תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, פשע, דרמה, פעולה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – The Bangkok Boy
מספר פרקים – 12
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 26.4.2025
תרגום – קרן ב.
תקציר:
לאחר מותו של אביו, סאן (השחקן וורצ'אי סיריקונגסואן), בעל מכון כושר ולוחם מיומן, נחוש לנקום.
אבל מה קורה כשהאדם שהוא מתאהב בו, פיס (השחקן יונג אין צ'ו), הוא בנו של הרוצח של אביו?
כשהמאבק בין אהבה לנקמה מתגבר, סאן ניצב בפני בחירה בלתי אפשרית.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של קרן
שימו לב שפרק 8 מוגדר לצפייה לגילי 18+
רשימת השחקנים
טאפ – Tape Worrachai Sirikongsuwan
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תודה על התרגום . לא יודעת אם מישהו שם לב לאיש עם הכפייה שמופיע פה ושם בסדרה; קצת העציב אותי שהם גם מערבבים פוליטיקה בעיקר במקומות לא קשורים
עעעעעעעעעעעעע
חייבת את פרק 9!!
למה המתחח הזה באמתתת
יאווו תדה לך על התרגום המושלםם
מעריצהההה
באהבה גדולה.
את האמת , מי שמחפש סידרה של ממש אהבת בנים ורומנטיקה וכו' , זה לא הסידרה הזאת
הם מוציאים את המיץ עד שיש איזו סצנת נשיקה , רוב הסידרה עוסקת בפשע , מתח , וכאלה .
אין כמעט סצנות רומנטיקה .
התבאסתי ממש ):
,תיראי בינינו סידרה מושלמת באמת 1 הטובות 😍
היא טובה , אבל לא שמה את הדגש על הקטע הרומנטי , יש לה עלילה מטורפת , ואחלה שחקנים
אבל מי שבקטע לדרמה שמלאה בסצנות רומנטיקה ואקשן בתוך הרומנטיקה אין את זה
כולה שני פרקים מתוך עשר שיש בהם סצנות
תיראי התאהבתי במתמחה שלי או אנחנו דם קיוטי פאי
גם*
נ.ב היה רק סצנה 1 של סק0 נכון?
כן בפרק 8 בינתיים לא יודעת להגיד לך עם יש עוד כי יש עוד 2 פרקים שעדיין לא תורגמו
בואו לא נגזים הסצנה שהיה בפרק 8 לא צריכה להיות 18+ (באופן אישי ראיתי רק את הסצנה הזו אם יש עוד סק0 תגידו לי) ואלי זה בגלל שבכללי אני רואה דברים גרועים יותר אבל זה היה רק מגע בלי סק0 עצמו אם היה סק0 תגידו לי פליזזזזזזזז נגמרו לי הסדרותתתתתתתתתתתתתתת אלפ מיייייייייי😭😭😭😭😭 ולטובים בנינו שרוצים לעזור😘 אני רואה רק ביאל ומעדיפה בלי יותר מדי אלימות ודם (כי זה מגעיל) וכמה שיותר סק0 חשוף יותר טוב☺️🥰
תודה מראש H
תוכלי להמליץ לי על טובים ???
יש ביננו ממליצה ממשששש
הצפייה מגיל 18 נכונה בעיקר לאלימות וחבורות פשע , בקשר ל ביאל עד כה לא ממש .
תודה על התרגום 💕
זה כן קשור לביאל, הגבלת הצפייה היא לפרק 8 ספציפית. ככל הנראה לא ראית את פרק 8 כמו שכתבו…
זה תוכן מיני.
נכון פרק 8 היה קשור לביאל אבל עד פרק 8 התוכן היה בעיקר סיפור פשיעה ומאפיה..
וזה 90 % מהתוכן . נראה שה ביאל היה דרך אגב …
טיפה מוזר לי שלסדרות שכמעט ואין בהן נשיקה יש הגבלת צפייה 18+ אבל לסדרה הזאת לא…
לא נראה לי שהסצנה מתאימה לילדות שצופות בסדרה (אתן יודעות על איזו סצנה אני מדברת, לא אכוון לפרק).
חשוב לי להבהיר שזה לא ממקום של ביקורת כלפייך קרן, רק רוצה להסב את תשומת ליבך לעניין.
תודה רבה על הזמן והמאמץ שלך ושל כל שאר מתרגמי האתר❤️
לפי מה שראיתי את צודקת לחלוטין…אני לא כל כך מסכימה בנוגע לקטע של ה18+ כי בכללי סדרטת שרשום 18+ יש כוונה לזה לדעתי אם זה רק בפרק האחרון זה לא נכון לרשום 18+ חח כי בשבילי אם רשום 18+ זה רוב הפרקים ככה(כמובן שזה לא נכון סתם השערה שלי+לא שופטת או שונאת)ולפי הפרק שראיתי זה דיי הגיוני לרשום 18+ כי בשבילי אני דילגתי על הרוב שם…חח
הכל טוב מותר להביע דעה ואפילו רצוי.
אנחנו רושמים אזהרת צפיה לפי מה שמפורסם מהמידע על הסדרה.
אחרי הפרק האחרון אכן ביקשתי שיוסיפו אזהרת צפייה וזה מה שיעשו.
בשורות טובות לכולנו.
כדברי ג'ניס האלמותית מחברים- א ו מ י י ג ו דדדד !! אני לא מאמינה שזה קרה וזה קרה וזה קרה😱.
כותבת ככה כדי שכל מי שעוד לא ראה את פרק שמונה ירוץ לראות.
דברים מתחילים לרוץ לכיוונים מעולים וחסרי נשימה. הפרק לגמרי ענה על ההייפ של הטיזינג שבוע שעבר.
תודה רבה על התרגום המהיר!!
באהבה! אכן פרק פגז!!!!!!!!!!!!
אימלה אימלה אימלהה!!!
איזה מושלםםם
תודה למתרגמתת!!
חייבת את פרק 8!!
ידוע מתי הוא יוצא בערך? כאילו עוד כמה זמן?
הוא אמור לצאת עוד פחות מ3 שעות באנגלית ואז זה תלוי בקרן ובקצב שלה ולא הייתי דואגת היא מתרגמת די מהר🥰
באהבה.
מחכה לקבל את הפרק כבר….
מבטיחה לתרגם כמה שיותר מהר.
הולך להיות פרק אש ממה שראיתי.
אין עלייך קרן! 💖
מושלמתתת באמתת 😘
קרןן באמת רוצה להודות לך זה לא ברור מאליו!!
מחכה לפרקק המושלםם הזהה בקוצר רוחח 💖💖
אאאאאא איזה סדרה חמודה! רק חבל שזה רק פרק אחד כל שבוע(אימוגי עצוב כי אני על המחשב ואין לי מושג איך עושים אימוגים) תודה על התרגוםםם
אהבתי את הכותרת של השם שלך 😀
חחחחחחח כן, אני לא ארמי אבל התרגשתי רצחחחח מזה שהם חזרו
איזה טיזינג לפרק הבא!! צרחווותת 🙂
אומייגדדדדדדדדדד התקציר של פרק 8!! אני חייבת את הפרקקקקקקק יאווו תודה על התרגום💗😭💕
היי , קודם כל תודה על התרגום !!!!
רציתי לשאול , אני ממש אוהבת BL אבל תאילנדים , כי אני חושבת שיש להם את ההכי טובים , ואולי כי ראיתי רק שלהם אז די התרגלתי לסנגון , לשפה , לתרבות
ואני מחפשת סידרה תאילנדית של אהבת בנים , בסגנון של – יותר מחברים , קיןפורש , החטיפה , דברים כאלה
אבל סידרה שיש לה מלא צפיות , ושהיא באמת מעניינת וטובה
תוכלו להמליץ לי ?
ראיתי כנראה את רובם , אבל אולי יהיה למישהו עצה על סידרה שעוד לא ראיתי
תודה
רוצחים בלבבב
אמאלה אני מכורה לסדרה הזאתת
גם ג'ק וג'וקר ובסגנון וגם היא דרמה מהממת
גרמת לי לפתוח את הרשימה….אוקיי אז יש לך: ג'ק וג'וקר ,הליקוי, רומן מסוכן, לב כבול, רוצחים בלב, הגנגסטר האהוב עליי
יאאא אמאלה שירה, שלומית וbunny תודה נסיכות שליייי
בבקשהההה את חייבת לראות את הסדרות הן מושלמות מידיי🥺😡😡
התחלתי עם הליקוי חח הכי משך אותי
הליקוייייייייי סידרה מושלמתתתתתת אני אומרת לך, את תודי לי אחרי חחחח היא מדהימהההה
חחחחחחחח זה בול הדברים שאני אוהבת
והשחקן ההוא – החדש בבית ספר- תותח!!!!!
חכי אדבר איתך כשאגמור
קאוטונג כןןן זה עם הכובע השחור אם זכור לי אויששש ידעתי שתאבי את זהההה תעדכני שתסיימי 🥹
תקשיבי סיימתי
אחד החזקים!!! אמאלה סידרה מטורפת !!!!!
יש לך עוד דברים כאלה בסיגנון הזה להמליץ לי ??
וואי מרגיש לא נעים להתכתב פה על דברים אחרים , מה האימייל שלך ?
הלפפפפ תיראי הגנגסטר האהוב עלייייי את חיבתתתת ואיימ סורי אבל איי דונט לייק לשתף 🥺
יש המון סדרות מעולות. תכנסי לאתר ותעשי סינון לפי "אהבת בנים"
סדרות שאני תרגמתי ומעולות ממש…. השמיים שלך , אור הדמדומים האחרון.
תהני.
סבבה
תודה רבההה!!!
ותודה על התרגומים !!!!
די אני לא יכולהה
ראיתי את הפרק הראשון מיד כשהעלו אותו פה לצוות אסיה
והבנתי שאין מצב שאני מחכה שבוע לפרק
ומאז אני מחכה שיעברו 8 שבועו כדי להתחיל בינג'
למה הזמן לא זז??????
😭😭😭😭😭
*10 שבועות
🙈
😭😭😭
45 דק זה לא מספיק! רק מתחילים עניינים וכבר נגמר😭.
מרגיש לגמרי סדרה underrated. לא מקבלת מספיק באז לדעתי.
קראתי שהראשי הקוריאני התחיל ללמוד תאילנדית רק 4-5 חודשים לפני תחילת הצילומים. להביע רגש ככה בשפה זרה ובתפקיד יחסית ראשון- וואו.
הכימיה בין הראשיים באמת יוצאת דופן והסיפור מעולה.
אה הם קוריאנים אמיתיים ??? חשבתי הם תאילנדים שלמדו קצת קוריאנית למשחק
איפה קראת על זה? מעניין אותי לקרוא גם
כן. אם תיכנסי לפרופיל של השחקנים תוכלי לראות. הראשי, האח הפסיכופט והצוות שלו.
יש לא מעט תכתובות ב REDDIT. לגבי הודעה רשמית של שיתוף הפעולה לא מצאתי באנגלית אבל יש הרבה תכתובות בפייסבוק
רגע הפסיכופט קוריאני גם? חשבתי שהוא תאילנדי (איים)
לא איים. האח הגבוה והחברים שלו (הבחור עם השיער הכחול וכו הם קוריאנים גם כן. איים הוא פסיכופט אבל ללא קרבה משפחתית 🙂
כן. אם תיכנסי לפרופיל של השחקנים תוכלי לראות. הראשי, האח הפסיכופט והצוות שלו. זה שיתוף פעולה קוריאני תאילנדי. בגלל זה הם מדברים קוריאנית שוטפת.
יש לא מעט תכתובות ב REDDIT. לגבי הודעה רשמית של שיתוף הפעולה לא מצאתי באנגלית אבל יש הרבה תכתובות בפייסבוק
צודקת ממש קצר. הפרק עובר מהר.
אני היחידה שמשפפת שם את כולם בלי סןף? חחח תודה על התרגום וואי שאין לי כח לחכות עוד שבועעעעעע!
נותרו עוד יומיים זה בסדר😂
אני כבר מתתי הדבר היחיד שיחזיר אותי לחיים זה הפרק הבא. וואו סדרה חמודה אבל יש לי תחושת בטן שאני הולכת להיות מבוסאת רצח כי השיפים שאני רוצה לא יהיו בכל מקרה תודה על התרגוםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםם
יעלה היום פרק?
פרק 5 באתר
יווו רק פרק אחד בשבוע😭
לא יכולה לחכות כבר לפרק 4🥹
תודה רבה על התרגום המהיר!!
באהבה.
הלוואי והיה פרק כל יום!!!!!!!!!
וואוו לגמרי!
תודה רבה על התרגום המהיר. לא מובן מאליו בכלל
באהבה.
זו הסיבה שכל סדרה אני ממתינה ממש ללא סבלנות, מורטת שערות, כוססת ציפורניים, אבל בסוף מתיישבת בכייף עם פופקורן 🍿 וקפה ועושה בינץ׳ מטורף ואזזזזזזזזזז אני מודיעה לכולם –
״לא לפנות אליי
לא לדבר אליי
לא לבוא אליי
לא להתקשר אליי
בינץ׳, זו חוויה ממש
ממליצה לך״ 🤩🤓😜
היי עדיין לא ראיתי את זה ואשמח לדעת אם יש צנות מיניות ועד כמה הם חמורות בבקשה 💖
לא בטוחה שמישהו ידע לענות לך מאחר וזו סדרה שמשודרת עכשיו און ליין
בינתיים לא
עד עכשיו לא היו בכלל סצנות מיניות, חוץ מאיזו נשיקה בטעות.
לא ידוע מה יהיה בהמשך.
ואוו לגמרי עומדת בציפיות. מקווה שימשיך ככה
תוכלו לתרגם את הדרמה mr fanboy?
זה של הזוג המשני מ"השמיים שלך"
באתר יש בקשות תרגום. אפשר להכנס ולבקש!
בכל מקרה הסדרה עדיין לא שודרה.
דייאני צריכה פרק 3 חח זה היה מדהיםםםםםםםםם טאנקיו פור התרגוםםם
בכיף
וואי קונג היה כזה מושלם לסאן
למההההה מה לעזאזל 💔💔💔💔💔
מה הקטע עם האנגלית שלהם שמו AI חחחחחח
אני לא יכולה אפילו לשמוע אותם היה עדיף לשמוע את המבטא שלהם 😭😭😭😭😭
בכל מקרה תודה על התרגום❤️
חחחח גם אני נקרעתי כל הזמן הלכתי למות מהאנגלית המוזרה
באהבה שמחה שאתם נהנים
וואי פרק מושלם תודה על התרגום אני ישמח עם תוכלו לתרגם גם את הנערה משומקום תודה.
מה זה הדבר המושלם הזה😯💞
אני לא יכולה לחכות כבר שיצא עוד פרקקק😭😭😍
תוכלי להמליץ לי על סדרות ביאל טובות?
בסגנון דרמה פשע נסי קין פורש
מענין אותך גם דרמות אוניברסיטה סטודנטים?
א מ א ל ה מה זה הסוףף הזההה, רק הפרק הראשון וכבר התמכרתי לסדרה אמאלה
תודה על התרגוםםם
באהבה❤️ גם אני התאהבתי לגמרי פרק פגז!
היי תוכלו לסדר בבקשה את עוד צפייה אין תרגום בכלל תודה ניראה סדרה אששש
זה סודר.
יש מצב שיסדרו את העוד צפייה? כי צפייה ישירה ממש תקוע לי(בגלל המחשב שאני משתמשת בו)והעוד צפייה נפתח יותר טוב. ותודה רבה על התרגום
התקלה תוקנה. תהנו
וואו נראה ממש טובב
ראיתי את הפרק הראשון ולצערי אצטרך לחכות שבוע עד לפרק 2😭
אני כל הסמן נופלת לתוך סדרות חדשות שלא סיימו לצאת🥲 כדאי שאפתח סבלנות לראות הכל בבינג' מתישהו חחח
וואו חייבת לומר שנכנסתי בסקרנות והטריילר נראה אששש!! ככ משך אותי, נראת סדרה סוחפת ומקווה שתהיה ככה. תודה רבה על כל הפרוייקטים המדהימים❤️
באהבה.
ייייאאאאאאא איזה יפפפההה אגב למה אין כתוביות? תודה על התרגוםםםםםםםםם
זה יסודר. כנראה תקלה טכנית.
תוכלי לצפות בהורדה או בטלגרם בינתיים
אין עדין תרגום
תודה
הייי
רק מעדכנת שהפרק שעלה בעוד צפייה עלה ללא תרגום תודה רבהנ🙏🏼
תודה על העדכון. כבר יסודר.
באיזה ימים עולה זה נראה ממש חמודדד
בימי שבת בערב מדובר הפרק באונליין.
אני מתרגמת וכמה שיותר מהר כמובן. תהנו
אומייגד
יוצא לאחרונה ביאל מטורףףףף
דברים שמשתווים לקלאסיקה כמו קיןפורש
אני מתרגשתתת
לגמרי!
וואו מחכה לזה תודה❤️ נראה פרויקט מצויןן!
איזה כיף גם אני מתרגשת איתכם!
שמחה שבחרתי בפרוייקט הזה נראה אש!!!!!!!!!!!!
אמאאאאאאא זה נראה כל כך טובבבבב
הולי שיטטטטט
נראלי זה הולך להיות הכי טוב בזמן האחרון
אמאלה אמאלה אמאלה
תגידו אתם יודעים אם זה דרמת אונליין?
ואוואו תודה רבה רבה על התרגום נראה לי שבחרתם פה חתיכת פרויקט מושלם
אונליין
רק הרגע התחילו לשדר
כן הולך להיות פה התעללות רגשית😂😭
אבל שווה ברמות לסבול 😆
ווואי אני הולכת להתפחלץ אבל לא אכפת לי
באיזה ימים יוצא?🥰
זה נראה טובבב. רק אגב זה שכתוב בשמות השחקנים רק שם אחד מה זה אומר? כי בדרך כלל כתוב שניים כאילו זה אומר שהם לא ביחד בסוף?ותודה ענקית על התרגום זה נראה ממש מבטיח
מה ???
זה בכלל לא קשור
לפעמים רק רושמים רשימת השחקנים בלי שמות ולפעמים רק כאלה מוכרים
לא צריך להתייחס לזה ולהסיק מסקנות
אם יהיו ביחד או לא אף אחד לא יודע
רק עכשיו התחילו לשדר
אם את רוצה לראות את כל הרשימה תלחצי על השורה של רשימת השחקנים זה קישור לעמוד של הדרמה.
תודה. ממש נבהלתי עכשיו אני מבינה.
היום עולה?
מחקההה כל כךךך
נדמה שהתאילנדים מעלים רמה ב2025.
אני לא יכולה לחכות כבר שהסדרה הזאת תצא היא נראת פשוט וואו😍😍
אימאמאמאממא
וואו נראה סדרה מטורפת🔥🔥
הפרק הראשון… אמאל'ה מטורף!!!!!!!!
תקציר מעולה.
זה הולך להיות מושלםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםם
תודה רבה
אכן כן נראה מושלם ברמות!