אני לא מאמיין בפרק 3!!!!! השחקנית שלי תשחקקקקקק Park Shin Hye myloveee!!!!!
נכון!איזה כיף!
צ'ינצ'א?!אסאאא
חח אבישי אתה קורע אותי…חחח???????? מאיפה אתה יודע שהיא תשחק שם?!?
רציתי לדעת אם מישהו פה יש את אפליקציית ליין..ואיך אני מצטרפת לקבוצה של אקסו..
השחקנית האהובה עליי ראיתי שהיא מופיעה בפרק 3 ורק בשביל זה התחלתי לראאות!!!
מרים יש קבוצה בגוגל+ ראיתי שיש שמה לפחות מעל 170000 אנשים שזה של אקסו ויש גם בודדים כאילו של אחד ואחד כמו באקהיון צאניול די או וכו' תגידי לי את מי את אוהבת ואשלח לך קישור
יכול להיות שיש בעיה בצפיה ישירה? הוא לא נותן לצפות
הפרק תוקן
עדין לא נותן לי אבל לא נורא השני בסדר
היי, לכל אותם אנשים שיש להם אינסטגרם נשמח אם תעקבו אחרינו אנחנו עמוד שמפרסם את האתר המדהים הזה-תרגומים צוות אסיה.
לעמוד קוראים
Koreans_fans_israel
תודה לכולם ובמיוחד לאתר המדהים הזה ולמתרגמות בכל פעם מחדש אתן גורמות לנו לעוד חיוך ויום מושלם:-)
אדוה תודה לך תרגום פרק 2!!! מותחח ביותר
כל העלילה נראית קצת מסובכתתת בעליל!!
דרמה מעולה קומאו!!
נכון, מקווה שגם ההמשך יהיה כזה טוב
שאלה-
נראה שהתגובות התקשורתיות חשובות לאיידולים- מבחינת אם מי להתראות וכו… למה?
האם איידול יכול ליפול רק בגלל שהוא התאהב במשהי שלא מתאימה לקהל? לא כל כך ברור לי העינין הזה בדרמות, וזה חוזר על עצמו בהמון סדרות.
גם היה סיפור לפני כמה שנים נראה לי על חברת להקה יפנית שגילחה את השיער שלה כי תפסו אותה יוצאת מבית של בחור, לא ברור לי מה הסיפור בזה?
תודה לעונות
אני לא חושב שכל זה "סיפור אמיתי" אני מכיר כמה איידולים כיום שיוצאים ביחד
מכירה את EXO אז יש שמה איידול ששמו KAI והוא יוצא עם KRYSTAL מלהקת (f(x
ולא אומרים כלום כרגע… אני חושב שהם עושים זאת בגלל הדרמה ואם יש כזה סיפור אז הם מרחיקים אותם בגלל שיורד להם הרייטינג של החברה שאולי היא בחברה אחרת וכו'
מקווה שעניתי על שאלתך אבישי 🙂
ראיתי את הקונספט חוזר בדרמות נוספות, לכן…
אבל – אם הם בחברות שונות, מה זה משנה? זה רכילות חמה, אני בטוחה. אבל מקור לסחיטה או כעס ציבורי??
אני חושבת שבאופן כללי מתי שאיידול יוצא עם מישי אז הפופלאריות שלו יורדת, שלו ושלה הם נהיים פחות אטרקטיביים ומורידים את האטרקטיביות של הלהקה.
חוצ מיזה שמתי שזוג איידולים לדומא יוצא הם תחת לחץ מתמיד מהפאפרצי שיינסו לתפוס תמונה שלהם ביחד.. חוצמיזה שבאופן ככלי איידולים משתדלים לשמור על תדמית נקייה.ותמונות "לא ראויות" בדרכ מורידות מהפופלאריות של האיידול.
ואני מתארת לעצמי שיש מעמדות סוג של ואיידול שיוצא עם אידול ממעמד נמוך יכול למשוך את הפופלאריות שלו כלפי מטה ובאופן כלללי יש אנטי מעריצים
הצפייה ישירה של פרק 1 לא עובדת. אפשר לתקן?
תוקן
אדוה תודה לך פרק 1! המותחחח
נהנתי מכול רגעעע!!!
תרגום 10!
מחכה לפרק 2 בקוצררר רוחחח!!!
יששששש! פרק 1 – המונמון תודה!!!!!
איך הדרמה?
התחילה מעולה
ישר אמרתי איזה כיף מתי שראיתי את השחקן ♥-♥
ממליצים לצפות בסדרה הזו?
הצילוווווו….ניסיתי להוריד רושם לי קובץ פגום…. ואני כבר מתה לראות את הפרק ה1!
אנסה שוב.. מקווה שיצליח!
הקובץ תקין.
ניסיתי שוב והצלחתי תודה 🙂
אומייגד איל ג'ו <3 והשחקן הרגי אותי,רפאי אותי (:
תודה רבה על הפרק הראשון
היי אדוה יש מצב שתוכלי להגיד לי בערך מתי יעלה הפרק הראשון? אני רוצה לדעת אם שווה לי לחכות עד שיעלה כאילו אם זה יהיה היום או משו… תודה 🙂
מתי זה עולה לאתר??
היום בבוקר העלו כבר כתוביות באנגלית באתר koreandramax
אני מאמין שיעלו בהמשך השבועעע
גם אני מחכה לזהה!!!!
אתה יכול לשים קישור מלא לאתר שכתבת?
תירגמו בעוד אתר?
הצעה שלי עדיף לחכות לתרגום בעברית ! ככה אפשר להבין יותר
גם אני ראיתי את הפרק כבר בתרגום לאנגלית והבנתי הכל!
אבל בכל זאת תמיד שזה ב"שפה שלך" מבינים יותר את המשמעות וכו'
הנה: http://dramayou.com/entertainer-episode-1-eng-sub/
אבישי
מה אתה חושב על הסדרה?
העלילה מדהיממממה!!!
שחקנים מעוליייםםםםםםם Ji Sung ו HYREY ביחד
אני מכיר את שתיהם וגם את השני הוא שיחק ב"היורשים"
והוא גם המתופף של להקת CNBLUE
אני כבר במתח מהפרק 1! וזה לא קורה (לי בכל זאת) הרבה שאני במתח מהפרק 1! אלא רק אחרי כמה פרקים…
גם אני ממש! מחכה לפרק הראשוןכבר ומתאפקת לא לראות באנגלית…ואני ממש אוהבת את Kang Min-Hyuk
מישהו יודע באיזה תאריך הדרמה תעלה??????
בתאריך 20 לאפריל יעלה פרק 1 בקוריאה
ידוע לכם אולי מתי יתרגמו ומתי יעלה כאן?
מחכה לתרגום בקוצר רוח…
ואני מתה על השחקן:Kang Min-Hyuk!
וואו איך אני מחכה לזה,נראית סדרה ממש מושלמת ודרך אגב השחקן באמת נשוי להיא מאני יכול לשמוע את קולך(הראשית?)
בדקתי את זה,חחח הם ממש חמודים ביחד
כן הוא באמת נשוי לה ויש להם ילדה חמודה
חחח..כן-אין לה אפילו שנה..
הטיזר קורע!!!!!!!!!
מתי זה עולה ?
בבקשה!!!!!!
אני ממש מחכה אתן עולמיות!!!!!!!
כתוב למעלה מתי הדרמה תתחיל את שידוריה בקוריאה
היא אמורה להתחיל ב-20 לאפריל
שחקן מדהיייים!!!!
איזה שחקן מושלם כל סדרה שהוא שיחק בא ראיתי
פשוט מושלם מחכה בקוצר רוח
אין שחקנים טובים זה פשוט מושלם.
מתי בערך הסדרה תעלה?
כתוב למעלה
אדוה, האם זו הדרמה שהוא ערפד? תודה ולילה טוב.
תגידו השחקן הזה לא נשוי לשחקנית מ"אני שומע את קולך"???
כן הוא נשוי אליה
אני מקווה שהוא לא ערפד… אמאל'ה…
תודה רבה אדוה את מדהימה !!!
חחח שיאווו שחקנים מעולים אני מכיר את השחקנית היא שיחקה ב"הייד גייקל אני" דרמה מס' אחת שליי!! שחקנית קרועהה
קומאו אדוה
אומיגד. השחקן הזה ♥-♥
הוא שיחק בהרגי אותי רפאי אותי.
אני חולה עליו.
נכון, זה ג'י סונג, ששיחק גם בדרמה המדהימה "סוד"
אני לא מוצאת את הדרמה הזאת פה.
אוכל לקבל קישור ?:)
לא משנה מצאתי.
אני לא מאמינה XD שתיהם משחקים עוד פעם ביחד.
אני לא מאמיין בפרק 3!!!!! השחקנית שלי תשחקקקקקק Park Shin Hye myloveee!!!!!
נכון!איזה כיף!
צ'ינצ'א?!אסאאא
חח אבישי אתה קורע אותי…חחח???????? מאיפה אתה יודע שהיא תשחק שם?!?
רציתי לדעת אם מישהו פה יש את אפליקציית ליין..ואיך אני מצטרפת לקבוצה של אקסו..
השחקנית האהובה עליי ראיתי שהיא מופיעה בפרק 3 ורק בשביל זה התחלתי לראאות!!!
מרים יש קבוצה בגוגל+ ראיתי שיש שמה לפחות מעל 170000 אנשים שזה של אקסו ויש גם בודדים כאילו של אחד ואחד כמו באקהיון צאניול די או וכו' תגידי לי את מי את אוהבת ואשלח לך קישור
תישלח לי את של באקהיון פליזזז
הנה בבקשה: https://plus.google.com/u/0/communities/107782254992302588288 זה של אקסו אני אחפש לך את באקהיון
https://plus.google.com/u/0/communities/102959094905504303160
אני אחפש לך קהילה עם יותר משתתפים אם באלך…
היי לכם:)
אפשר לתקן בבקשה את הצפייה ישירה של פרק אחד?
היי אי אפשר להוריד יש בעיה כתוב בפינה שהאתר אפרי לא עובד איך אפשר להוריד תודה פנינה
יש בעיה עם שרת אפפרי שלא קשורה בנו, מקווה שיסתדר בקרוב
היי בנות 🙂
יש בעיה עם הפרקחם?ניסיתי מספר פעמים אבל לא נותן לי.
זה הסתדר עכשיו
אדוה.
תודה ענקית על התרגום של הדרמה הזו.
היא נראת מאוד מעניינת.
מעריכה ביותר…
בכייף מותק
באיזה ימים יצאו הפרקים????
הסדרה משודרת בקוריאה בימים רביעי וחמישי.
עד שיוצא תרגום לאנגלית לוקח יומיים, אז יהיה תרגום לעברית עד יום ראשון שני.
קומאו♡♥♥
אדוההה תודה ענקית זה ניראה סדרה מענינתתתת השחקן הראשי פצצההה שוב תודה ענקית על התרגוםםםםםםם אתן פשוט אלופותתתתתתת!!!קומסמידהה☺☺☺
אדוה לאיזה שחקנית הוא נשוי מה השם שלה?
הילי, ג'י סונג נשוי ליי בו יונג, 이보영, ויש להם בת חמודה.
אלה הדרמות שהיא שיחקה בהן – http://asianwiki.com/Lee_Bo-Young
שתי הפרקים הראשונים מ-ו-ש-ל-מ-י-ם!!!
יכול להיות שיש בעיה בצפיה ישירה? הוא לא נותן לצפות
הפרק תוקן
עדין לא נותן לי אבל לא נורא השני בסדר
היי, לכל אותם אנשים שיש להם אינסטגרם נשמח אם תעקבו אחרינו אנחנו עמוד שמפרסם את האתר המדהים הזה-תרגומים צוות אסיה.
לעמוד קוראים
Koreans_fans_israel
תודה לכולם ובמיוחד לאתר המדהים הזה ולמתרגמות בכל פעם מחדש אתן גורמות לנו לעוד חיוך ויום מושלם:-)
אדוה תודה לך תרגום פרק 2!!! מותחח ביותר
כל העלילה נראית קצת מסובכתתת בעליל!!
דרמה מעולה קומאו!!
נכון, מקווה שגם ההמשך יהיה כזה טוב
שאלה-
נראה שהתגובות התקשורתיות חשובות לאיידולים- מבחינת אם מי להתראות וכו… למה?
האם איידול יכול ליפול רק בגלל שהוא התאהב במשהי שלא מתאימה לקהל? לא כל כך ברור לי העינין הזה בדרמות, וזה חוזר על עצמו בהמון סדרות.
גם היה סיפור לפני כמה שנים נראה לי על חברת להקה יפנית שגילחה את השיער שלה כי תפסו אותה יוצאת מבית של בחור, לא ברור לי מה הסיפור בזה?
תודה לעונות
אני לא חושב שכל זה "סיפור אמיתי" אני מכיר כמה איידולים כיום שיוצאים ביחד
מכירה את EXO אז יש שמה איידול ששמו KAI והוא יוצא עם KRYSTAL מלהקת (f(x
ולא אומרים כלום כרגע… אני חושב שהם עושים זאת בגלל הדרמה ואם יש כזה סיפור אז הם מרחיקים אותם בגלל שיורד להם הרייטינג של החברה שאולי היא בחברה אחרת וכו'
מקווה שעניתי על שאלתך אבישי 🙂
ראיתי את הקונספט חוזר בדרמות נוספות, לכן…
אבל – אם הם בחברות שונות, מה זה משנה? זה רכילות חמה, אני בטוחה. אבל מקור לסחיטה או כעס ציבורי??
אני חושבת שבאופן כללי מתי שאיידול יוצא עם מישי אז הפופלאריות שלו יורדת, שלו ושלה הם נהיים פחות אטרקטיביים ומורידים את האטרקטיביות של הלהקה.
חוצ מיזה שמתי שזוג איידולים לדומא יוצא הם תחת לחץ מתמיד מהפאפרצי שיינסו לתפוס תמונה שלהם ביחד.. חוצמיזה שבאופן ככלי איידולים משתדלים לשמור על תדמית נקייה.ותמונות "לא ראויות" בדרכ מורידות מהפופלאריות של האיידול.
ואני מתארת לעצמי שיש מעמדות סוג של ואיידול שיוצא עם אידול ממעמד נמוך יכול למשוך את הפופלאריות שלו כלפי מטה ובאופן כלללי יש אנטי מעריצים
הצפייה ישירה של פרק 1 לא עובדת. אפשר לתקן?
תוקן
אדוה תודה לך פרק 1! המותחחח
נהנתי מכול רגעעע!!!
תרגום 10!
מחכה לפרק 2 בקוצררר רוחחח!!!
יששששש! פרק 1 – המונמון תודה!!!!!
איך הדרמה?
התחילה מעולה
ישר אמרתי איזה כיף מתי שראיתי את השחקן ♥-♥
ממליצים לצפות בסדרה הזו?
הצילוווווו….ניסיתי להוריד רושם לי קובץ פגום…. ואני כבר מתה לראות את הפרק ה1!
אנסה שוב.. מקווה שיצליח!
הקובץ תקין.
ניסיתי שוב והצלחתי תודה 🙂
אומייגד איל ג'ו <3 והשחקן הרגי אותי,רפאי אותי (:
תודה רבה על הפרק הראשון
היי אדוה יש מצב שתוכלי להגיד לי בערך מתי יעלה הפרק הראשון? אני רוצה לדעת אם שווה לי לחכות עד שיעלה כאילו אם זה יהיה היום או משו… תודה 🙂
מתי זה עולה לאתר??
היום בבוקר העלו כבר כתוביות באנגלית באתר koreandramax
אני מאמין שיעלו בהמשך השבועעע
גם אני מחכה לזהה!!!!
אתה יכול לשים קישור מלא לאתר שכתבת?
תירגמו בעוד אתר?
הצעה שלי עדיף לחכות לתרגום בעברית ! ככה אפשר להבין יותר
גם אני ראיתי את הפרק כבר בתרגום לאנגלית והבנתי הכל!
אבל בכל זאת תמיד שזה ב"שפה שלך" מבינים יותר את המשמעות וכו'
הנה: http://dramayou.com/entertainer-episode-1-eng-sub/
אבישי
מה אתה חושב על הסדרה?
העלילה מדהיממממה!!!
שחקנים מעוליייםםםםםםם Ji Sung ו HYREY ביחד
אני מכיר את שתיהם וגם את השני הוא שיחק ב"היורשים"
והוא גם המתופף של להקת CNBLUE
אני כבר במתח מהפרק 1! וזה לא קורה (לי בכל זאת) הרבה שאני במתח מהפרק 1! אלא רק אחרי כמה פרקים…
גם אני ממש! מחכה לפרק הראשוןכבר ומתאפקת לא לראות באנגלית…ואני ממש אוהבת את Kang Min-Hyuk
מישהו יודע באיזה תאריך הדרמה תעלה??????
בתאריך 20 לאפריל יעלה פרק 1 בקוריאה
ידוע לכם אולי מתי יתרגמו ומתי יעלה כאן?
מחכה לתרגום בקוצר רוח…
ואני מתה על השחקן:Kang Min-Hyuk!
וואו איך אני מחכה לזה,נראית סדרה ממש מושלמת ודרך אגב השחקן באמת נשוי להיא מאני יכול לשמוע את קולך(הראשית?)
בדקתי את זה,חחח הם ממש חמודים ביחד
כן הוא באמת נשוי לה ויש להם ילדה חמודה
חחח..כן-אין לה אפילו שנה..
הטיזר קורע!!!!!!!!!
מתי זה עולה ?
בבקשה!!!!!!
אני ממש מחכה אתן עולמיות!!!!!!!
כתוב למעלה מתי הדרמה תתחיל את שידוריה בקוריאה
היא אמורה להתחיל ב-20 לאפריל
שחקן מדהיייים!!!!
איזה שחקן מושלם כל סדרה שהוא שיחק בא ראיתי
פשוט מושלם מחכה בקוצר רוח
אין שחקנים טובים זה פשוט מושלם.
מתי בערך הסדרה תעלה?
כתוב למעלה
אדוה, האם זו הדרמה שהוא ערפד? תודה ולילה טוב.
תגידו השחקן הזה לא נשוי לשחקנית מ"אני שומע את קולך"???
כן הוא נשוי אליה
אני מקווה שהוא לא ערפד… אמאל'ה…
תודה רבה אדוה את מדהימה !!!
חחח שיאווו שחקנים מעולים אני מכיר את השחקנית היא שיחקה ב"הייד גייקל אני" דרמה מס' אחת שליי!! שחקנית קרועהה
קומאו אדוה
אומיגד. השחקן הזה ♥-♥
הוא שיחק בהרגי אותי רפאי אותי.
אני חולה עליו.
נכון, זה ג'י סונג, ששיחק גם בדרמה המדהימה "סוד"
אני לא מוצאת את הדרמה הזאת פה.
אוכל לקבל קישור ?:)
לא משנה מצאתי.
אני לא מאמינה XD שתיהם משחקים עוד פעם ביחד.
סוד – https://www.asianateam.com/archives/286