לאבד אותך לעד

40 תגובות

1. 
   מלכה 18/09/2023 בשעה 14:45 הגב

   כשנאמר בדרמה שחיפשו את הנסיכה 300 שנה האם הם מתכוונים לשנה כמו שאצלינו שנה או ששנה אצלם היא משהו שונה?

• 
  Oracle 18/09/2023 בשעה 15:07 הגב

  בסדרות שיאנשיה (פנטזיה סינית), יש אלים, שדים ובני תמותה. אלים ושדים חיים בין אלפי שנים לחיי נצח. בני תמותה חיים כמונו. ב"לאבד אותך לעד", רק אנשי המרפאה של וון שיאו ליו הם בני תמותה – נמש, שחיף, וסאנג טיאן'אר (אשתו של שחיף). לאו מו וכל שאר הדמויות הם או אלים או שדים, ולכן כשמדברים על מאות שנה, זה במושגי הזמן שלהם ^^

2. 
   תמי 17/09/2023 בשעה 13:00 הגב

   סדרה יפהפיה עם תוכן מעניין.נופים מהממים ותפאורה ממש מדהימה.
   תודה על תרגום ועל העבודה המאלפת שלכם.
   האם יש עונה שניה או שכאן תמה הסדרה?

• 
  Oracle 17/09/2023 בשעה 13:04 הגב

  תודה ^^
  תהיה עונה שנייה. היא כבר צולמה וקיבלה רישיון שידור. היא תשודר בשנה הבאה.

3. 
   גילה 11/09/2023 בשעה 23:43 הגב

   וואו סדרה אשששש איזה כייף אלפי תודות למאמץ לתרגום המושקע ממש לפרטים
   באמת לא מובן מאליו איזה כייף שיש אתכן צוות אסיה❤️❤️❤️❤️❤️💋💋💋💋💋

4. 
   רונית הרוש 11/09/2023 בשעה 23:18 הגב

   איזה פרקים מטלטלים את הנשמה סמדר…תודה רבה מעומק הלב את תרגום דרמה שלטעמי היא יצירת מופת אמיתית…

5. 
   דנה 04/09/2023 בשעה 17:40 הגב

   תודה רבה על התרגום והבחירה. אחת הסדרות המושלמות.

• 
  Oracle 05/09/2023 בשעה 12:21 הגב

  תודה על הפרגון, דנה ❤️
  אכן סדרה מושלמת ^^

6. 
   לי 02/09/2023 בשעה 11:54 הגב

   אחת הסדרות המדהימות, תודה על התרגום 3>

• 
  Oracle 05/09/2023 בשעה 12:25 הגב

  כל כך מדהימה! וזה רק הולך ומתגבר ^^
  תודה על הפרגון ❤️

7. 
   גברליה 30/08/2023 בשעה 12:16 הגב

   תודה על עוד 2 פרקים נפלאים 🙏❤💖😊

• 
  Oracle 30/08/2023 בשעה 15:40 הגב

  באהבה גדולה! ❤️❤️❤️

8. 
   יוכי 23/08/2023 בשעה 22:33 הגב

   ס דרה מהממת…. מרתקת ..פרק 7 מרגש
   תודה לכל הצוות 🌺❤🌺

• 
  Oracle 23/08/2023 בשעה 23:02 הגב

  הצוות (אני ורק אני) מודה לך על הפרגון ^^

9. 
   גברליה 22/08/2023 בשעה 21:42 הגב

   אורקל יקרה, תודה על התרגומים הנפלאים, על הנאמנות בה את עומדת בלוח הזמנים אותו את מבטיחה לנו, את אחת המתרגמות המהירות כאן, זה בטוח. כל פרק בפני עצמו מעניין, והראשית, שחקנית רבגונית כל כך. תודה על הבחירה בסדרה הנפלאה הזאת. 🙏💜😊❤

• 
  Oracle 23/08/2023 בשעה 23:01 הגב

  תודה רבה על הפרגון, גברליה ❤️❤️❤️
  אני ממש מאוהבת בסדרה הזו ^^

10. 
    미칼 20/08/2023 בשעה 14:26 הגב

    וואו אהבתי ממששש התמכרתי לסדרה הזאת רק אפשר בבקשה שתעשו גם את הסדרה Snow Eagle Lord?
    אשמח מאוד ואני ממש מעריכה על זה שאתם מתרגמים לנו את הסדרות שאנחנו אוהבים🥰☺️🦋🤩😄❤️🤍

• 
  Oracle 20/08/2023 בשעה 14:30 הגב

  https://www.ateamas.com/archives/64391

11. 
    הודיה 20/08/2023 בשעה 09:25 הגב

    ואווווו היתאהבתי בסידרה הזאת !
    ❤🔥❤
    תודה רבה רבה על התרגום 🙏❤🙌

• 
  Oracle 20/08/2023 בשעה 13:27 הגב

  באהבה! ❤️❤️❤️
  וגם אני מאוהבת בה ^^

12. 
    אורית 11/08/2023 בשעה 11:37 הגב

    היי… רציתי לדעת אם הסוף זה סוף עצוב או סוף טוב??

• 
  Oracle 11/08/2023 בשעה 11:41 הגב

  אנחנו לא מספיילרים כאן, ולא חושפים סופים של סדרות. ממליצה לך להישאר עד הסוף ולגלות בעצמך ^^

13. 
    שיער לבן 09/08/2023 בשעה 14:22 הגב

    סדרה מעולה. אני פחות מתחברת לפעלולים- תמיד מעבירה, אבל הסיפור עצמו על רבדיו פשוט מעולה. וכמובן השחקנים המאד מאופיינים שמרביצים עבודה כשבראשם השחקנית הראשית המצוינת תמיד ולידה ראוי לציון במיוחד השד הסקסי בעל 9 הראשים

14. 
    גברליה 09/08/2023 בשעה 14:00 הגב

    תודה על תרגום השיר, סוף סוף גם רואים אותם בלי הכיתוביות עליהם. 😊
    תודה על עוד 2 פרקים נפלאים. אולי זה הדמיון שלי אבל כשקראו לו שבעשרה זה הזכיר לי את
    גיבורת "אהבה נצחית-פריחת האפרסק" גם היא כתלמידה היתה 17 ולאחר מכן גם ראינו לו את הזנבות הלבנים..😊 האם זה בה לרמז על אהבה גדולה כמו שם. כיוון שהסתקרנתי בדקתי ואף קיבלתי תשובה, הם הסריטו את 2 הספרים הראשונים בסדרה בת 54 פרקים שיצאה ב2017. האם תוכלי בגמר…לתרגם גם אותה, כי לא נראה לי שיש באתר. תודה על על כל העבודה. והנה כבר מצאתי לך חדשה 😄❤🙏

• 
  Oracle 09/08/2023 בשעה 14:26 הגב

  תודה, גברליה יקרה! ❤️❤️❤️
  הזנבות של שיצ'י (שבע עשרה) הם רמז לזהות האמיתית שלו… בואי נחכה לה בסבלנות 😇
  הסדרה הישנה מספרת את הסיפור המרתק של הוריה של שיאו יאו, שהם לא בדיוק מי שהם בסדרה הזו (אולי אכתוב את תקציר הסיפור שלהם כאן בדף).
  עם זאת, אין סיכוי שאתרגם אותה כי היא גרועה ברמות שקשה לתאר. עכשיו שלאבד אותך לעד מצליחה כל כך, יש דיבור בסין לעשות רימייק לסדרה הישנה. אם זה אכן יקרה, והרימייק יהיה טוב, ודאי שאשמח לתרגם אותה ^^

• 
  גברליה 09/08/2023 בשעה 15:29 הגב

  תודה יקירתי, הבנתי 😊😄❤

15. 
    רמי 07/08/2023 בשעה 15:21 הגב

    שלום כל כמה זמן אתם מוצאים פרק תודה

• 
  Oracle 07/08/2023 בשעה 15:59 הגב

  בכל שבוע, שני פרקים

16. 
    גברליה 07/08/2023 בשעה 15:16 הגב

    אורקל יקרה, תודה רבה. 🙏💜💖
    הסדרה מעניינת כבר מהתמונה הראשונה. הכל מעוצב יפה להפליא, עצום מימדים, נראה שמעיד על הסיפור העשיר שהפנטזיה מעלה. אהבתי שבעוד הפצוע מחזיק את הפרח הצבעוני להראות שיש טעם להצילו, את הקריצה לעבר הסיפור הסיני על העני שקנה בפרוטה, לחם שיוכל לחיות ופרח שיתן לו טעם לחיות.
    הפעם החלטתי שלא לחכות לבינג' ולצפות מההתחלה.

• 
  Oracle 07/08/2023 בשעה 16:01 הגב

  תקשיבי, בחיי שלא ראיתי סדרה מרתקת יותר מזו. היא מבוססת על ספר של סופרת שכל הספרים שלה הם רבי מכר בסין, אבל לא רק זה, מסתבר שהסדרה נאמנה למקור באדיקות, וזו נקודת זכות ענקית בשבילה. אני פשוט נהנית ממנה ברמות אחרות, ושמחה שבחרת להצטרף למסע ^^

17. 
    אלה 05/08/2023 בשעה 08:12 הגב

    אני באמת כלכך שמחה שיש עוד סדרות וושיה אני באמת אוהבת את הזאנר הזה והסינים עושים עבודה מצויירת באפקטים העלילה והכל! אני אישית אחכה שיצאו כל הפרקים או לפחות אנסה חחחחח אבל תודה רבה על התרגום Oracle💕

• 
  Oracle 05/08/2023 בשעה 09:38 הגב

  באהבה רבה! ❤️❤️❤️
  גם אני הכי אוהבת וושיה/שיאון-הואן/שיאנשיה מכל שאר הז'אנרים ^^
  וזו כנראה תהיה סדרת השנה, אם להסתמך על הבאז שיש עליה בסין עכשיו.

18. 
    ליסה 02/08/2023 בשעה 18:09 הגב

    תודה רבה על התרגום של הסדרה המושלמת הזאת… ראיתי שביוטיוב זה רשום בתור בתור עונה אחת ויש גם עונה שניה אז מישהו יודע מתי יוצאת עונה שניה? כמה זמן נצטרך לחכות לה אחרי שתסתיים עונה ראשונה?

• 
  Oracle 02/08/2023 בשעה 18:37 הגב

  באהבה רבה! ❤️❤️❤️
  תהיה עונה שנייה. היא כבר צולמה, ותשודר בסביבות נובמבר-דצמבר 2023.

19. 
    שולי 01/08/2023 בשעה 17:21 הגב

    צוות אסיה אתם אלופיםםםםם!!!!!
    סידרה מהממת חיכיתי לסידרה הזאת תודה רבה .

• 
  Oracle 05/08/2023 בשעה 09:37 הגב

  באהבה! ❤️
  Oracle מצוות אסיה… 😉

20. 
    נועם 01/08/2023 בשעה 12:53 הגב

    אמגגג ביקשתי שתתרגמו את זה והתפללתי ממשששש כי לא היו בי כוחות לראות באנגלית . אמאלה תודה תודהההה אני מתרגשת להתחיל !!

• 
  Oracle 05/08/2023 בשעה 09:35 הגב

  איזה כיף! ❤️❤️❤️
  ההתרגשות משותפת ^^

21. 
    Natalie 01/08/2023 בשעה 09:26 הגב

    ואוו עוד פנטזיה מהממת,תודה רבה💕

• 
  Oracle 05/08/2023 בשעה 09:35 הגב

  באהבה גדולה! ❤️
  וזו אכן סדרה מהממת!

השארת תגובה

ביטול