רומן חצות בהאגוון

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, מלודרמה, קומדיה, חיים

שם הדרמה בקוריאנית –  졸업

שם הדרמה באנגלית –  Graduation / The Midnight Romance in Hagwon

מספר פרקים – 16

רשת שידור – טי.וי.אן.

תאריך עלייה לשידור – 11.5.2024

תרגום – אדוה / אלה

 

 

תקציר:

סו הא ג'ין (השחקנית ג'ונג ריו וון) עובדת כמורה לשפה קוריאנית במכון חינוכי פרטי בשכונת דצ'י בגאנגנם ב- 14 השנים האחרונות. השכונה ידועה כאזור החינוך הפרטי התחרותי ביותר במדינה. היא הפכה לכוכבת לאחר תקרית אגדית שנקראה "נס דצ'י".

 

בדיוק כשחייה מתחילים להסתדר, מופיע תלמידה לשעבר ועושה הצרות יי ג'ון הו (השחקן וי הא ג'ון). סו הא ג'ין, עזרה לו להיכנס לאוניברסיטה יוקרתית עשר שנים קודם לכן, ועשתה כמיטב יכולתה ללמד אותו, והוא הצליח להיכנס לאוניברסיטה יוקרתית, מה שהעניק לה תהילה כמדריכה

 

לאחר שהתפטר מחברה גדולה בה עבד, יי ג'ון הו חוזר לאקדמיה שבה למד, הפעם כמדריך, ומעורר כאוס. כי הוא עדיין מקובע על אהבתו הראשונה, המורה שלימדה אותו באקדמיה.

 

איך היא תתמודד איתו?

 

 

טריילר לדרמה

 

האגוון" – hagwon 학원  מתייחס למוסד חינוך פרטי בקוריאה, בדרך כלל בית ספר או מכון פרטי המשלים את הלימודים הפורמליים.

האגוונים הם מוסדות חינוך נפוצים מאוד בקוריאה, שמספקים שיעורים פרטיים והדרכה נוספים מעבר ללימודים בבתי הספר הציבוריים. ישנם סוגים שונים של האגוונים:

1. האגווני הכנה לבחינות – לימוד מרוכז להכנה לבחינות הכניסה לתיכון, אוניברסיטה וכדומה.

2. האגווני העשרה – שיעורים פרטיים במקצועות כמו שפות, מוזיקה, אמנות וספורט.

3. האגווני תגבור לימודי – עזרה בשיעורי בית ותגבור לימודים נוספים על חומר הלימוד בבתי הספר.

4. האגווני טכנולוגיה – לימודי מחשבים, תכנות, רובוטיקה וטכנולוגיות חדשות.

ההאגוונים פועלים אחרי שעות הלימודים ובחופשות, והם מהווים חלק מרכזי מתרבות הלימוד האינטנסיבית בקוריאה. הורים קוריאנים רבים משקיעים משאבים רבים ברישום שירותי ההאגוונים.

 

 

סרטון מאחורי הקלעים של אחת הסצנות – עלול להכיל ספוילר, לשיקולכם

 

רשימת השחקנים, עוד מקור

ג'ונג ריו וון – Jung Ryeo Won

ווי הא ג'ון – Wi Ha Joon

לפרקים בטלגרם

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה