תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, היסטורי, קומדיה, פנטזיה
שם הדרמה בקוריאנית – 환혼
שם הדרמה באנגלית – Return / Alchemy of Souls / Can This Person Be Translated? / Shining Ambition / Salvation Interpreter / Welcome / Soul Marriage
מספר פרקים – 20
רשת שידור – טי.וי.אן.
תאריך עלייה לשידור – 18.6.2022
תרגום – צביה
תקציר:
מו דוק (השחקנית ג'ונג סון מין), היא מתנקשת בעלת כוחות עצומים, החוזרת לחיים בתור נערה עיוורת וחלשה.
בעודה לכודה בגוף זר, היא פוגשת את ג'אנג ווק (השחקן יי ג'יה ווק), אדון צעיר למשפחה אצילה, אשר מחזיק בסוד לגבי לידתו.
הוא מחליט לקחת אותה כמשרתת ומורת לחימה, על מנת לנצל את כוחותיה ולשנות את גורלו.
קישור לעונה 2
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של צביה
שירים
השיר aching – "כואבת" בביצועה של הזמרת kassy, בתרגומה של צביה
השיר "רק מביט עליך" בביצועו של הזמר Jeong Sewoon בתרגומה של צביה
השיר מכתב אהבה בביצוע של Big Naughty, בתרגומה של צביה
מאחורי הקלעים
פרק ספיישל מאחורי הקלעים בתרגומה של צביה, הפרק להורדה
רשימת השחקנים
יי ג'ה אוק – Lee Jae-Wook
ג'ונג סו מין – Jung So-Min
 |
 |
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תודה על הסדרה המושלמת הזאת
צביה היום פרק 17 לא עולה ?
כי בדרך כלל עולה בזכותך בבוקר ואני מתה עליך ♥️♥️♥️
שבוע הבא ביום ראשון יעלה פרק 17 מתורגם. הסדרה בשיפוצים אצל האחיות השיפוצניקיות. 😎
מה זה שבוא הבא יבוא רק פרק 17
יצאו להפסקה של שבוע..
כדי להתאים פרקים אחרונים לעונה 2.
השבוע לא ישודרו פרקים בקוריאה יחזרו עם פרק 17 בראשון הבא.
האלכימיה גורמת לכימיה בין הצופים 😍 אני מתה על זה 🥰 התגובות בעמוד הזה שוות זהב, ואפילו יותר 😉
אין עלינו 😍🤩🤗👏👍
האימוג'י של הדבש מזכיר לי את ראש השנה 😅
כל הזמן כשמגיע ראש השנה אני שולחת את האימוג'י הזה בכמויות אדירות, לפחות אלפיים פעם 😅
איזה כיף שעוד מעט ראש השנה! לפי איך שזה נראה השנה שלנו כבר מתוקה ביותר בגלל אלכימיית הנשמות 😍
ובתקווה שגם השנה הבאה תהיה כזאת עם הגעתה של העונה השנייה והמסקרנת 🥰
כמוני כמוך 😘
סדרה מספר 1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙
מכל הסדרות שבעולם! לא רק בקוריאה!!! 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
אני חולה על סדרות כאלה.
חכולה בכיף להתחרות עם סדרות מהעולם.
התגובות פה נדירות…
אין על הצופים של צוות אסיה 😍
זה יהיה שבוע משעמם רצח 😨
תמצאי לך סדרה טובה לבינתיים!!!
עורכת הדין המוזרה סדרה מטורפת!!!!!
ממש יפה אני רואה אותה גם
לגמרי 😭😭😭
לאאאאא היה נגמר מהר מדי
אם אני אחשוב על זה יותר מדי אני אצא מתוסכלת, שמישהו יציל אותי!
כוחנו באותה סירה…
בינתיים מוזמנת להינות מספיישל מאחורי הקלעים
באיזה תאריך פרק 17 אמור לצאת? תאריך מדויק, אם אפשר…
הוא ישודר ב-21 באוגוסט בקוריאה הדרומית! הוא יעלה לאתר ביום שאחרי!!
סליחה 😅
הוא ישודר ב-20 באוגוסט בקוריאה הדרומית! והוא יעלה לאתר ב-21 באוגוסט!
תודה על התשובה! גם אני הייתי סקרנית לגבי זה 🙂
תודה רבה, ליאל. ❤
אני אמות עד פרק 17😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
גמני 😪
אוטוקה?
מתי הפרק יוצא? שכחתי פשוט…
הוא ישודר ב-21 באוגוסט בקוריאה הדרומית! הוא יעלה לאתר ביום שאחרי!!
סליחה 😅
הוא ישודר ב-20 באוגוסט בקוריאה הדרומית! והוא יעלה לאתר ב-21 באוגוסט!
הנה דאדתי לכם למנה קטנה של מאחורי הקלעים אל תמותו 🤣🤣
8 שבועות התמכרות
שבוע גמילה
שבועיים התמכרות חוזרת
ובינג' שלוש פעמים מינימום חייב
השבוע ראיתי את כל 16 הפרקים עוד פעם
והשבוע הזה יהיה עוד פעם
ההתמכרות בהתגלמותה.
😂 הסדרה הזו גרמה לכולנו להתגלץ' על השכל 🤭 הם הבטיחו להוציא פרקים מיוחדים כדי שלא נשתעמם…
ובאמת יצא פרק מיוחד לפני מספר שעות! תחת השם: "סיפורם של המכשפים" (The Story of the Sorcerers).
עם כל זה, צפיתי בפרק בחפיפה כדי לראות במה במדובר ולצערי התוכן לא מצא חן בעיניי, ואפילו ביאס אותי פיצוצים 💥
הפרק מכיל לקט אירועים סתמי שלא ראוי לתרגום של צביה (והיא עוד רצתה לתרגם אותו).
זה סתם אוסף של סצנות שצפינו בהן בפרקים 1-16 🤦♂️ (אימוג'י "גבר מתוסכל" שנראה כאיש העושה "שמע ישראל").
עוד שבוע מהיום נקבל פרק נורמלי ובן זו-נא לא להמשיך את המילה… נחכה בסבלנות ✌
הרגת 🤣🤣🤣
גם אני צפיתי בו בחפיפה! ממש פרק מיותר! 😜
זה מה שנקרא צפייה בג'אנגם סטייל 🤣 (המבין יבין).
יואו 😂😂😂
אז אתה אומר שצביה לא תתרגם? 🤣
אין מה לתרגם! אלו שורות שהיא תרגמה כבר בעבר, אם לא מחשיבים את הקריין האידיוטי 😶
סיפורם של המכשפים 🤔
דווקא אהבתי את השם!!! נשמע מעניין, אבל אם מדובר בסצנות חוזרות מה הטעם?! 😭
יוס החתיכוס 😍
אין עליך 😘
הם עשו את זה כי הם רצו שנסתום את הפה ושיהיה לנו למה לצפות!!!!!
זה היה צפוי מדי!!!! פרק מיוחד בתחת שלהם!!!
גם אני לא ציפיתי ליותר! ידעתי שזה הולך להיות משהו משעמם לאללה 😅😂
דואדת לכם ללקלט מיוחד של מאחורי הקלעים… תהנו
גם את???
השבוע אני עושה בינג' לכל השישה עשר פרקים! מאסט!!! 😭😭
אני מצטרפת אלייך
אם אני לא אעשה זאת, אני לא אשרוד עד שבוע הבא!
אני חייבת להיגמל! אני יותר מדי מכורה! מישהי מכירה מרכז גמילה מאלכימיית הנשמות?
אם היה הייתי הולכת, באמא שלי 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
ממש גמילה מקווה שההמתנה תהיה שווה את זה
וואו האמת שבהתחלה היו לי ספקות לגבי הסדרה הזאת אבל אחרי שקראתי פה כמה תגובות אני חייבת לנסות!!!
רק תראי את כמות התגובות ותביני 😍
את ממש תהני, יש גם קטעים מצחיקים.
למה אני מאוהבת בכולם?!?!😭😭😭😭😭
זה שובר את הלב
מתי אמור לצאת הפרק הבא? שאני אדע להכין את עצמי נפשית לזה
כי באמת זה אחד הדרמות הכי טובות באמת ואני לא מתה על פנטזיות אבל זה פשוט מדהים
המשחק והקטע שיש בסרט שאת יכולה לצחוק ולבכות ביחד זה מה זה מהנה
תודה למי שמתרגמת
הפרק הבא יום ראשון 21 לחודש 😍
למה אין השבוע?
הם משפצים טיפה את ארבעת הפרקים האחרונים, הם לא ציפו שתהיה עונה 2!!!
הם עובדים על זה כבר למעלה מחודש והם צריכים עוד שבוע כדי לסיים עם העריכות!!!
איך אפשר שלא להתאהב בהם??? כולם מושלמים! סדרה מושלמממממממממממממתתתתתתתתתת😍
הגזמה לסיים פרק בכזה מתח ועוד שהם יוצאים לחופשה…
סדרה אש!
צביה תודה!
אוווו סדרה פשוט מדהימה!!! צביה תודה רבה על התרגום ❤️.
סדרה כ"כ מצחיקה, מותחת, מתוסרטת בצורה גאונית, שחקנים מעלפים אחד-אחד ואחת-אחת, תלבושות הורסות,
אפקטים מרהיבים, רומנטיקה מיוחדת במינה, היא פשוט מושלמת מכל הבחינות, אני יכולה להמשיך לנצח! תודה לך, צביה!!!
מסכימה עם כל אות ואות 😍 שלמות 🥰
מסכימה איתך לגמרי, אסנתוש 💗
את אמרת לי לצפות בה! אני נהנית בזכותך!!! אלף תודות, אהובה!!! 💜💜💜
דקמה מושלמת 🥰🥰
*דרמה
תודה על התיקון מקלידה בפלאפון לא היה לי כוח שוב לרשום מייל ושם כדי לתקן 😛😛
ללא ספק הפתעת השנה. לא ציפיתי להיכבש ככה ע"י השחקן הראשי במשחק מהנה ויתר הקאסט המבריק, עלילה מצויינת.
תודה רבה לך צביה
לגמרי כששמעתי עליה לראשונה הייתי סקפטית…
היום לא ישנה בלילות כי מחכה לפרק 🤣🤣
אני טיפה מבוגרת, אז אני בקטע של מבוגרים! הוא חתיך בעיניי! 🥰🥰🥰🥰🥰
אף אחת לא שופטת אותך!!! גם אני בקטע שלו!!! הוא באמת חתיך!!!
גם צעירות מתות עליו! זה לא קשור לגיל! וחוץ מזה שהוא נראה טוב, הוא לא זקן בכלל! 😍🥰😘
נכון, אני בת 22 וחולה לו על התחת 🤣
אני יותר קטנה וחושבת שהוא יפה תואר ❣❣❣
הוא חתיך שהורס את הבריאות של כולן. נקודה.
אחרי פרק 16 הוא הצטרף לרשימת החתיכים שלי!!! 🥰
דווקא בפלאשבקים הוא היה יותר חתיך בעיניי, למרות שיפה לו גם הזקן! 💘
חצי מהתגובות פה אני רושמת שהוא חתיך הורס 😍😍
אני חושבת שאת אמרת ראשונה 😉❤
צביהההההההההההההההההההה! נכון מאוד! הוא אחד החתיכים של הדרמההההההההההה! 🥰🥰🥰
עוד מעט 1,000 תגובות 🙀🙀🙀
כנראה שזה יקרה עד חצות 🤣
אשכרה😂😂😂😂
טוב נכנסתי והשעה 23.00 חחחח
וכבר יש יותר מ1000…
אתם צריכים גמילה דחוף 🤣🤣🤣
פייייייייייייייייייייייייייי! 🤣 אלף תגובות 😱😱😱 אני לא מאמינה!!! איזו סדרה מושלמת 😍😍😍
מאתמול אחרי הפרק רק בשביל לא לחשוב על הקדימון…
הספקתי לסיים 2 סדרות והרגע מתחילה את השלישית
אני מכורה באופן מסוכן מדיי.
יש לי את הטלפון של פיטר פארקר 😂 מעוניינת?
יאפפפפפפפפפפ.
חחחחח 🤣🤣🤣😂😂😂
מזל שהאתר לא לוקח אחריות על התמכרות😅
את חייבת לקחת את האחריות! זה הכל בגללךךךךךךךךךךךךךךךךךך 🥰❤
ומי יקח אחריות עליי?
איזה כיף שצביה מתרגמת לנו את הסדרה החדשה של ג'י צ'אנג אוק "מה המשאלה שלך" (If You Wish Upon Me) 🥳🎉
פרק ראשון ישודר מחר בקוריאה. עם המהירות של צביה כנראה שהפרק יעלה מתורגם כבר ביום חמישי! (מחרתיים) 🤣😂
כמה חיכיתי לסדרה הזאת 😍
איזה כיף שצביה מתרגמת אותה 😉
צביה מתה על ג'אנגים וצ'אנגים! ג'אנג אוק! צ'אנג אוק! 🤣 זה היה צפוי מדי שהיא תתרגם 😂😂😂 אין מאושרת ממני 💜
את קוראת את מחשבותיי 😉😂
הכי אוהבת את ג'ונג הא אין…
אבל הוא גם נכנס בקטגוריית הג'אנגים ג'ונגים 🤣🤣
ברור! צפיתי ב-"משהו שקרה בגשם" לפני כמה שנים עוד לפני שתרגמת אותה.
שנאתי את האמא הבלתי נסבלת בדרמה הזאת, אבל חוץ מזה דרמה מושלמת.
כבר מאז התחלתי לאהוב אותו בתור שחקן, נראה לי שאפילו עוד לפני!
אה… "בזמן שישנת", עכשיו נזכרתי, משנת 2017 התחברתי אליו!
אני מעריץ שרוף של "פתיתי שלג" 😍 אחלה גבר שבעולם 🙂
ישששששששששששששש!!!!!!!!!!!!! תודה רבה על העדכון!!! חיכיתי למחר כדי לבקש בבקשות תרגום!
🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳
לקח לי זמן להבין למה כתבת את זה… 😂 ג'אנג אוק וצ'אנג אוק 😂 איך לא חשבתי על זה??? 😅
בסוף הבנת! זה מה שחשוב 😉
חוש ההומור שלו קשוח לפעמים 😂 הוא מדבר ברמזים!
יובי נהיה סלב פה
חחח
תודה על העדכון
😂😂😂
וואו! איזו הפתעה! למה לא סיפרת לי? אתה יודע כמה אני מצפה לסדרה הזו!
הכי מצחיק שגם במציאות קוראים לו "אוק" – יי ג'ה אוק 🤣 כמה אוקים! 😍🥰😅😂
צביה, אני מודה לך מאוד על פרק 16 המעלה הרבה שאלות. מעניין מה יקרה בפרקים הבאים. כמו המון אחרים כאן, גם אני חושבת שזו הסדרה הכי טובה באתר, וצפיתי ב-500 סדרות… כן, אני מבוגרת, ומתרגשת מהסדרה כמו ילד קטן בתערוכת דינוזאורים. תודה רבה על הזריזות שלך בתרגומים, אני יודעת שאת מכורה כמו כולנו, ומפה מגיעה המהירות של ב-8 מאך. אוהבת המון.
*המהירות שלך ב-8 מאך (את כמו מטוס קרבי).
חחחחח קרעת אותי הכינוי הכי טוב שיכולת לתת לי 🤭😍
נו די
מה הפסקה עכשיו
הם לא רציניים
תודה צביה
בגלל שהם יותר מדי רציניים יש הפסקה! הם רוצים לשפר את הפרקים כדי לעלות לך את הציפיות לגבי עונה 2, יש מבין?!
כנראה להתאים כל מיני התפתחויות שישתלבו יפה עם התסריט של העונה השניה … ✌️
מה זה הסוףףףףףףףףףףףףףףףףףף הזה????????????????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! אני מדברת על פרק 16!
לאאאאאאאאאא!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! בבקשה לא!!! איזה מתחחחחחחחחחח!!! האחיות הונג גדולות מהחיים!!! איזה תסריט משובח!!!
יש לי כבר סדק בקיר 😅
תמצאי לך סדרה אחרת לצפות בה בינתיים! להעביר את הזמן… זה מה שאני עושה!
צריכים לחכות 12 ימים, מה אפשר לעשות? יש עריכות לעשות, אנערף! 🙂
אני בדיוק רואה מגיע אלייך ב493 קמ"ש 😍
נכון? איזה סוף מגניב 🥰
איזה סוףףףףףףףףףףףףףףףףףף!!! 😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱
סוף של סוף 😍😍
נראה לי שכולם יטפסו על הקירות עד שפרק 17 ייצא 🤣🤣🤣 ינעל העולם!!! 😩
כל עכבה לטובה!
וואו! איזה מכורים אתם, באלוהים! תנו להם לסדר את הפרקים האחרונים! אתם יודעים שזה קרה במפתיע ולא בכוונה!
זה ישודר בדרום קוריאה ב-20 בחודש! כולה 11 ימים!!!
התמכרות בריאה 😉
זו הסדרה הכי יפה אבר! בכל העולםםםםםםםםםםםםםםםם כולו! !EVER! EVER! EVER 😍🥰❤❤❤❤❤❤❤❤❤
מילים כדורבנות 😘
אין יותר טוב מזה! זה הגל הקוריאני בתפארתו! 😍
אני מטפסת כבר על הקיר מאתמול! 😂😂😂
גם את? חחח 😂
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
אני מתה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
אהבתי את הדימוי… גדול!
המלך שהחליף נשמה עם גאנג גאנג (תחילת הפרק הראשון) הוא לא השחקן של השערוריה של חוה??
היה נראה לי שהם דומים
זה הוא! הוא משחק במלא סדרות!
הוא שיחק עם השחקנית הראשית ב"אלה חיי הראשונים" 💗
אחלה שחקן, אני זוכרת שבתחילת דרכו הוא שיחק הרבה תפקידי משנה! עכשיו הוא משחק תפקידים יותר גדולים!
באלכימיית הנשמות הוא קיבל תפקיד קטן (הוא מופיע רק ב-3 פרקים)
נכון זה הוא 🤗🤗
תודה על הסדרה המיוחדת ועל העבודה הקשה!
האם יש אפשרות לעלות גם ליוטיוב את תרגום השירים? אני רוצה לשמור בפליליסט שלי 🙂
יוטיוב חוסם אותנו בגלל זכויות יוצרים לצערי..
מה??????????????????? אני בשוק של החיים!
אבל יש כל כך הרבה עם תרגומים. איך השאר מצליחים?
נראה לי שיש משהו בלידתו של ג'אנג ווק שנולד ע'י כישוף אפל
וגם השמאנית צ'וי אחזה בבובה מכוסת עיניים בזמן שנזרקה לשרפה
והכוחות שיש לכוהנות מג'יניון שנאנסו נכנסה בטעות לגוף של מו דוק כשניסתה להיכנס למישהי אחרת
אין על הסדרה הזאתי בעולם יש עוד סדרות שהאחיות האלה הוציאו שמתורגם פה באתר?
הבנתי שכל הסדרות שלהם לא פחות ממושלם
צביה תודה שאת איתנו במתח ושצירפת אותנו להנה המטורפת הזאת
זה נראה שמו דוק היא גין בו יון ולכן כשהיא באה לטפס על הגדר נפתח המרתף של גיניון וגם עם כל הסימנים שיש לה על הגוף הנקודה מאחורי האוזן הצלקת על היד וגם שהייתה עיוורת ולכן הכוחות של הכוהנת מגיניון זה הכוחות של גין בו יון ולכן כשנאקסו נכנסה לגוף שלה….
בבקשה לבחור כינוי קצר זה מכביד לנו על המערכת.
ניתן לצפות בדרמות של האחיות הונג:
אגדת גומיהו
אודיסאה קוריאנית
מלון הירח
התבלבלת בגומיהו 😂 "אגדת גומיהו" היא לא שלהן!
My Girlfriend Is a Gumiho / My Girlfriend Is a Nine-Tailed Fox
החברה שלי היא גומיהו / החברה שלי היא שועל בעל תשעה זנבות (זה נמצא באתר המתחרה)
זו הסדרה שהתכוונת!!! 💙💙💙
צודקת למרות שראיתי כבר את שתיהן 🤗
צביההההה תודה רבה שאת מתרגמת את הסדרה המושלמת הזו מאז שראיתי את הסדרה נחיתת חירום לאהבה לא ראיתי סדרה מושלמת באותה רמה והסדרה הזו אמאלה ואבאלה פשוט מושלמתתת תודה רבה על התרגום וההשקעההה קומהוווו.
צביההה אשמח ממש לעזרה בסוף הפרק 15 לפני הקידמון ובמהלכו יש שיר מושלםםםם שאני לא מצליחה לזהות לא עם שזאם ולא מצליחה לחפש אותו ביוטיוב אם תוכלי לעזור לי או כל אחת/אחד שמצליח לראות את התגובה שלי בין אלפי התגובות פה פליזזזז ממש אשמח לשם של השיר קומהוווווו🤗
הם רק עשו לנו טיזר עם השיר הזה.
השיר במלואו טרם שוחרר בקוריאה…
אף אחד בעולם עוד לא שמע את הגירסה המלאה…
ואני כל כך מחכה שיוציאו אותו כבר 🤗
הוא מופיע גם בפרק 13 ואני מחכה לו מאז.
מבטיחה לתרגם אותו ולהעלות ברגע שיצא בקוריאה.
סדרה מהממת, מחכה הקוצר רוח לפרק 17 כל כמה זמן יורד פרק?
פרק לא "יורד".
צריך לשבת לתרגם אותו כמה שעות טובות
היי פרק 17 ישודר בקוריאה רק ב20.08
הדרמה בהפסקה של שבוע.
בהצלחה לנו עם ההמתנה ✌️😖
אני רוצה להגיד לכם שלא פלא שהאתר קורס כל פעם שעולה פרק🤣🤣
שברתם אותו עם 20 אלף הורדות לפרק 16 תוך שעה אחת מהרגע שהוא עלה🤣🤣
אתם מכורים 🤣🤣🤣
אני מכורה קשות 😍😍😍🥰🥰🥰 וזה הכל בגללךךךךךךךךךךךךךךך! ❤❤❤💜💜💜💙💙💙
רק שלא יקרוס בפרק 17 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
הוא יקרוס.
כולם מהבוקר יהיו על האתר וברגע שהוא יעלה..😂😂
מה נעשה כשיעלה פרק 17 אחרי הפסקה של שבוע?
חולה עלייך צביה
איזה פרק, אה? מה זה? 😱 למרות שראיתי את זה מגיע מהפרק הראשון 😂
לא לא היו פה קטעים אדירים בפרק הזה..
שים לב שהפרט העי חשןב בפרק היה שהיא סיפרה לה על הכוחות של אחותה ג'ין בו יון ומה הכוהנות של משפחת ג'ין יודעות לעשות…
נראה אותך מחבר לזה תיאוריה 1+1
אני יכול להגיד לך מה התאוריה שלי על זה, אבל זה יהיה ספוילר נוראי! את ואני הבנו, זה מה שבטוח!
השאלה היא אם הצופים האחרים הבינו! אני בכלל דיברתי על הצפוי! שזה שג'אנג גאנג!
מעבר לזה עדיף לא לומר כלום! 🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫
אז….להתחיל?
ברור איזו שאלה בכלל 🤣
מתחילה .. להוריד
הוא מקום שני אצלי מכל החתיכים בדרמה המופלאה הזו:
1. סו יול 😱😱😱😱
2. נסיך הכתר 😱😱😱
3. ג'אנג אוק 😱😱
4. פאק דנג גו 😱
מה לעשות?! יול לוקח! 🥰❤🧡💛💚💙💜🤎🖤🤍
סליחה 😅
הגבתי במקום הלא הנכון! 😓
התגובה מיועדת לזו שלמטה! 😄
חחחחח הורסת איזה דירוג…
של שיחייך כבר 😆
עוד מישהי חושבת שנסיך הכתר דומה לפאק סו ג'ון????? שתי טיפות מים 💧💧😱
❤🥰 Shin Seung-Ho = Park Seo-Joon 🥰❤
ברוררררררררררררררר!!!!!!!!!!!!! זה הדבר הראשון שעלה לי בראש כשראיתי אותו לראשונה!!! חתיכים הורסים 😉
הוא מקום שני אצלי מכל החתיכים בדרמה המופלאה הזו:
1. סו יול 😱😱😱😱
2. נסיך הכתר 😱😱😱
3. ג'אנג אוק 😱😱
4. פאק דנג גו 😱
מה לעשות?! יול לוקח! 🥰❤🧡💛💚💙💜🤎🖤🤍
מסכימה 💘
דווקא נסיך הכתר?
הוא מזכיר לי את דנוור מבית הנייר קוריאה😍
תודה רבה על פרק 16 💙 איזה מתח! 😱😱😱😱😱
הולך ומשתפר עם כל פרק 🤗
למי יש המלצה לסדרה מהממת כמו זו?
וצביה תודה רבה!
לדעתי אין הרבה סדרות קוריאניות בסטייל הזה לדעתי ששווה לראות הדבר הכי קרוב לזה לדעת זאת סדרה סינית בשם:" אהבה נצחית- פריחת האפרסק"
תראי "חיבתו של המלך" גם סדרה קוריאנית מעולה – דרמה תקופתית
נאקסו הרגה אותי שאמרה לג'אנג אוק:" עיניים מתוקות בתחת שלי, אני פשוט אסתכל עלייך כמו על כלב"! המשפט עצמו והמבט שהוא דפק לה גרמו לי לצחוק עד כדי דמעות…. וג'ין צ'ו יון התנהגה ממש כמו אוק בפרק הראשון לא פלא שהיא תהתה למה החתונה התבטלה בפעם הראשונה אם הם כל כך דומים"….
חיבתו של המלך
תולדות ארתדאל
ארצי
אילו דרמות תקופתיות קוריאניות מעולות
נקמה סמויה – יותר עכשוי / פשע
אין עוד דרמות הסגנון הזה לצערנו.
תחפשי באתר בזאנר פנטזיה זה הכי קרוב
גובלין האל הבודד האדיר באתר השני, סדרה מאד מיוחדת משחק נפלא. כדאי תיהני.
נכון אולי גובלין וארתדל קצת מזכירות
וואו צביה איזו אליפות אין מילים תודה
סדרה מדהימה נהנית ממנה כל רגע
מחכה שהזוג המקסים שלנו יממש את האהבההההה
וכמובן יזכה בפרס הזוגות🦋
מי מהם מו דוק וגאנג אוק? או סו יול ונאקסו?
יש פה 2 מחנות בתגובות 🤣
אני בעד נאקסו ויול! ואולי ג'אנג אוק יתאהב במו דוק האמיתית והוא ונאקסו ישמרו עדיין על קשר של מורה ותלמיד!
בול התאוריה שלי 👆👆
אני הולכת לחנוק את מי שייצר תסדרה הזו וגם אותך צביה
או לחבק חיבוק חזק חזק
יאאאאא
אני במתחחחח
גמרתי הכל ביומיים מה אני הולכת לעשות עכשיו שבועייםם????
אמאא סדרה מטורפתתת
הלואי עלי לדעת ככה סיף אני מטורפת על הדברים האלו
צביה תודה יא נשמה טהורה שלי אין כמוך
תודה תודה תודה שאת מתרגמת 🥰🥰🥰🥰🥰
יא אלופה
אני במתח אמא של האמא😣😣😣😣😣
" מתנקשת שאין לה דם או דמעות להזיל… ככה נאקסו תיארה את עצמה בטריילר! אויש נאקסו הצליחה לשלוף את החרב.. והיא תנסה להציל את ג'אנג אוק! אויש נראה "שהתלמיד החסר-תועלת" של נאקסו מתנקשת הצללים בכול זאת נכנס לה קצת ללב שלא מרגיש דבר.. ללב שפעם היה לו הכול ואיבדה הכול… המשרתת קים הרגה אותי עם מה שאמרה על החרב של נאקסו.. איך בא לי שנאקסו תחזור לגופה כבר ותיתן לה תשובה… ואולי המשרתת קים תהיה בין הבודדים שנאקסו תסכים שהיא תיקרא לה בשמה המלא…. שכן נראה שהמשרתת קים עדיין זוכרת את נאקסו שהייתה ילדה, לפני שנעלמה והשתנתה… האם המשרתת קים תבין בכלל בעצמה שהילדה שהמנהיג חיפש זאת למעשה נאקסו? אני מקווה שכן
וואו מדהים שזכרת את זה שהיא אמרה את זה…
אחד המשפטים החזקים שלה 😍
הרעיון הוא פשוט
לפתוח פרק מסויים בנקודה מסויימת ולקחת משם שם ממה שהולך שם😆
צביה זכרתי לגבי:" המתנקשת שאין לה דם או דמעות להזיל בגלל שיש לי זיכרון ממש טוב בכל הנוגע לדברים שאני אוהבת… ואת צודקת זה משפט ממש טוב שלה… אגב את זוכרת את הפרק שהיא אמרה:" אני לא בטוחה שאני יכולה לעשות לו את מה שעשיתי לך, הוא לא כמוך. ואז הוא אמר:" מה לא בסדר איתי והיא הסתכלה עליו במבט מעוקם ומתנשא כזה ואז שהוא אמר:" מה זה המבט המבט המתנשא הזה? כמעט ציפיתי שהיא תגיד לו:" מבט של נאקסו תתמודד!"
אני זוכרת…
בכלל המבטים שלה עליו זה פרייסלס 🤣
אויש אני במתח לראות מה נאקסו תעשה כדי להציל את ג'אנג אוק! היא שולפת את החרב! אני מתה! מאוהבת בה… והכי הבנתי איך היא מרגישה ששאלה את עצמה האם היא תהיה מסוגלת לחזור להרוג ללא רחמים..
האם נראה אותה סוף סוף קשוחה ונלחמת כמו מתנקשת? אמן 🙏
צביה כולי תקווה שהיא תחזור במהירות להיות נאקסו הקשוחה שלנו… מתנקשת הצללים נאקסו
נראה הראו בקדימון שהיא שולפת את החרב סוף סוף 😍
ישבתי רצוף מאתמול וראיתי רצוף מפרק ראשון עד האחרוןןןןןןןןןן
בלי לישון בלי כלוםםםםם
ואואואואוווווווווווווווו
סדרה פשוט מטורפתת זה התמכרות
איך לא ראיתי אותה עד היום????????
אני שניה מלנשק את חברה שלי שהכריחה אותי לשבת על זה
ואמאלה למה ראיתי את זה עכשיוו😭😭😭😭😭 הייתי צריכה לחכות שבועיים לפחות
דבר ראשון:צביה את בנאדם הזוייייי בטוח שאת מחלקת את הפרק לכל המשפחה וכל אחד מתרגם קטע אין סיכוי שאת מטיסה את זה כל כך מהר אני צריכה טיפיםם
דבר שני:מה4 דקות האחרונות שסיימתי לראות את הסדרה יש שיר שאני מכורה אליוו. השיר של קסי-kassy אני שניה מלדקלם אותו
דבר שלישי: חברה שלי כבר מתחרטת שהכריחה אותי לראות את הסדרה טוענת שגנבתי לה את גאנג אוק אבל האהבת אמת לא משנה מתי מצאת אותה אםם היא אמייתי היא שלך ולא של שלה😌
צביה נכנסת וחוטפת שבץ😂😂😂😂😂
מהצהריים עלה ב200 300 תגובות!!
🤣🤣🤣
בול!!
סדרה פשוט מושלמת! אין כמוה בכל העולם! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤❤❤
תודה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה, צביה! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤❤❤
באמת אין כמוה התמכרתי 😍
סדרה מספר 1111111111111111111111111111111111111!!!
התסריט מושלם, הליהוק מושלם, העלילה הכי מושלמת בעולם!!! 🥰🥰🥰❤😍😍😍
תודה רבה, צביה שלנו… בלעדייך לא היינו נהנים ככה!!! ❤😘❤😘❤😘
חחחח אתייחס לשם..
שדווקא ,אוכל שהיא הגישה לצ'ו יון היה נראה מה זה טעים 😋😋
צביההה לא אמרת סגירת קצוות ?!?!!?!!??!?!?!!!???!?!?!?!?
סגירת קצוות ובום ג'אנג גאנג מגיעע
הולך להיות מעניין לראות איך ג'אנג גאנג יהיה בהלם מג'אנג אוק ושער אנרגיה פתוח
יוו נראה מה יהיה איתו..
לשים רגע בצד שגאנג גאנג חתיך הורס …. מה זה??? 😱😱
העלילה הורגת! כי התסריט נכתב ע"י גאונות על!
כל פרק משאיר אותי בשקיקה לפרק הבא! וזה עוד יותר קשה כשיש הרבה חתיכים!
תודה רבה מעומק ליבי, צביה המתרגמת המעלפת. אין עלייך!!! 💙💛💙💛
מה זה חתיכים אין דברים כאלה…
ועוד שמחזיקים חרב זה בכלל מפיל אותי 🤪
תודה רבה על עוד פרק מטריף חושים! אני בסערת רגשות כמו תמיד מהסדרה הזו! 💥💥💥
מוזמנת לפרוק פה 😅😅
יחד עם כולנו
איך הם מצפים מאיתנו לשבת שבועיים בשקט ולחכות?! אני הולכת לעשות מחאה 🤣
תודה רבה, צביה!!! ממש נהניתי מהפרק הקסום הזה!!! 🥰😍🤩🤗🤛🤜
אני בדיוק מארגנת פריצה לרשות השידור של הדרמה בקוריאה לגנוב את הפרק הבא 🤣🤣
איזה יופי! מה שקרה בפרק 16 זה פשוט מדהים בעיניי 😍
תודה רבה על עוד תרגום איכותי כמו תמיד 🙂💕💞💕💞
וואו כל משפט שנאמר שם זורק למקום אחר…
יש לי מלא רעיונות לאן זה יכול להתפתח אחרי הפרק הזה….
היו צחוקים, היו תפניות בעלילה, מה עוד נותר לבקש??!! תודה על עוד תרגום מושלם לפרק מושלם!!
התפניות בעלילה מלא דברים לא צפויים 😊
איזה שם נהדר, הוא לבדו יכול להיות התחלה לפנטזיה חדשה. 😄👏בכלל השמות מלאי הדמיון שמומצאים כאן נהדרים 😄
לגמרי אני נראה לי יותר נהנית מהשמות שהמציאו כאן…
מזכיר לי את עצמי יושבת מתרגמת ומחפשת מילים בעברית לכל מיני מונחים בדיוניים שהמציאו בדרמה הזאת…
OMG T_T LOL TNX
מוכנה לעזור לו עם נדודי השינה 😉
אוי אוי אוי! מה זה הפרק הפסיכי הזה… זה פשוט מטריף לי את הדעת! 😍😍😍😍😍🤨
כבר אין לי רעיון מה הולך להיות … יש פה טירוף
יואו, איזה יופי של טוויסט! למרות שראיתי את זה מגיע… ❣❣❣ תודה רבה, צביצ'קה ❣❣❣
איזה טוויסט 😱😱😱
תודה לאחיות הונג על התסריט המושלם הזה, אין רגע דל! אין סוף לטוויסטים! ותודה רבה לצביה על התרגום המושלם ❤
אני כבר לא עומדת במה שהולך פה…
כל משפט בדרמה נותן לי מאה רעיונות מה יכול להיות בהמשך 😅
רחמנא ליצלן! איזה פרק! 😮😮😮😲😲😲😨😨😨😱😱😱
תודה רבה על כל ההשקעה בתרגום נפלא זה 💘💘💘
ב-💗
תודה רבה, צביה. אני לא יודעת מתי התרגשתי ככה מסדרה! חוויה מושלמת ביותר!!!!!
נכון גם אני סופר מתרגשת…
תודה רבה!! פרק יפה מאוד!! נתראה בעוד שבועיים!!
וואו קלטת מה היא אמרה על הכוחות של הכוהנות מג'יניון… שמה הן מסוגלות לעשות??
בלי ספוילרים..
אבל אני מרגישה שזה מרמז על החיבור של נאקסו עם הגוף שהיא נמצאת בו… וחמה אין לה כוחות…
שתהיי לי בריאה 🤦♂️ הכי מצחיק שאת כותבת "בלי ספוילרים" 😂