תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » אנרכיסט מהקולוניה

אנרכיסט מהקולוניה

16/01/2020 10 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – תקופתי, סיפור אמיתי, משפט

השם בקוריאנית – 박열

השם באנגלית –  Anarchist From Colony

במאי – יי ג'ון איק

משך הסרט – 129 דקות

תאריך עלייה לשידור – 06.2017

תרגום – ציפי

 

תקציר:

הסרט מבוסס על סיפור אמיתי של לוחם עצמאות קוריאני בשם פארק יאול ואשתו היפנית קאנקו פומיקו.

עלילת הסרט מתרחשת על רקע הכיבוש הקולוניאלי היפני של קוריאה בין השנים 1910 – 1945.

בעקבות רעידת אדמה שהתרחשה בקנטו יפן בשנת 1923 נטבחו כ-6,000 קוריאנים.

ממשלת יפן מנסה להסיט את תשומת לב הציבור מהטבח על ידי העמדה לדין את פארק שהנהיג ארגון אנרכיסטי אנטי-יפני בטוקיו. האשמה היא תכנון התנקשות בנסיך העצר היפני.

הוא עומד למשפט בגין בגידה מדרגה גבוהה.   

 

 

פרסים ופסטיבלים:

הסרט זכה בפרסים רבים.

פרס הסרט הטוב בשנת  2017 ולשנת 2018, וכן בפרס השחקן והשחקנית הטובים ביותר, הבמאי הטוב ביותר ועיצוב התלבושות הטוב ביותר. 

 

 

רשימת השחקנים:

יי ג'ה הון – Lee Je-Hoon

צ'וי יי סו – Choi Hee-Seo

מין ג'י אונג – Min Jin-Woong

Anarchist from Colony-Lee Je-Hoon.jpg Choi Hee-Seo Anarchist from Colony-Kim In-Woo.jpg Anarchist from Colony-Tasuku Yamanouchi.jpg Anarchist from Colony-Hiroki Yokouchi.jpg

 

 הורדה    צפייה ישירה

מלחמה ריגול תקופתי
« הקודם
הבא »
10 תגובות
  1. מזי 29/05/2025 בשעה 23:58 הגב

    מרגש מרוד תודה רבה

  2. דנה י 07/10/2024 בשעה 21:23 הגב

    ציפי תודה על תרגום הסרט המעולה הזה.

  3. שירה 06/03/2024 בשעה 03:53 הגב

    משחק מדהים ואמין של כל הקאסט!👏🏻🏆🥇
    אני אוהבת סרטים מבוססים סיפור אמיתי!
    היסטוריה עצובה וכואבת🥹🥹

    תודה ציפי על התרגום המושקע!🙏🏻🫰🏻

  4. קוקו שאנל 10/01/2022 בשעה 04:50 הגב

    נהניתי מאוד!
    תודה ציפי

  5. ורד 21/02/2020 בשעה 12:26 הגב

    ציפי יקרה תודה לך על הבחירה וההשקעה בתרגום
    הסרט המהמם ומושלם הזה מכל הבחינות.
    משחק אמין ומרגש ושל הזוג בכלל אין מילים.
    במאי גאוני בעיני שהכניס לדרמה הקשה הזו הומור,
    שנראה משמש ככלי להדגשת אנושיותם של המורדים בחייהם
    והעצים עד גיחוך את הפער בינם לבין השלטון
    הקר ונוקשה.
    שלטון שיוצר מציאות שקרית שעל פיה יוכל
    בלי חשבון ומצפון באופן שרירותי
    לחסל את מתנגדיו…
    סרט חזק ומשמעותי.
    תודה רבה.

  6. יפית 29/01/2020 בשעה 09:38 הגב

    אין מילים סרט מצוין !

  7. אורנה 18/01/2020 בשעה 20:27 הגב

    תודה ציפי לתרגום .

    סרט מעולה
    הסטורי מתוך תעוד מדוייק
    קאסט מצויין .

    אהבתי

    • ציפי 18/01/2020 בשעה 23:07 הגב

      אורנה, תודה גם לך על תגובתך. שמחה שאהבת.

      • אורנה 19/01/2020 בשעה 01:10 הגב

        כן מדהימה לחלוטין

        מקווה שיחשבו על העלאה כדרמה .

        שוב תודה ציפי לתרגום וכל העושות במלאכה .

  8. אדוה 16/01/2020 בשעה 20:39 הגב

    וואו, ציפי, נראה מעולה ועוד עם יי ג'ה הון ההורס

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • גירושין אצל שין
  • עומק השדה
  • ציידת עם אזמל מנתחים
  • התאהבתי ביריב שלי
  • הסרט שלנו
  • גולשים אל האהבה
  • מריונטה
  • כלב יודע הכול
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • חיה על אחרי מותי
  • ד ב י על עומק השדה
  • פיפ על תחילתו של הים
  • יעלה על עומק השדה
  • Batel על עומק השדה
  • Batel על עומק השדה
  • שאול על שוט אהבה
  • שאול על שוט אהבה
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד