סדרה יפה וזורמת בדיוק לזמנים של הממד😉

  23. תודה רבה על התרגום!! יש צפי לתרגום לפרק 12 ?? מחכה לו בקוצר רוח

  24. בפרק 7 ואני לא רוצה שזה יגמר,,,,,דרמה קלילה יפה תודה למתרגמות