תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים, דרמת אינטרנט
שם הדרמה בקוריאנית – 체크 남방을 입은 사내
שם הדרמה באנגלית – Checkered Shirt
מספר פרקים – 8 (שאוחדו לפרק 1)
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 30.1.2025
תרגום – אדוה
תקציר:
מפגש בין שני אנשים מתחיל סביב חולצה משובצת, יד 2, שאחד מוכר לשני.
איך הוא ייגמר?
זו הגרסה הלא מצונזרת.
סדרה מהממת תודה רבה על התרגום!!!!!!!!!
ידוע אם יהיה עונה שניה ??
ומתי??
אדוה היקרה תודה רבה על התרגום של הדרמה המדהימה הזאת!
ממש אהבתי את הסיפור והעלילה והשחקנים היו מתוקים וחתיכים
ותודה על החיבור של הפרקים זה היה ממש נחמד לצפות בזה כסרט❤️❤️❤️
מסכימה איתך ברמות זה ממש קשה לראות פרקים כל-כך קצרים זה הרבה יותר נחמד כזה ארוך אז תודה על זה
זה היה קצר אבל, נהניתי מאוד!🥰🫠
קאסט טוב!🇰🇷🤍
תודה אדוה על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻
תודה אהובה
אמלה ואבלהההההה המתיקות בשיאהההה😍😍❤️❤️❤️ השחקנים חמודים ברמות והסרט קליל ויפההה, תודה ענקית על התרגום המעולה, מעריכה ממשש💝
תודה אהובה על המילים החמות
וואו איזה שחקנים חמודים וטובים חייבת לראות אותם יותר אמאל'ה ממש מתוקים ממש נהניתי מהסרט היה קליל וחמוד.
מעניין אם יוציאו המשך 🥰🥰
תודה רבה על התרגום❤️🙏
שמחה שאהבת
ממש תודה על התרגום כל כך אהבתי את זה וזה נגמר ממש פתוח .יש המשך?
באמת שלא הצלחתי להבין את הסוף יהיה עטד עונה של זה?
גמני לא…
סדרה מהממת ואני בדרך כלל לא מתחברת לביאל , אני רוצה להגיד תודה רבה רבה אדוה את עושה עבודת קודש🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
אוף!!השאירו אותי עם טעם של עוד
🙁
זה כל כך חמודדדד
איזה חמודיםםםםם
ביאל קוראיני זה פשוט מתוק
ביאל תאילנדי בדרך כלל לוהט
וביאל יפני משאיר אותך חושב עליו עוד שבוע
מה הייתי עושה בלי ביאל ? אהבת חיי 💗
מיפית את כל הבי אל בצורה מעולה 🙂
אני רק מוסיפה: בי אל סיני לא קיים (אם יש רמיזה, הם הופכים את זה לברומאנס)
וביאל טאוויני ??
היי תודה על התרגום
מתי מתרגמים את החלק השני??
תודה אדוה אהבתי ממש
וואו קצר וקולע סרט מושלם 😍
לא הייתי אומרת שזה לא מצונזר
שחקנים מהממים, בהחלט אני ארצה לראות עוד סדרות שלהם
תודה על התרגום אין על האתר הזה בעולם😘😘
שמחה שאהבת.
זו הגרסה הלא מצונזרת, כי במצונזרת רואים פחות
רגעעעעעעעע!!!!!!!!!
אני חייבת המשך
ואיי אבל ממש אהבתי תודה על התרגום
שמישהו ירים תכפפה וימשיך תסרט
זה רק אני שחושבת שהם נראים כמו AI
חשוד…
איפור,איפור ושוב איפור😆
למרות שיש סיכויי שזה אכן יופי טבעי/ ניתוחו פה ושם😉
אווייי ואבוי….
קוקטייל בשם מציצה ….
לא הייתי מנסה לטעום מזה!!!!🤣🤣🤣🤣
יש דרך להוריד את זה?
זה נראה מושלם. תודה על התרגום!
תודה אדווש….אהבתי….חייבים עונה שניה….נשארנו על הקצה😏❤️❤️
לדעתי זה נסגר יפה, אבל לא אגיד למה כדי לא לעשות ספוילר
יש עונה שנייה???.
מהמם ומרגש
תודה על התרגום
אדווה את אלופה בבחירות שלך….
תמשיכו לתרגם ביאל קוראני .
בכיף, אני מאד אוהבת
השחקן ג׳און יו בין משחק אופי של עושה צרות רומנטי, אסור להתאהב בו, זכור
מהנערים של ג׳ודו..גם שם שיחק לא אמין…
תודה על התרגום דרמה אמיתית …💕Love it Thanx
תודה רבה על התרגום..
סיפור יפה בעיני.
אני הייתי מעדיפה קצת פחות חשיפה –
אבל הצופות האחרות בוודאי שלא תכעסנה….
איזה חתיכים!!!! לא פלא שהגבוה הוא דוגמן…..
שחקנים חתיכים, וגם העלילה מעניינת
אדוה, תודה ששינית את הכתוביות.
הזמינות שלך, ההקשבה והסבלנות, יחד עם המסירות ללא גבול מעוררות השראה והתפעלות!
הערצתי ותודתי מכל הלב! ❤❤❤
תודה על המילים החמות.
פשוט דעתי היתה מוסחת בגלל סיבות אישיות, ופשוט שכחתי להוסיף את הפס שיסתיר את הכתוביות מתחת.
טוב שהערת את תשומת לבי וזה תוקן
למה______________________
בבקשה, להיזהר מרמזים על הסוף
אני רואה עכשיו ואין כבר רקע שחור מסביב לכתוביות. אז נוצר מצב שהכתוביות בלבן על עוד כתוביות . וזה. מקשה על הקריאה. יש משהו מהצד של המשתמשים כדי לפתור את הבעיה?
כן צודקת. תוקן
תודה :):)…