תיאור הדרמה:
ז'אנר – מתח, מסתורין, פשע, מלודרמה, איידולים
שם הדרמה בקוריאנית – 클라이맥스
שם הדרמה באנגלית – Climax
מספר פרקים – 10
רשת שידור – אנה
תאריך עלייה לשידור – 16.3.2026
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
בניסיון נואש להחיות את הקריירה הדועכת שלו, התובע באנג טה סופ (השחקן ג'ו ג'י הון) רוקם תוכנית אבסורדית אך נועזת: להפיל את ראשת עיריית סיאול על ידי חשיפת הקשרים המושחתים שלה עם יי יאנג מי (המנהלת צ'ה ג'ו יונג), העומדת בראש תאגיד "דאבליו אר".
טה סופ מגייס את הוואנג ג'ונג וון (השחקנית ננה) כדי שתשמש כמודיעה, ומצליח לשכנע את קוון ג'ונג אוק (השחקן או ג'ונג סה), יורש התאגיד, שיש לו חשבון פתוח משלו עם יאנג מי, להצטרף למטרה שלו.
עם זאת, טה סופ מוצא את עצמו עד מהרה במצב מסובך בהרבה ממה שצפה בתחילה, כאשר הוא מגלה שאשתו, צ'ו סאנג אה (השחקנית הא ג'י וון) – שחקנית שבעבר הייתה אהובה על הקהל – אולי מסתירה ממנו סודות מסוכנים.
רשימת השחקנים
ג'ו ג'י הון – Ju Ji Hoon
הא ג'י וון – Ha Ji Won
צ'ה ג'ו יונג – Cha Joo Young
ננה – Nana – ממברית של להקת "AFTER SCHOOL"
או ג'ונג סה – Oh Jung Se
 |
 |
 |
 |
 |
אדוה ואלה תודה רבה על התרגום.
עלילה קצת שונה מהרגיל
ממשחק נפלא
עריכה מיוחדת
באמת סידרת מתח טובה
סבבה של פרוייקט לקחתן על עצמכן, כרגיל !!
חח לצוות א.א.
אדוה הבחירות שלך תמיד (או לרוב) היו מוצלחות מאוד וגם כאן לא טעית
דרמה עשויה טוב עם שחקנים נהדרים, מהנית מכל רגע
רק חבל שהדרמות הטובות כל כך קצרות
כשזה טוב, זה תמיד מרגיש שנגמר מהר
סידרה מהממת
מותחת
מעניינת
שחקנים מצויינים
ממליצה
תודה למתרגמות
סידרה מרתקת, תמיד היה קשר בין הון ושלטון, זה קורה גם כאן…תודה אדוה ואלה על התרגום…
אכן ככה. לפעמים זה מאד עצוב
קאסט שחקנים מהשורה הראשונה, לא סתם היה על זה הייפ מטורף
במיוחד ג'ו ג'י הון הראשי, כרגיל עם רמת משחק שלוקחת את זה צעד אחד קדימה !!
עלילה מעניינת ומותחת לא נמרחת ומשעממת
תודה לצוות התרגום האלופות,
**למרות שעשו כאן לא מעט ספוילרים והרסו את הסוף,
מבין הדרמות הכי טובות, מומלץ!
הוא אחד השחקנים. שמחה שאהבת
ממש אהבתי את הסדרה, מאוד מקווה שתיהיה עוד עונההה
תודה רבה על התרגוםםם
למה לתת ספויילר? גם אם את מאוכזבת, יש אנשים שעדיין לא צפו ומעוניינים.
אדוה היקרה. מעולם לא נפגשנו, מעולם לא שוחחנו, אבל אני מרגישה שאני מכירה אותך, דרך האתר , דרך התרגומים והבחירות שלך , לעיתים אני מגיבה לסדרה כאילו אני מגיבה לחברה, אז באמת מכל הלב ❤שולחת לך תנחומים ובעיקר חיבוק חם , שלא תדעי עוד צער🙏🏼
תודה אהובה. ריגשת
שחקנים נפלאים (איזה כייף שגם לשחקנים מבוגרים יש מקום בתעשייה)
סדרה קשה ועצובה מבחינתי , מקווה שלא בכל מקום החיבור של הון שילטון ופשע הם בעוצמה כזו.
אכן שחקנים נפלאים.
אבל מבחינת החיבור בין הון שלטון ופשע, ברור שזה המצב גם במציאות
תודה רבה על התרגום😊
.שלום לצוות אסיה אדוה ואלה. סדרה מאלפת עם צוות שחקנים נהדרים. לפי סיום הפרק האחרון מאמינה שתהיה עוד עונה.נהניתי מאוד
לפי התגובות לאדוה היקרה שלא תדעי צער ומכאוב.
לענייננו: סדרה מאלפת ומוזיקת.פתיחת הסדרה מזכירה 007 ממש מוזיקה יפה וסדרה יפה עם צוות שחקנים מעולים. שאפו לצוות אסיה ולאדוה שוב תנחומים מרום השמיים.
תודה מותק
חשבתי שלסדרה יש רק 8 פרקים ולא עשרה
אדווה תנוחמי מן השמים אוהבים אותך מלא…
ותומכים בך מרחוק כולנו❤️❤️❤️
מה קרה?
מן השמים תנוחמי…
שנוכל לשמוע פה רק דברים טובים
אמא של אדוה נפטרה
תנחומיי יהי זיכרה ברוך
תודה מותק
יהי זכרה ברוך🙏🏼🥀 שנתבשר רק בשורות טובות ושיהיה בריאות עד 120 לכל עם ישראל אמןן🙏🏼🙏🏼🙏🏼
תודה לכולכם
עצוב, משתתפת בצערך… שלא תדעי עוד צער
ראיתי סרטונים באינסטגרם וזה היה נראה ג'יאל, מה זה בדיוק?
ממש לא. תקראי את התקציר
זה כן קצת…לא?
חג שמח אדווה ואלה ,
ושוב אלפי תודות על תרגום הסדרה הזאת ועל כל השאר. כל כך לא מובן מאליו בימי שגרה, קל וחומר בימים מוטרפים אלה.
מאחלת לכן ולכל המתרגמים והמתרגמות חג שמח ובעיקר בטוח ורגוע.
וואווו קודם כל תודה רבה אדוה ואלה על התרגום…כל פעם מחדש!!!
ואיזה סדרה מהממתת עם שחקנים מושלמיםם!!
גו גי הון כמו תמיד אני פשוט אוהבת את המשחק שלו ואיך שהוא נכנס לדמות כל פעם מחדש הוא פשוט קינג
אני מחכה בטירוףף להמשך הפרקים אני לא מתחרטת לרגע שהתחלתי את הסדרה הזאת.
ושוב תודה אדוה ואלה.
תודה, איזו תגובה מפרגנת. שמחות שאת אוהבת. תיהני גם מהפרק הזה
אדווה תנחמי מן השמים שלא תדעי עוד צער בחיים
תודה מותק
היי
עולם של מחירים כבדים… בשאיפה לכבוש את הפסגה …כאב ,ניצול ואשליות ,שמתגלה מעבר לזוהר..
קשוח..
תודה לכן, אלה ואדוה
מדוייקת כמו תמיד
יאאא את יודעת לאסות ספויילרים מעניינים,כדי לי להתחיל?
לא כול כך הבנתי על מה הדרמה אפשר הסבר?
הראשי רוצה לחשוף שחיתות של ראשת העיר, אבל תוך כדי מגלה שגם אשתו מעורבת בשחיתות.
אמלה תודה ענקית על התרגום
אין כמו גו גי הון בעולם זה השחקן שליייי כמה חיכיתי לדרמה שלו
אין שחקן כזה
נכון! הוא מושלם!
קודם כל תודה על התרגום
התחלתי את הסדרה עם הייפ מטורף אבל הסדרה מאכזבת ומבולגנת
הקאסט מדהים אין ספק
וואוווווו…..חייבת להיות דרמת שלמות עם שחקנים ראשיים כאלה!!! התגעגעתי לראשית.
אלופות אתן אדוה ואלה צוות אא!🙏❤👑
נכון, היא מהממת וגם הראשי הורס ברמות.
בהחלט הורס ואפילו מאוד! אך שלאחרונה היו לו המון פרוייקיטים לכן לא ציינתי את הגעגוע אליו!😉😊
נכון
וואו שאפו ענק לצוות אסיה שכמובן תירגמתם לנו את הסידרה שכולם חיכו לה!מפגש עוצמתי של שני שחקני על,ואיזה כימיה מוטרפת יש בינהם.סוף סוף הא ג'י וון משחקת בדרמה אחרי הרבה זמן שנעדרה מהמסך,והאישה הזו רק משתבחת עם השנים כמו יין,איזה פנים מדהימות יש לה והיא מתקרבת לחמישים!זה לא ייאמן.קאסט מלא בטאלנטים עוצמתיים, דרמה אפלה ומשובחת, בנוף הקומדיות הרומנטיות המלוקקות סוף סוף משו לקהל הבוגר,לא פלא שחיכו לסידרה הזו והיה מלא באז סביבה כיף כיף כיף!יש למה לחכות!תודה!
תודה על המילים החמות.
קאסט מדהים ויש למה לצפות
פרק ראשון, מושלם!!
איך יכולתי לחשוב שלא תהיו על זה??? אתן מלכות
תודה מותק
אמאל'ה אין עליכן אני ביקשתי ובטוחה שעוד הרבה אחרים
אתם תמיד מתרגמים אותו באתר איזה כיף מחכה
נכון, הוא אחד משחקני הבית שלנו.
תיהני
יש סיכוי שתוסיפו את השחקנית הקוריאנית PARK SHIN HYE גם לשחקני הבית?