תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » אפיקומניה סרטים מההגדות » דציבל

דציבל

14/04/2025 18 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – דרמה, מתח, איידולים, פעולה

השם בקוריאנית –  데시벨

השם באנגלית – Decibel

במאי – הוואנג אין הו

משך הסרט – 110 דקות

תאריך עלייה לשידור – 16.11.2022

תרגום – חדוה

 

 

תקציר:

הסיפור נפתח כאשר פצצה המגיבה לקול מתגלה במרכז העיר.

מתקפת הטרור הזו מתרחשת בעקבות תקרית שהתרחשה לפני שנה בצוללת חיל הים הקוריאני, ודמויות חשובות כמו מפקד בצוללת, עיתונאי וחבר מטה התמיכה באבטחת ההגנה מתאחדים כדי לנסות לעצור את הפצצה.

קאנג דו יונג (השחקן קים רה וון) הוא קומנדר בצוללת חיל הים 'האלה'. הוא דמות מפתח הקשורה לתקרית הצוללת שהייתה הסיבה למתקפת הטרור.

או דה או (השחקן ג'ונג סאנג הון) הוא עיתונאי נלהב.

צ'ה יונג האן (השחקן פאק ביונג און) הוא חבר בפיקוד התמיכה הביטחונית של ההגנה.

ג'ון טה סונג (השחקן יי ג'ונג סוק) הוא קצין בצוללת וקשור גם הוא לתקרית שהתרחשה לפני שנה.

 

 

 

רשימת השחקנים

קים רה וון – Kim Rae Won

ג'ונג סאנג הון – Jung Sang Hoon

פאק ביונג און – Park Byung Eun

יי ג'ונג סוק – Lee Jong Suk

צ'ה און או – Cha Eun Woo – ממבר להקת "ASTRO"

Decibel-Jung Sang-Hoon1.jpg Decibel-Park Byung-Eun.jpg Decibel-Lee Jong-Suk.jpg Decibel-Kim Rae-Won2.jpg Decibel-Cha Eun-Woo1.jpg

 

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה    עוד הורדה וצפייה    עוד הורדה וצפייה

 

 

 

דרמה מתח פעולה
« הקודם
הבא »
18 תגובות
  1. לאבובו 19/06/2025 בשעה 23:49 הגב

    היי למתרגגמות קודם כל תודהה על התרגום
    עכשיו עוד משהו… לפני שצפיתי בסדרה הסכלתי פה בתגבות בכדי להבין אם אנשים נהנו ממנה או לא
    ופשוט כל התגובות פה ספויילרים למההה? הרסתםםם לי סדרה כלכך יפהההה
    אני כל הסדרה אומרת לעצמי שאני כבר יודעת במי היא תבחר וזה גרם לסדרה להיות פחות מעניינת (לא שלא נהנתי ממנה אבל כן)
    קיצור כל הסדרה ידעתי במי היא הולכת לבחור וזה מבאסססס

    נב איך הגעתם למסקנה שהסדרה אבטיח מנצנץ דומה לסדרה הזאתתתת

  2. היחידה 19/06/2025 בשעה 23:45 הגב

    קודם כל אחלה סדרה מהממת מרגשת וטובה . אתם תכעסו קצת אבל אני משום מה שונאת את גיי גיי אחרי שנגמרה הסדרה, משהו בה עיצבן אותי שהיא בכל זאת הלכה לקיפר עכשיו אני לא יודעת את מי אני מעדיפה יורי או קיפר שניהם חתייכים וחמודים רק לא אהבתי שהיא בחרה בקיפר דווקא ביום הולדתו של קיפר ודווקא ברגעי הזיקוקים ששם יורי חיכה לה ואז רואים אותו מחכה מסכן ואותה מוצאת עם מי להתנשק , עכשיו אחותי תבחרי במי שבא לך אבל למה לעשות את זה ביום שהסכמת להינשא ליורי וגם באותו רגע שאת יודעת שהוא מחכה לך , אז למה לעזאזעל? גם אם קיפר הוא הכי טוב ועדיף בישבילה תכבדי את עצמך ואת הבן אדם שבצד השני שגם אוהב אותך ,
    בנותתת תפסיקו להתנהג כיאלו זה בסדר מה שהיא עשתה ולא אכפת לי אם זה יורי או קיפר גם אם זה היה הפוך זאת הייתה דעתי

  3. לי 19/05/2025 בשעה 17:09 הגב

    תודה
    ✨✨✨✨✨ 💕💕💕💕💕💕💕

  4. ✨AROHA FOREVER✨ 02/05/2025 בשעה 17:43 הגב

    סרט מעולה ומצמרר! הלוואי וסרטים כאלה יגיעו לבתי-הקולנוע בארץ.
    בהתחלה נהניתי מכל שניה שהראו את צ׳ה און-וו אבל מהר מאוד זה הפך לעצב. הבחירות הקשות שהם נאלצו לעבור…
    תודה רבה על התרגום! 🙏🏻

  5. תיפ 30/04/2025 בשעה 15:09 הגב

    הלב שלי התמוטט.
    איזה סרט , איזה תסריט , איזה שחקנים
    איזה כאב
    כאב עצום .
    תודה רבה על תרגום הסרט 🙏🏽

  6. שירה 29/04/2025 בשעה 00:38 הגב

    אומנם בחיים לא ראיתי סרטים קוריאנים, בטעות יצא לי לראות את זה, ואני חייבת לומר שזה פשוט הסרט הכי טוב (ועצוב) שראיתי בחיי.
    המשחק עצמו היה מושלם אין מה לומר
    השחקנים מטורפים אחד אחד שרופה עליהם
    והעלילה פשוט כל כך טובה ומעניינת שזה וואו
    זהו אין לי מה לומר חוץ מזה שתראו את הסרט דחוף מומלץ בטירוף

  7. Hofit 24/04/2025 בשעה 06:31 הגב

    יואו אמאלה אני ביקשתי את זה בדף אחר לפני בערך חודשיים ופתאום זה מופיע לי פה אני כל כך שמחה תודה רבה רבה לכם

  8. אריאלה 19/04/2025 בשעה 17:21 הגב

    חדוה לפני שראיתי את הסרט ולפי רשימת השחקנים שיהיה פגז. משחק מעולה מורגש מה עבר עליהם בצוללת ,סרט ובינוי שהם לעשות. אני מאוד אהבתי סרט מעולה

  9. אריאלה 18/04/2025 בשעה 14:58 הגב

    חדווה. אני רק ראיתי את שמות השחקנים יודעת שזה סרט מעולה.

  10. גלית 16/04/2025 בשעה 22:49 הגב

    ואוו, איזה סרט עוצמתי, חיכיתי לו זמן רב. תודה רבה חדוה !! 💕💕💕

  11. ד ב י 16/04/2025 בשעה 19:47 הגב

    חדוה תודה רבה מאד על סרט מרגש עם צוות שחקנים מדהים.
    לכל לוחמי הים באשר הם !

    • Hedva 16/04/2025 בשעה 20:44 הגב

      💖

  12. דנה 15/04/2025 בשעה 19:21 הגב

    הי תודה רבה
    חיכיתי לצ'ה און או
    בבקשה תוסיפו את הסרט לדף שלו…

  13. ניאו 15/04/2025 בשעה 11:29 הגב

    תודה לחדוה המהממת,
    שפינקה אותנו בסרט הנפלא הזה,
    סוגייה שאני לא מאחלת לאף אחד לעמוד בה,
    קאסט מטורף, סרט שלא עוצר לרגע !!!
    מאני צואייה 🙂

  14. יונית.י 14/04/2025 בשעה 21:33 הגב

    יואוו ראיתי את הסרט הזה בקולנוע בקוריאה ביום שידור האחרון שלו, הייתי לבד עם עוד קוריאנית אחת ^^ זכור לי שהסרט ממש יפה.
    תודה על התרגום!!!! אני אראה אותו שוב ❤️

  15. גל 14/04/2025 בשעה 17:24 הגב

    וואי וואי
    סרט עטור כוכבים ⭐⭐⭐⭐⭐
    איזה כיף קומאו🙏

  16. Taekook 14/04/2025 בשעה 13:59 הגב

    אעעעאעעעעעע אני לא מאמינה אמאמא😭😭😭
    גם צ'ה אונו וגם לי ג'ונג סןקקקקק אעעעע אעאעע אמאמא הלכתי לראותתת תודה על התרגום😭🙏

    • Adi 14/04/2025 בשעה 14:04 הגב

      בדיוק מה שחשבתי, 2 שחקנים מושלמים כל משחק שלהם שווה זהב❤️❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • זיכרונותיו של ראטי
  • גירושין אצל שין
  • עומק השדה
  • ציידת עם אזמל מנתחים
  • התאהבתי ביריב שלי
  • הסרט שלנו
  • גולשים אל האהבה
  • מריונטה
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • משה על הארמון הרדוף
  • ביאל על תחבולות נער הכדורים
  • דפי על דיוקן של יופי
  • שירלי על מוניטין מוצדק
  • סופי על גנבתי את הגיבור הראשי
  • סודי ביותר על הנס בתא 7
  • איישששש על החוש השמיני
  • --- על נערה במאה ה-20
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד