שם התכנית באנגלית – Rookie King: Channel Bangtan / Rookie King
מספר פרקים – 8
רשת שידור – אס.בי.אס
תאריך עלייה לשידור – 3.9.2013
תרגום – שושי
תקציר:
רוקי קינג היא תוכנית דרום קוריאנית של להקת הבנים ביטיאס. זהו מופע מגוון על החברים המפרגדים בתוכניות שונות.
חברי ביטיאס הראו את מעונותיהם ואת פעילויותיהם היומיומיות בפיקוד VJ Bangtan. הם גם הראו את תגובת כל אחד מהחברים במתיחת מעלית במצלמת סינגל סודית.
הראפ-ליין שהורכב מ- אראם (בעבר נקרא ראפ מונסטאר) שוגה ו- ג'ייהופ הציגו את כישורי הראפ שלהם בזמן שהם ביצעו את "Satoori Rap" בבנגטן GO SHOW.
כדי לגלות מיהו החבר המאושר והמצער, הם שיחקו את צלחת הקצה: (מזל) מלך בבית סאונה. ולסיום הפרק, ג'ייהופ מסר את הפריט האישי שלו למעריץ בר מזל באמצעות לוטו באנגאן.
ממש תודה על התרגומים אני בוכה מצחוק בכמעט כל הפרקים
מומלץ בחום לכל מי שלא ראה עדין
לא מצליחה ליראות בצפיה ישירה. יש אפשרות לעשות עוד צפיה? אני ממש רציתי לראות בתוך היער 1 וגם לא הצלחתי כי אין עוד צפיה. בבקשה תוכלו לעשות זאת. אני ממש נהנת מהאתר והתרגומים ממש תודה רבה לכם מכל הלב.
אמריקן הוסטל לייף יתורגם מתישהוא?
תודה רבה!
דיייייייייייייייייייייייייייי
אין על ביטיאס בעולםםםםםםםםם
דיייייייייייייייי
וי מתאכזר בהובייייייי
היי אני עשיתי עמוד על ג'ימין יש אפשרות לעלות את זה פה לאתר כתבתי לכם בפיסבוק ואני לא יודעת בכלל איך משתמשים בפייסבוק אני מאד אשמח לעלות את זה פה לאתר בבקשה משהוא יכולה לעזור לי
יאוווו תודהה ענקית שתרגמתם הכלל התרגשתיי אין עליכןן
אוי חייבת להגיד לכם תודה רבה על כול התירוגומים הכול כך מהירים ואתם עושים הכול בהיתנדבות אין עליכם בעולם
אתם תתרגמו תשלוש פרקים האחרוניםם? פליזז
היי ,אני לא יודעת למה אבל זה לא נותן לי לחפתוח את הסרט…
מה לעשות ?
,תוכלו בבקשה ליבדוק את זה??
תודה מראש♡
הפרקים תקינים
אני לא יודעת למה אבל אני לא מצליחה להיכנס לפרקים דרך 'צפייה ישירה' ,אני יכולה ליראות רק מ'עוד צפייה' !!
תודה מראש…
אתם באמת לא ניראה לי יודעות מה אתם עושות אז אני יגיד לכם אתם עושות לי את היום לא בעצם את החופש לא בעצם את החיים אין עלכם בעולם אני שרופה על ה שהם קטנים ליראת את מה שהם עברו זה גורם לי לעבוד קשה ולהבין מה הם ובזכות מהם (למי שלא הבין אני מתכונת לדרך שהם עברו) אין עליכם אתם באמת אלופות תודה רבה
מתי תעלו עוד פרקים של 7? אני במתח 🙃
פליז. ותודה רבה על התרגומים
דאבאק אתם ממשיכות לתרגם אין עלים תודההההההההה
תודה רבה💜
יואו אין עליכן אלופותתתתתתתתתתתתת
אבל מה עם החלק הרביעי?
הוא עוד לא תורגם?
למה אתם לא מסדרות את פרק 5 ?
בפרק 5 חלק 3 זה לא פותח ברוקי קינג זה פותח בסדרה אחרת בכלל בבקשה תסדרו את זה ואם אתם יכולות תרגמו תפרקים האחרונים
תודה על הסבת תשומת הלב.
אור תיקנה את זה עבורכן
כשפותחים את פרק 5 חלק 3 זה פותח בסידרה אחרת….
אהבתי את השם…
סורי על השאלה מתי מתרגמים את פרק 6
כשלוחצים על פרק 5 חלק 3 זה פותח סידרה אחרת
וויאי, אתם אלופותתתת!!!!
אין עליכןןן!!!😍😍😍
תקשיבו אנשים אתם חיים בסרט עם השמות שאתם כותבים על עצמכם……
אתם ממש מביכים את עצמכם…….
א. מה אכפת לך .. אם זה עושה להן טוב שיהנו, שחררי
ב. את\ה במילא לא מכיר\ה אותם אז מה זה משנה.., אין פה ממי להיות מובך
אני מכירה בנות שהם גם ארמי וביקשו ממני שאני יקרא להם אשתו ג'ימין, וי וכל השאר אם הם נהנות מזה כשהם יגדלו הן פשוט התביישו מזה
יואו, תודה מהממות…
אתם יכולות בבקשה לתרגם את בון וויאג' 2? אני אשמח מאוד…
אין לזה כתוביות באנגלית ולכן אי אפשר לתרגם
דווקא כן יש לזה כתוביות באנגלית, צפיתי בעונה ראשונה והשניה עם כתוביות באנגלית
היי שושי ,תודה ענקית על פרק 3!!
תווודה רבה על כל הפרקים נהנתי מאווווד
אין בעולם על וי שלי
היי, האם תוכלי להגיד לי מה קורה עם שאר החלקים?
סיימתי לתרגם את פרק 3, יעלו את זה כנראה מחר
תהני😘😘😘
השיער של נאמגון הורג אותי
תודה על פרק 2!!!!
אין עליכם!!!
בכייף!!!💜💜💜
זה הסדרה שהם נסעו לחול וחטפו אותם ????.??..???.??.
לא יקירה, זה תוכנית אחרת לגמרי.
" חיי המולה האמריקאים" זה התוכנית כביכול שחוטפים אותם.
היא עדיין לא מתורגמת, אבל היא תתורגם בהמשך.
תודה ענקית אל הפרקים הנוספים!!
בכייף, תהני😘😘😘
אמאלהההההה
בחיי, אני לא יודעת איך הייתי שורדת בלי האתר הזה!..
תודה ענקית אל הכל!!!
{באמת שלא הייתי שורדת בלי האתר הזה!!!!!!!!!!!!}
[ונכון ש"בעלי" לעתיד כזה חמווווווווווווווווד?!!]…
אין עליו חתיךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךך
חחחחחח 😂 ברור!! הכי חתיך בכל העולםםםם!!💜💜וגמני לא יודעת מה הייתי עושה בלי האתר הזה… אתן פשוט אדירותתתת!
היי יקירה, מתי תעלי עוד פרקים?
ישששששש😍😍😍😍😍😍😍
תודה רבהההההההההה😁😊
איזה מלכההה אתת שושיי תודה רבהה❤❤
תודה נשמה!!! בכיף😘😘
חחחחחחח ואני הבת שלו די כבר לפנטז שטויות הוא לא יתחתן איתך ולא אם אף אחת ישראלית תפסיקו לפנטז ולחלום כי זה לא באמת יקרא במציאות חלאססס
יאייייי
תודה רבה🤩😇😇💜💜
בכייף אני שמחה לדעת שאתן נהנות 🥰🥰
שושיייייייייייייייייי, חיים שלייייייייייייייייייייייי, תודה על התרגום!!!!!!!!!!!!!
מתרגמת מספר 1
💜💜💜💜💜💜💜
הייי תודה רבה על הפרק הראשוןןן
אבל מתי כל פעם תוציאי פרק?
אין לי זמן מדויק, מתי שהפרק יתורגם – הוא יעלה.
זה לפי קצב ההתקדמות והזמן הפנוי שלי.
יאאאאא תודההה🙆♀️
איזה כיף מתי זה כבר יוצא??.
עכשו אני יבין מהם אמרו בסרטונים..
תודה מעכשו על התרגום
ישששש חכיתי לזההההההההההההה
אני בהתרגשות שיא
עשיתם אותי הבחורה הכי מאושרת בעולם!
תודה אלופות 💜💜💜
יאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא
יששששששששש!! סוף סוףףףף☺☺
מתי תתחילי להוציא את הפרקים?
רק שאלה: זה סוג של בלאקפינק האוס?
לא
אוי ואבוי🤣😂
אין עליכן !
ישששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששש תודה רבה ענקייייייייייית איזה כיף פייטינג בתרגום
יששששששששששששששששששששששששששששש
כמה זמן חיכיתי לזהההההההה
תודה תודה תודה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
💜💜💜💜💜💜💜
ישששש סוף סוף הולכים לתרגם את זההה!!!!
אני מתרגשתתת😁😁😁
תודה על התרגום נהנתי מאוד❣️❣️
ממש תודה על התרגומים אני בוכה מצחוק בכמעט כל הפרקים
מומלץ בחום לכל מי שלא ראה עדין
לא מצליחה ליראות בצפיה ישירה. יש אפשרות לעשות עוד צפיה? אני ממש רציתי לראות בתוך היער 1 וגם לא הצלחתי כי אין עוד צפיה. בבקשה תוכלו לעשות זאת. אני ממש נהנת מהאתר והתרגומים ממש תודה רבה לכם מכל הלב.
אמריקן הוסטל לייף יתורגם מתישהוא?
תודה רבה!
דיייייייייייייייייייייייייייי
אין על ביטיאס בעולםםםםםםםםם
דיייייייייייייייי
וי מתאכזר בהובייייייי
היי אני עשיתי עמוד על ג'ימין יש אפשרות לעלות את זה פה לאתר כתבתי לכם בפיסבוק ואני לא יודעת בכלל איך משתמשים בפייסבוק אני מאד אשמח לעלות את זה פה לאתר בבקשה משהוא יכולה לעזור לי
יאוווו תודהה ענקית שתרגמתם הכלל התרגשתיי אין עליכןן
אוי חייבת להגיד לכם תודה רבה על כול התירוגומים הכול כך מהירים ואתם עושים הכול בהיתנדבות אין עליכם בעולם
אתם תתרגמו תשלוש פרקים האחרוניםם? פליזז
היי ,אני לא יודעת למה אבל זה לא נותן לי לחפתוח את הסרט…
מה לעשות ?
,תוכלו בבקשה ליבדוק את זה??
תודה מראש♡
הפרקים תקינים
אני לא יודעת למה אבל אני לא מצליחה להיכנס לפרקים דרך 'צפייה ישירה' ,אני יכולה ליראות רק מ'עוד צפייה' !!
תודה מראש…
אתם אלופות תודה רבההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
בשמחההה, כייף לי לשמוע שאת נהנת
אתם באמת לא ניראה לי יודעות מה אתם עושות אז אני יגיד לכם אתם עושות לי את היום לא בעצם את החופש לא בעצם את החיים אין עלכם בעולם אני שרופה על ה שהם קטנים ליראת את מה שהם עברו זה גורם לי לעבוד קשה ולהבין מה הם ובזכות מהם (למי שלא הבין אני מתכונת לדרך שהם עברו) אין עליכם אתם באמת אלופות תודה רבה
מתי תעלו עוד פרקים של 7? אני במתח 🙃
פליז. ותודה רבה על התרגומים
דאבאק אתם ממשיכות לתרגם אין עלים תודההההההההה
תודה רבה💜
יואו אין עליכן אלופותתתתתתתתתתתתת
אבל מה עם החלק הרביעי?
הוא עוד לא תורגם?
למה אתם לא מסדרות את פרק 5 ?
בפרק 5 חלק 3 זה לא פותח ברוקי קינג זה פותח בסדרה אחרת בכלל בבקשה תסדרו את זה ואם אתם יכולות תרגמו תפרקים האחרונים
תודה על הסבת תשומת הלב.
אור תיקנה את זה עבורכן
כשפותחים את פרק 5 חלק 3 זה פותח בסידרה אחרת….
אהבתי את השם…
סורי על השאלה מתי מתרגמים את פרק 6
כשלוחצים על פרק 5 חלק 3 זה פותח סידרה אחרת
וויאי, אתם אלופותתתת!!!!
אין עליכןןן!!!😍😍😍
תקשיבו אנשים אתם חיים בסרט עם השמות שאתם כותבים על עצמכם……
אתם ממש מביכים את עצמכם…….
א. מה אכפת לך .. אם זה עושה להן טוב שיהנו, שחררי
ב. את\ה במילא לא מכיר\ה אותם אז מה זה משנה.., אין פה ממי להיות מובך
אני מכירה בנות שהם גם ארמי וביקשו ממני שאני יקרא להם אשתו ג'ימין, וי וכל השאר אם הם נהנות מזה כשהם יגדלו הן פשוט התביישו מזה
יואו, תודה מהממות…
אתם יכולות בבקשה לתרגם את בון וויאג' 2? אני אשמח מאוד…
אין לזה כתוביות באנגלית ולכן אי אפשר לתרגם
דווקא כן יש לזה כתוביות באנגלית, צפיתי בעונה ראשונה והשניה עם כתוביות באנגלית
היי שושי ,תודה ענקית על פרק 3!!
תווודה רבה על כל הפרקים נהנתי מאווווד
אין בעולם על וי שלי
היי, האם תוכלי להגיד לי מה קורה עם שאר החלקים?
סיימתי לתרגם את פרק 3, יעלו את זה כנראה מחר
תהני😘😘😘
השיער של נאמגון הורג אותי
תודה על פרק 2!!!!
אין עליכם!!!
בכייף!!!💜💜💜
זה הסדרה שהם נסעו לחול וחטפו אותם ????.??..???.??.
לא יקירה, זה תוכנית אחרת לגמרי.
" חיי המולה האמריקאים" זה התוכנית כביכול שחוטפים אותם.
היא עדיין לא מתורגמת, אבל היא תתורגם בהמשך.
תודה ענקית אל הפרקים הנוספים!!
בכייף, תהני😘😘😘
אמאלהההההה
בחיי, אני לא יודעת איך הייתי שורדת בלי האתר הזה!..
תודה ענקית אל הכל!!!
{באמת שלא הייתי שורדת בלי האתר הזה!!!!!!!!!!!!}
[ונכון ש"בעלי" לעתיד כזה חמווווווווווווווווד?!!]…
אין עליו חתיךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךך
חחחחחח 😂 ברור!! הכי חתיך בכל העולםםםם!!💜💜וגמני לא יודעת מה הייתי עושה בלי האתר הזה… אתן פשוט אדירותתתת!
היי יקירה, מתי תעלי עוד פרקים?
ישששששש😍😍😍😍😍😍😍
תודה רבהההההההההה😁😊
איזה מלכההה אתת שושיי תודה רבהה❤❤
תודה נשמה!!! בכיף😘😘
חחחחחחח ואני הבת שלו די כבר לפנטז שטויות הוא לא יתחתן איתך ולא אם אף אחת ישראלית תפסיקו לפנטז ולחלום כי זה לא באמת יקרא במציאות חלאססס
יאייייי
תודה רבה🤩😇😇💜💜
בכייף אני שמחה לדעת שאתן נהנות 🥰🥰
שושיייייייייייייייייי, חיים שלייייייייייייייייייייייי, תודה על התרגום!!!!!!!!!!!!!
מתרגמת מספר 1
💜💜💜💜💜💜💜
הייי תודה רבה על הפרק הראשוןןן
אבל מתי כל פעם תוציאי פרק?
אין לי זמן מדויק, מתי שהפרק יתורגם – הוא יעלה.
זה לפי קצב ההתקדמות והזמן הפנוי שלי.
יאאאאא תודההה🙆♀️
איזה כיף מתי זה כבר יוצא??.
עכשו אני יבין מהם אמרו בסרטונים..
תודה מעכשו על התרגום
ישששש חכיתי לזההההההההההההה
אני בהתרגשות שיא
עשיתם אותי הבחורה הכי מאושרת בעולם!
תודה אלופות 💜💜💜
יאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא
יששששששששש!! סוף סוףףףף☺☺
מתי תתחילי להוציא את הפרקים?
רק שאלה: זה סוג של בלאקפינק האוס?
לא
אוי ואבוי🤣😂
אין עליכן !
ישששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששששש תודה רבה ענקייייייייייית איזה כיף פייטינג בתרגום
יששששששששששששששששששששששששששששש
כמה זמן חיכיתי לזהההההההה
תודה תודה תודה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
💜💜💜💜💜💜💜
ישששש סוף סוף הולכים לתרגם את זההה!!!!
אני מתרגשתתת😁😁😁