תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה
שם הדרמה בקוריאנית – XX+XY
שם הדרמה באנגלית – tvN O'PENing: XX+XY / XX+XY
מספר פרקים – 4
רשת שידור – טי.וי.אן
תאריך עלייה לשידור – 9.5.2022
תרגום – Shetz
תקציר:
הדרמה עוסקת בזכות לבחירת מגדר ועיצוב העתיד לאורך גיל ההתבגרות.
ג'ונג ג'ה יי (השחקנית אן היון הו), תלמידת תיכון בת 17 שנולדה עם כרומוזומים של שני המינים (איקס איקס + איקס וואי), כלומר יש לה מאפיינים גופניים גם של זכר וגם של נקבה.
ג'ה יי מחליטה ללכת לאותו תיכון בו לומדת חברתה הטובה יי סה רה (השחקנית קים ג'י אין). סה רה היא היחידה שיודעת שג'ה יי היא איקס איקס, איקס וואי (אינטרסקס).
ג'ה יי בוחרת ללמוד בתיכון כבחור ולא בחורה עד שהיא תחליט איזה מגדר היא מעוניינת לבחור.
מספר ימים לפני הכניסה לתיכון, היא נתקלת בבאנג או רם (השחקן צ'וי או סונג) שמתחיל לפתח רגשות לג'ה יי, אך מגלה שהם באותה כיתה ושג'ה יי בן.
התחושות המורכבות של שניהם מעמידים אותם מול החלטות על זהות, אהבה, קבלה עצמית ויחסים בין אישיים.
מה זה אינטרסקס (Intersex)?
במובן הביולוגי והרפואי מדובר באדם שנולד עם סימני מין זכריים ונקביים כאחד, כגון אשכים ושחלות, או אברי מין חיצוניים או פנימיים לא מובחנים.
מדובר בהתמיינות מינית שונה או אחרת (Disorders of Sex Development – DSD). שכיחות: נולד תינוק אינטרסקס אחד בכל 1,500-2,000 לידות, אך ההערכות משתנות והתופעה נפוצה יותר מכפי שחושבים, עד 2-4% מהאוכלוסייה לפי הערכות מסוימות.
רשימת השחקנים
צ'וי או סונג – Choi Woo Sung
קים ג'י אין – Kim Ji In
אהן היון הו – Ahn Hyun Ho
![]() |
![]() |
![]() |






וואי איך זה נגמר ככההההה אני צריכה עונה 2😭😭😭😭
דרמה מרגשת וחשובה!
סחטיין לקוריאנים על התיחסות לנושא כל כך מיוחד ולא פשוט!
תודה רבה על התרגום!!!
לא הבנתי השחקן שמאוהב הוא זה שגרם לה להסתובב באינטרנט????
לא הבנתי יצא עונה 2?
כואב, מרגש וחשוב. באמת יש אנשים שנולדים ככה. ראיתי סירטון יוטיוב של אדם כזה בישראל. חשוב לדעת. ליבינו עם כל אדם. תודה שלומי🙏
אוי לא. מזעזע שמחדירים לנו את הטמטום הזה למוח. 🙁
מחדירים מה?
מדובר בתופעה רפואית שקיימת בעולם, אפילו צרפתי הרחבה בנושא (למרות שקשה לי להאמין שבכלל טרחת לקרוא).
נכנסת לדף כאנטי ביאל ואפילו לא הצלחת להבין שזה בכלל לא ביאל.
לא שמפריעה לי הדעה שלך, פשוט מצחיק אותי החוסר ידע.
חייב עונה שנייה סיימתי עכשיו והסוף מותח מדיייייייייייייייייייייי
הזאנר: דרמה.
חחחחחחח
תודה שלומי 🌷
וואו וואו וואו וואו!!!!! איזה סדרה מופלאה ורגישה, חשוב מאוד לצפות בה זה פשוט מושלם! זה נוגע בנושאים רגישים וחשובים, הסדרה מאוד יפה. תודה רבה על התרגום תעדכנו אם יוצא עונה 2
אמא'לה ואבא'לה איזו סדרה מופלאה!
נושא חשוב שרובנו לא צריכים לחשוב עליו וזה כל כך לא מובן מאליו.
אוווו זה דרמה ממש מיוחדת לא ראיתי עוד כאלהה
יואווו אהבתייי מחכה לפרקים הבאים!! תודה 🙏🏻😭🥹
אהבתי ממש 💖💖💖
מעניין ! מחכה לשאר הפרקים
👽👽👽👽👽
נושא חשוב, תודה שלומי ❤️
יאאא תודה על התרגום, אני מחפשת כבר הרבה זמן את זה!🙏🏼