תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » מאי לאטימה

מאי לאטימה

10/06/2015 8 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, יחסים בין גזעיים

שם הסרט בקוריאנית – 마이 라띠마

שם הסרט באנגלית – Mai Ratima

במאי – יו ג'י טה

עלה לשידור – יוני 2013

תרגום עברי – אלה

 

תקציר:

כדי לתמוך באחותה ובאמה חולת האלצהיימר בתאיילנד, מאי לאטימה (בת 20 תאיילנדית) משתדכת לגבר קוריאני בן 30 בשם סאנג פיל, בעל פיגור קל. תקועה בעיירת חוף אפרורית, היא מנסה להחזיק מעמד בין נדנודיה של חמותה להטרדה המינית של גיסה, סאנג רים.

האשרה שלה מחודשת, והיא מצליחה להימלט מגירוש, תודות לבחור בשם סו יונג, מנודה חברתית, שאינו יכול אפילו להרשות לעצמו את חידוש ת.ז שלו.

הם בורחים לסיאול ונסחפים, באופן בלתי נמנע, למערכת יחסים, אך אושרם לא נמשך זמן רב כשהבחור מסתבך עם יונג ג'ין, מארחת בבר.

השחיתות והאטימות של העיר הגדולה משאירים אותם חבולים ותשושים.

 

 

פסטיבלים

2012 (17) פסטיבל הקולנוע הבינלאומי של בוסאן – 4-13 באוקטובר 2012 – קולנוע קוריאני היום – חזון *בכורה עולמית
2013 (15) פסטיבל הקולנוע האסיאתי של דאויל – 6-10 במרץ, 2013 – תחרות
2013 (37) פסטיבל הסרטים העולמי במונטריאול – 22 באוגוסט – 2 בספטמבר 2013 – הקולנוע הקוריאני של היום

פרסים
2013 (34) פרסי סרטי הדרקון הכחול – 22 בנובמבר 2013
השחקנית החדשה פאק ג'י סו
פרס חבר השופטים: 2013 (15) פסטיבל הסרטים האסייתי של דוביל – 6-10 במרץ, 2013

 

 

 

הסרט מיועד לצפייה מגיל 18+

 

רשימת השחקנים

בה סו בין – Bae Soo-Bin

פאק ג'י סו – Park Ji-Soo

סו יו ג'ין – So Yu-Jin

Mai Ratima-Bae Soo-Bin.jpg Mai Ratima-Park Ji-Soo.jpg Mai Ratima-So Yu-Jin.jpg

חלק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

חלק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

חלק 1 – לצפייה

חלק 2 – לצפייה

דרמה יחסים~בין~גזעיים רומנטיקה
« הקודם
הבא »
8 תגובות
  1. הודיה 22/02/2021 בשעה 00:20 הגב

    וואלה לא הבנתי את הסרט בסוף 😪כאילו סוף מעפן

  2. נטשה 27/11/2017 בשעה 00:20 הגב

    היי.. לא ניתן לראות בצפייה ישירה או להוריד,תודה

    • אדוה 27/11/2017 בשעה 08:05 הגב

      ההורדה תקינה

    • אדוה 30/11/2017 בשעה 19:39 הגב

      צפייה ישירה תוקנה

  3. פולנית עלמונית 15/06/2015 בשעה 16:24 הגב

    כל הכבוד, חזרתן לעצמכן, כמה סרטים בבת אחת איזה שאקליות
    הערה קטנה, בסוף הסרט יש כיתוב מילב בודדת שנראה לי מאד נחוצה לתרגום כדי להבין את הסרט\
    תודה

    • אלה 18/06/2015 בשעה 16:39 הגב

      שלום.
      הכיתוב בסוף הסרט זה שמות השחקנים, בדקנו את זה.
      גם אותי זה סקרן בשלב התרגום.
      מקווה שנהנת מהסרט 🙂

  4. ללה 13/06/2015 בשעה 20:50 הגב

    לא ניתן להוריד את הסרט

    • אדוה 13/06/2015 בשעה 21:11 הגב

      בדקנו ואין בעיה עם ההורדה. נשמח אם תפרטי מה בדיוק את רואה על המסך שלך כשאת מנסה להוריד.
      כמו כן, תוכלי בינתיים לצפות בצפייה ישירה

השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • מאהבי הירח העונה השנייה
  • עורך דין בג'וסון
  • הקיץ הכי טוב שלי
  • שומר יקר שלי
  • אהבתי הסודית
  • היא ובעלה המושלם
  • סודות רומנטיים בבית ההארחה
  • ליגת האצילים
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס גנגסטרים דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • הילי על קיןפורש
  • הילי על אהבה באוויר
  • הילי על העובד החדש
  • >~קרוקי~< 그로기 על סימולציית הדייטים שלנו
  • נאקסו על התהילה 2
  • מאוהבת בחבר למיטה על חבר למיטה
  • מיכלמיכל על מילקשייק שוקו
  • Namjoon is mine על סימולציית הדייטים שלנו
  • קטגוריות

    • אנימה 23
    • אנימציה 3
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 42
    • דרמות יפניות 71
    • דרמות סיניות 117
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,015)
    • דרמות תאילנדיות 170
    • זמרים 59
    • להקות 73
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 20
    • סרטים יפניים 77
    • סרטים סיניים 55
    • סרטים קוריאניים 413
    • סרטים תאילנדיים 42
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 88
    • שחקנים סינים 4
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 1
    • קריוקי 13
    • שחקנים קוריאנים 70
    • שחקנים תאילנדים 13
    • תוכניות 4
אולי יעניין אתכם גם…
אהבה לשתי תקופות חיים
ברוג'קט
רכבת לבוסאן
האקדמיה הצבאית ארסנל
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד