תיאור הדרמה:
ז'אנר – חברות, רומנטיקה, נעורים
שם הדרמה בקוריאנית – 사랑, 하라고
שם הדרמה באנגלית – Love, Hara High School / All That We Loved / Everything That We Loved / Love, High School / Love, Do It
מספר פרקים – 8
רשת שידור – טוינג
תאריך עלייה לשידור – 5.5.2023
תרגום – סמדר
תקציר:
"אהבה בתיכון" היא דרמת רומנטית על משולש האהבה שנוצר כאשר שני החברים הכי טובים – שאחד מהם תרם כליה לשני – מתאהבים באותה תלמידה שעברה לתיכון שלהם.
גו יו (השחקן סאהון) תלמיד בן 18 בשנתו השנייה בתיכון ארה. גו יו לעיתים קרובות זוכה לשבחים כאלוף בכדורסל, תחום אותו התחיל במקור כדי לגבוה. הוא גם תלמיד מקסים, שיש לו ציונים מעולים, למרות שהוא לא לומד.
גו יו עסוק מדי מכדי לצאת, והוא עסוק בהגנה על ג'ון הי (השחקן ג׳ו ג׳ון יאנג), אבל לאחר שהוא תורם את כלייתו לג'ון הי, ג'ון הי הופך ליריבו באהבה לאחר שגם הוא מתאהב בתלמידה מספר אחת בתיכון, סו יון (השחקנית ג'אנג יו בין) בשל תסמונת זיכרון תאי.
הדרמה עוסקת בנושא הייחודי של זיכרון תאי, אשר משוער כי הזיכרון מועבר למושתלי איברים.
טריילר לדרמה בתרגומה של סמדר
רשימת השחקנים, עוד מקור
או סה הון – Oh Se Hun – ממבר של להקת "EXO"
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
לא הבנתי את הסדרה שום דבר לא שקור לא הסוף לא ההתחלה ,השם של הסדרה זה אהבה בתיכון ושום דבר לא היה מדובר באהבה אלא סתם מישהי שנדחפה לחברות שלהם משום מקום וגרמה להם לריב סתם אבל בכל מקרה תודה על ההשקעה בתרגום זה לא מובן מאליו.
לא הבנתי בסוף היא יצאה עם כדורסלן או השני??
אני לא אהבתי בכלל את הבת היא מעצבנת כאילו מה הקטע שלך להידחף לחברות שלהם ולגרום להם לריב בגללך מי את בכלל
אני אישית בכלל לא אהבתי אותה והיא גם סנובית
סדרה ממש חמודה תודה על התרגום!❤️
האמת ראיתי רק בגלל סהון….🤭❤️❤️
מוזמנות לערוץ יוטיוב שלי: @KPOP_Hila12
תהנו🥰
אני בכיתי כל כך הרבה ב2 הפרקים האחרונים
시리즈가 완벽해요. 번역해주셔서 감사합니다 🙏🏼
תודה סמדר על התרגום 💖 סדרה נחמדה נהנתי מאוד
רק לי פרק חמש עד שמונה לא נפתח למרות שהו בצבע של הפרקים שכבר יצאו (כתום)?
וואו איזה דרמה טובה 💜
תודה רבה סמדר
❤
אוף ראיתי מלא סרטונים על הקיידרמה הזאת והיא נראת ממש חמודה אבל לא ממשיכים לתרגם אפשר שתמשיכו אותה ממש באלי לראות אותה
מקווה שעד שישי הכל יעלה 🙂
למה לא מתרגמים את הסידרה???
אני כבר מחכה לפרק חמש יותר משבועיים…
נ.ב תודה רבה על התרגום🫶🏼🫶🏼🫶🏼
הי אני כבר ראיתי את כל הסדרה וזה אחת הסדרות המעולותת
לא הבנתי לא ממשיכים לתרגם את הסידרה???!!!
מתי מעלים את שאר הפרקים? ב'קשה החודש.
מה אכפת לך😂😂😂😂
הפסיקו לתרגם אניי ממש במתח??!!
למה זה רק עד פרק 4?
נ.ב תודה על התרגום
היי, למה הפסיקו לתרגם את הסדרה?
לא ממשיכים לתרגם אותה?
מה יהיה עם ההמשך?
זה רק אצלי או שהפרק האחרון שתורגם פה הוא פרק 4?
הם תרגמו את זה באתר זה נקרא נקמה תרשמי את זה בתיבת החיפוש וזה יתן לך
אמלה סדרה מעולהההההה מחכה כמו לא יודעת מה לפרקים הבאים, באיזה ימים יוצא כול פרק?
קודם כל אמאל’ה ואבאלה איזו סדרה מטורפת יצאו רק השלוש פרקים הראשונים ואני כבר יודעת שזאת תהיה סדרה מטורפת!
תודה רבה על התרגום המושלם!!!!!!!!!!!!
נ.ב מתי יצאו הפרקים הבאים? אני מחכה בקוצר רוח
וואי איזה סדרה חמודההה שווה לכם לראות!!
אמאלה רק שלושה פרקים וכבר התאהבתי תודה רבה
מתי יצאו עוד פרקים??😅☺️
מתי הולך לצאת עוד פרקים ??
השבוע 🙂
אחת הדרמות הכי יפות! וסהון בכללל אני פשוט אוהבת אותו ברמווווווות תודה רבה לסמדר על התרגום! אני כבר לא יכולה לחכות להמשךךך!
מתי יוצא המשך אני כול הזמן בודקת אם יצא
חחחחחחח
אמרת שיצא פרקים אז מתי ימשיך לצאת עוד אני מחכה להמשך כבר חודש וחצי
שני הראשיים הבנים חתיכים, הלב חצוי.
הצעיר ממש משחק טוב, תהיתי איפה עוד נתקלתי בו.
סהון, כמה התגעגעתי אליו!! תותח!
שאלה הפסקתם לתרגם את הדרמה
יעלו בהמשך
מתי יצא עוד סדרות של אבה בנות
שלום סמדר, תודה רבה על התרגום!
רציתי לשאול באיזה ימים עולים פרקים? תודה!
מתי הפרקים האחרים עולים באיזה יום ואגב סדרה ממש יפה
הי צמות אסיה רציתי לרשום לעם אם אתה בבקשה יכולים לתרגם את הסדרה make my heart smile לא מצאתי אתר שמתרגם את הדרמה הזאת בעברית ואת כל הפרקים אם אתם מצליחים ממששש אשמח🙏🏼
כן, על זה.
באיזה ימים עולים פרקים?
תגידו רק אני חושבת שעם זה היה סדרת ביאל זה היה מצליח ברמות
כן רק את… זה טוב ככה
בדיוק
אני לא יודעת מה הקטע עם התגובה המעצבנת שלך אבל את אבנת אותי לא נכון אני אוהבת תסדרה וחושבת שהיא ממש טובה אבל בתור אחת שרואה גם סדרות ביאל אני חושבת שגם ביאל היה מצליח זה הכול
לא רק את גם אני אבל זה גם עכשיו ממש טוב
איזה כיף הולך להיות פה!!
תודה סמדר על התרגום~
❤❤
היי מישהי יודעת להגיד לי מתי הצוות פה מעלה את זה?
היום 🙂
יהההה איזה כיףףףף דרמה עם סה הוןןןן התגעגתי אליו
עברו בערך ארבע שנים מאז שהייתה דרמה שלו כראשי❤
לאחרונה יצא לי לראות את זה מלא בטיק טוק ואני לא ישקר זה נראה וואווו!!
מחכה שזה יצא כמה שיותר מהר כדי אני יוכל להתחיל!!
וכמובן תודה לסמדר שהולכת לתרגם תדרמה🙏❤️
בשמחה❤
איזה כיף שהולכים לתרגם את זה 🙂
תודה סמדר!!
❤❤