מאחורי הצללים

תיאור הדרמה:

ז'אנר – דרמת ספיישל, איידולים, גייז

שם הדרמה בקוריאנית –  드라마 스페셜 2023: TV시네마 – 그림자 고백

שם הדרמה באנגלית – Drama Special Season 14: TV Cinema – Shadow Confession

מספר פרקים – 1

רשת שידור – קיי.בי.אס.2

תאריך עלייה לשידור – 9.12.2023

תרגום – Shetz

 

 

תקציר:

 

רשימת השחקנים

רן – Ren – ממבר של להקת "NU'EST"

פאק סאנג נאם – Park Sang Nam

הונג סונג הי – Hong Seung Hee

האם און ג'ונג – Ham Eun Jung – ממברית של להקת "T-ara"

 

 

הדרמה –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה והורדה

 

תגובות

  1. וואו דרמת ספיישל מיוחדת ומרגשת ביותר!!!!!!!🥹🥹😭😭💔
    קאסט מוכשר ומהמם!!🇰🇷🤍🏳️‍🌈
    תודה Shetz על התרגום המושקע לפנינה הזאת!🙏🏻🫶🏻

  2. תודה רבה על התרגום המושקע, אהבתי מאוד, דרמה ברמה אחרת….

  3. וואי וואי אני לא מבינה למה אתם הולכים אני חייבת ספויילרים אני רק באמצע הסדרה

  4. היי אני דיי חדשה כאן באתר רציתי לשאול בבקשה למה אני לא מצליחה לצפות בשום דבר דרך צפייה ישירה אלא על הכל הוא נותן לי את האופציה של הורדה תודה רבה על הכל ושבוע טוב😊

    • וכשאת מורידה, את מצליחה לצפות?
      אם לא, כנראה שחסר לך קידודים.

  5. הפך אותי לממטרה של דמעות… היתה לי תחושה שזאת דרמה טראגית…תודה רבה על התרגום

    • לא כל הזמן צריך משהו מתוק, לפעמים צריך גם לראות את המציאות 🙂

  6. וואו זה היה כ"כ נוגע ללב, ירדו לי דמעות, והרגע הזה שהיא איפרה אותו ועזרה לו להתארגן לפגישה, והייתה שם בשבילו כל הזמן.
    ממש היה מרגש.
    תודה שלומי ❤️🙏

    • לפעמים האהבה כל כך חזקה שאת מוכנה לוותר על האינטרסים שלך עבורו.
      בהחלט מרגש 🙂

      כייף שאהבת!

  7. תודה על התרגום
    סרט קצר אבל מושלם .
    אין כמו הקוריאנים ,תמיד יודעים לרגש .

  8. דיי.
    אני פשוט בוכה כבר חצי שעה ולא מצליחה להפסיק…
    זה כל כך עצוב ונוגע ללב…
    שניהם אהבו זה את זה ולא הספיקו להגיד את זה…

  9. דרמה מרגשת ונוגעת לבב, הסוף הפתיעה.
    תודה שלומי, על התרגום המושקע והמושלם .

  10. סרט שנכנס לטופ 10
    מרגש נוגע ללב עמוק יפהפה
    והביצוע בהחלט ברמה גבוהה!
    תודה שלומי האלוף על התרגום💗

    • שמח שאהבת 🙂
      באמת כייף לראות קצת דברים שונים מהרגיל 🙂

      אגב, זה לא סרט, זאת דרמת ספישל של פרק אחד באורך סרט בלי המשך,
      מבולבלים? גם אנחנו!

      • לא הבנתי מה ההבדל בין סרט לדרמה של פרק אחד 🤪😉😜🤪😉😜

  11. יואו איזה סוף זה ממש נגע בי אני לא מאמינה, לפחות זה היה הדדי🥺🥲❤️

  12. סרט רגיש ועדין. אהבה אסורה ומוסכמות חברתיות נוקשות. משחק מעולה של השחקנים.

    • יש דף לבקשות, בקשות בעמודים של דרמות פשוט לא מקבלים יחס.

  13. תודה רבה למתרגמת סרט מרגש כול הסרט בכיתי ובמיוחד בסוף

  14. כייף ליראות שיוצא דברים חדשים תודה על התרגום מתחילה ליראות תודדדדדההה

להגיב על ShetzCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *