תיאור האנימה:
ז'אנר – אנימה, פעולה
ארץ הפקה – יפן
שם האנימה באנגלית – Wind Breaker Season 2
מספר פרקים – 12
רשת שידור – קלברוורקס
תאריך עלייה לשידור – 4/2025
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
העונה השנייה תעסוק, כמו העונה הקודמת, בעלילות תיכון פורין והכנופייה שרק רוצה לשמור על העיר ממזיקים.
האם סאקורה סוף סוף יצליח להבין מה זו עבודת צוות או שיחשוב שלבד זה הכי טוב?
קישור לעונה 1
שירים
"שישה גוונים" – בויז בתרגומה של בתאל מ.
"זה אני" שיטאופ בתרגומה של בתאל מ.
רשימת השחקנים
לפרקים בטלגרם
וואו איזה אנימה מושלמת ראיתי עכשיו את העונה הראשונה והשנייה וזה אחד האנימות הטובות שיצא לי לראות בזמן האחרון , תודה בתאל על זה שתירגמת את האנימה המושלמת הזאת ❤️ ,מחכה בקוצר רוח לעונה השלישית😸❤️🔥.
איזה כיף לשמוע🤩🤩
omg
איזה עונה מטורפתתתתת אהאהההה אני כל כך רוצה כבר את העונה השלישית😩✨️✨️✨️
ואוו. ת אל תודה רבה על התרגום באמת תודה ✨️❤️✨️🥹
אני מצפה בקוצר רוח לעוד אנימות שתתרגמו
מקווה שנתראה בפעם הבאה🥹❤️
חודש הבא יעלו כמה🤩
וואו סיימתי עכשיו את העונה✨ בתאל את אלופה רצחח אין כמוךך🎀
אהבתי ממשש אבל לא אשקר (ואני יודעת שהרבה יחלקו עלזה) , לדעתי העונה הראשונה הרבה יותר טובה חח אהבתי את הכנופייה הזאת מולם ואת הסיפור כזה וזה גם היה יותר ממוקד בדמויות ספציפיות חחח אבל גם זאת נדירהה 🥰🤍❤️✨
שוב תודה בתאלוש 🎀
כל העונה השנייה היא רק הכנה לעונה השלישית והיא תהיה מעולה! (כשהיא תצא)
בתאל תודה ענקית ענקית שאת תרגמת את הסדרה המושלמת הזאת. אנלא יודעת איך מחכים עכשיו לעונה הבאה…
תודה רבה!🙂↕️🙏
נחכה יחד יפה. זה יעבור מהר, מבטיחה.
אני מכינה לכם יולי של כיף עם מלא אנימות אז לא לדאוג🥰
ווי בתאל תודההה על התרגום באמת פשוט אנימה נדירה ,במקרה אבל את יודעת מתי תצא עונה ?
אין עדיין צפי אבל כשיתבסר משהו, אעדכן כאן💜💙
אעאעעעע יואו תודה בתאללל אימלה אני כל כך אוהבת אותםםם איך מחכים עכשיו לעוד עונההה
אנחנו נחכה כולנו ביחד🫠
תודהההההההה רבהההההה על העונה המושלמת הזאת בתאל זאת הייתה עונה יפה מרגשת עם חתיכים יפים
ותודה רבה גם על התרגום הטוב זה לא מובן מאליו שאץ מתרגמת בשביל אנשים פשוט תודה רבה על עונה מדהימה
באהבה גדולה💜💙
שמחה שאהבת כמוני!
תודה על המילים החמות🥰
אמלאאה איזה עונה מקווה שהיה עוד עונה אני חיביית לדעת מה המשך נקווה שאני לא אחכה שנה בשביל עונה כי זה תמיד עושה לי ככה אני מאוד שמחה על התרגום תודה למתרגם שתרגם לנו את כול העונה ממש נעניתי תודה אתה רק תוכל לעדכן לשלוח הודעה שיצא את העונה השלישית אני מחכה לזה אני רוצה שכבר יוציאו את העונה השלשית כבר שבוע הבאה חחח מחכהה נו לא רק אני נכון יש גם אחרים כמותי מזה עשיתי סיפור מהתגובה חחחחתודה על התרגום ומחכה לעונה השלישית
אני בחורה, אני יודעת, מפתיע 🤣
שמחה שאהבת את האנימה הזו כמוני.
ואל דאגה, תצא עונה שלישית
מי שמחכה לפרק האחרון, פרסמתי לכם קישורים בפייסבוק של האתר ואתם מוזמינים לשלוח הודעה באינסטגרם, שם אעביר אותם במידת הצורך!
היי בתאל, רציתי להגיד לך תודה רבה!💕
תודה רבה על ההשקעה הבלתי מובנת מאליו, על כל התרגומים הנפלאים שהשקעת בהם שעות על גבי שעות מזמנך החופשי🙏🏽
אני ואני בטוחה שכל מי שצופה בסדרות והסרטים שתרגמת מעריכים את זה מאוד✨
בזכותך נכנסתי אפילו עמוק יותר לעולם האנימה, ובזכות גיוון (שצפיתי בו פה, כמובן) גם נכנסתי לעולם הלהט"ב, נהייתי יותר מודעת אליו, ועכשיו אני חלק גאה ממנו!
את בן אדם נפלא, ואני מאחלת לך ולמשפחתך לעבור את התקופה הזאת הכי טוב שאפשר😍
מצפה לפרק האחרון של העונה, וחעונה הבאה, ובכללי לכל האנימות הנוספות שתתרגמי!
אמנם אני לא תמיד כותבת, אבל אני רוצה שתדעי שאני מעריכה מאוד את כל מה שאת עושה😍
כמה משמח לקרוא את זה!
תודה רבה לך ושמחה שאת נהנית מהפרויקטים שאני בוחרת לכם!
אני לא יודעת אם אתם מתרגמות לםי בקדות את האנימה אבל יש מצב שתתרגמו את – יומני הרוקחת?
אני בטוחה שמלאאאאא בנות שרואות וצוםות האנימה פה, בצוות אסיה יאהב את זה
זה סדרת רומנטיקה מצחיקה בתקופה של פעם ואני ממש ממליצה על זה
אין כמעט אתרים שתירגמו את זה אבל באלה שכן יש רק את העונה הראשונה ויש 2 עונות
אם אפשר בבקשה🙏🙏🙏🙏
תודה רבה❤️💜
זה גם לפי ביקוש וגם לפי ההתעניינות שלי, כי בכל זאת, זו התנדבות.
ביקשו את האנימה הזו כבר אבל כמו שכבר הסברתי, אני לא מתרגמת רומנטיקה הטרו כי אני לא מתחברת
תודה רבה על התרגום הוא ממש טוב
רציתי לשאול כמה פרקים יהיו לעונה ומתי אמור לצאת פרק 12?
יש 12 פרקים.
מתי ייצא הפרק האחרון? בכנות, תלוי האיראנים🤣 כמה פעמים הם יורידו אותי למקלט בזמן התרגום…
הפרק יוצא בחמישי ביפן ולרוב הוא עולה בחמישי אבל יכול להיות שיעלה בשישי גם
תודה רבה על התירגום המושלם!🩷❤️🩵
וואו באמת לא מובן מאליו גם המצב שיש כרגע לא פשוט תודה רבה שבכל זאת תירגמת את הפרק🙏💝
באהבה💜💙
תודה על התרגום המושקע 😍😍😍
💙💜💙💜
בתאל מתי הפרק יוצא?
ממש בקרוב
היי בתאל, מתי הפרק ייצא?
אני מחכה לו כמו משוגעת (כי אנדווווווווווווווווווווו)
וגם כי ראיתי ספויילרים בפינטרסט, אז אני יודעת מה הולך לקרות ואני ממש מכחכה לזה!!!
בקרוב. לילה לא פשוט עבר על כולנו ולכן הפרק מתעכב
אמאלההה פרק מושלם תודה רבה על התרגום המעולה מקווה שתהיה עוד עונה בעתיד🙌🙌😁
תהיה עוד עונה
העונה השלישית הולכת להיות כל כך טובה אני כבר קראתי את המנגה אז אני יודעת ויש מה לצפות
עשיתי לעצמי ספויילרים ביפן לעונה השלישית כשעוד שדרו את הראשונה. ככה הכרתי את אנדו ומיצ'ה שהם שיפ🤩
מה אני רואה לעזעזל
אנימה
תודה רבה על הפרק!!🩵🩷❤️
אימאלה הסוף פשוט מטורףףףף דייידידידיי אני לא מאמינה שאני צריכה לחכות שבוע לעוד פרק😭😭😭
תודה על התירגום🙏❤️🔥
עוד קצת ונפרדים🫠
איזה פרק מטורף אמלה תודה רבה על התרגום🥰🥰🥰🥰🥰🥰
💙💜💙💜
יאא תודה על התרגום עכשיו אני הולכת לצפות בזה
💙💜💙💜
יוצא כל יום ראשון נכון ?
חמישי🤣
תודה רבה על הפרקקק❤️❤️
💜💙💜💙
תקשיבו אני לא יודעת למה הם כל הזמן אוהבים להשאיר אותנו במתח הם לא נורמלים
אבל אני מודה שהפרק היה ממש מטורף ממולץ ביותר למי שרוצה ליראות אבל מיתלבטת
תודה רבה על התרגום 😍😍😍😍😘😘😘
נכוןןןןןןן גם אני לא מבינה
את חושבת שהפרק יעלה היום בלילה או מחר? אני סתם רוצה לדעת כי אני רוצה להוריד את הפרק שאני אוכלי לראות מחר בדרך ללימודים
אוכל לדעת רק כשהפרק ייצא 🥹
היי, באיזה יום יעלה עוד פרק אני מכורה לסדרה!!!!!!!!!!!!!
יוצא בדרך כלל בימים חמישי שישי או שבת כיאלו בסופשים
מעולם לא העלתי אחרי שישי בצהריים 👀
או חמישי בלילה או שישי על הבוקר
לא יודעת אני לא ממש שמה לב אבל שאני נכנסת לאתר זה יוצא בערך בימים כאלה..
לא נכנסת בזמן😆
אימלההה אני כל כך שמחה שהתחלתי לראותתת
דיייי באלי לראות את כל הפרקיםםם
ובאלי גם עונה שלוששש
פשוט התאהבתי🥹🥹🥹❤️❤️
תהיה עונה שלישית
בתאל שלום יקירה אם את כאן אז אני רוצה לחפור לך קצת ולבקש עונה 2
של הדרמה היפנית קניבל (אני כבר צפיתי בה) אבל חברים ביקשו ממני לשאול אותך
אם תוכלי לתרגם אותה אודה לך מקרב לב.
ישיישישישישיש אנילאמאמינהההההההה
שאלה: טסובקי או איך שלא קוראים לו/לה הוא קוקסינל?
המילה הזו באמת נחשבת מאוד פוגענית. עדיף להימנע ממנה – יש דרכים אחרות לתאר דמות בלי לפגוע
2025 ועדיין יש אנשים שמשתמשים במילה הזו? 📵 רענן את הלקסיקון שלך
אם אתה מתכוון לשאול אם הוא טראנס לדעתי לא. הוא פשוט אוהב להתלבש כמו אישה
אבל הוא הומו, נכוון?
מין הסתם, הוא הרי מאוהב עד מעל האוזניים באוממיה 😄
הוא גיי עם סגנון שנחשב "נשי". זה לא הופך אותו לטרנסג'נדר – הוא פשוט מבטא את עצמו איך שנכון לו
הוא קרוסדרסר וגיי.
כל כמה זמן עולה פרק?
כמה פרקים עולים בשבוע?
תודה!
כל שבוע פרק, בהתאם לשידורי יפן.
הפרקים עולים או בחמישי בלילה או בשישי בבוקר
אני לא יכולה כבר רכל פרק יותר טוב מהשני
בתאל בבקשה עוד פרק אני לא עומדת במתח הזה אימללללההההה
כשאהיה מקורבת להפקה, אחשוב על לשחרר שני פרקים בשבוע 😇
כשאת תיהי מקורבת להפקה את לא תשחררי את כל הסדרה?! (אני עכשיו שוקל אם להמשיך לצפות דרך כאן בגלל זה)
זה דורש יותר מלהיות קרובה להפקה👀
תודה רבה על התרגום בתאל
באהבה
היי, עוד כמה זמן ייצא הפרק?
עלה!
היי בתאל, קודם כל ממש תודה על הפרק, הוא בטופ 3 שלי מכל הסדרה!
רציתי לשאול מתי לדעתן ייצא פרוייקט חדש?
פרויקט חדש באופן כללי? ביולי ייצאו כמה, באוגוסט יעלה אחד גדול (לא, אין כרגע צפי לביאל)
אההההההההה אני מאוהבת🥰😍🥰😍😍🥰😍😍😍🥰😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
כנ"ללללל
שמתם לב שאין בכלל משטרה ב"שובר הרוח"?
כאילו, יש מלא אלימות ברחובות, קרבות בין תלמידים, אנשים עפים מכות – ואף פעם לא רואים שוטר
מי צריך את המשטרה כשבופורין בשטח להשליט סדר?
אולי בופורין באמת רוצים להשליט סדר, אבל הם עושים את זה באלימות – זה עדיין שיטה של פחד, לא של צדק
בעולם כמו של שובר הרוח, מי שלא משתמש בכוח פשוט נדרס. בופורין לא מושלמים, אבל הם בחרו להשתמש בכוח שלהם כדי להגן על החלשים. זה אולי קשה לעיכול, אבל זו הדרך היחידה לשרוד שם.
אפילו המשטרה מפחדת מהם חחח
המשטרה ראתה את סוגישיטה ושמה וויז על יעד אחר 😂
או שהיא שמעה את תהליך הצמיחה של ירקות הגינה מאוממיה וברחה כל עוד נפשה בה
😂😂😂
חברה עשיתי בדיקה קצרה מסתבר שהכל חלק מהתכנית. החברה האלה יודעים מה שהם עושים, בעיקר שאוממיה שיחד אותם בהורדת חולצה + חיקוי מוצלח של קישואי שמזדהה בתור כרובית…
עכשיו יצא לי לראות את הפרק ואין לי מילים להודות לך בתאל תודה רבה על התרגום
תודה רבה על התרגום המושקע.
לסוף הזה בכלל לא ציפיתי 😂
תודה רבה על התרגום המושקע.
לפרק הזה בכלל לא ציפיתי 😂
תודה רבה רבה על ההשקעה ועל ההתמדה מזל טוב לאמא שלך!!
תודה רבה על הטובה הזאת שאתם מתרגמים בכלל מזל טוב גם לאמא שלך (: שוב תודה על התרגומים
היוש, כולם.
אמא שלי חגגה אתמול יום הולדת לכן לא היה לי זמן לתרגם את הפרק.
בקרוב אתחיל לעבוד עליו והוא יעלה בשעות הקרובות.
מצטערת על ההמתנה הארוכה 🥹
הכל בסדר, מזל טוב לאמא שלך!🥳😍
תודה רבה על כל ההשקעה תמיד, אני ממש מעריכה את זה!💕
אני בחורה, אני יודעת, מפתיע 🤣
שמחה שאהבת את האנימה הזו כמוני.
ואל דאגה, תצא עונה שלישית
מתי הפרק יוצא?😭😭😭😭😭😭😭
(שוב סורי שאני חופרת, אני פשוט ערה מ – 07:00, וחיכיתי כבר קרוב ל – 3 וחצי שעות מהרגע שהתעוררתי!😭)
באיזה שעה יוצא הפרק?😭
סורי על החפירות, אבל אני סופרת שעות (ואני רצינית) כבר מלפני יומיים🥲
באיזה שעה עולה כול הטיק טוק שלי ספוילרים וגם אני במתח מהפרק