תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, אהבת בנים
שם הדרמה בקוריאנית – 을의 연애
שם הדרמה באנגלית – Eul's Love / Business as Usual
מספר פרקים – 6 + פרק ספיישל
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 3.4.2025
תרגום – אדוה
תקציר:
קים מין ג'ון (השחקן צ'ה ג'ונג היוק), עובד משרד בן 30, תקוע במעגל החוזר של העבודה שלו בין 9:00-17:00 ואינו יכול להשתחרר מהתחושה שמשהו חסר בחייו. ככל שהוא מתבגר, הוא מרגיש לחץ גובר להשיג יותר, אבל הכול מרגיש תקוע.
הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כאשר החבר לשעבר שלו ג'ין הוואן (השחקן סונג סנג הא), אותו הוא לא ראה 8 שנים, מופיע לפתע במשרדו כקולגה חדש. ג'ין הוואן עדיין מושך ובטוח בעצמו כמו תמיד, בעוד מין ג'ון מרגיש שהוא לא התקדם מאז הפרידה שלהם.
נחוש לא לתת לעבר להשפיע על חייו המקצועיים, מין ג'ון מנסה להישאר מרוכז בעבודה.
עם זאת, נראה שלג'ין הוואן יש כוונות אחרות…
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה
רשימת השחקנים
סונג סנג הא – Seong Seung Ha
צ'ה ג'ונג היוק – Chae Jong Hyeok
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרקי ספיישל
פרקי ספיישל
ספיישל כולל קטעי מאחורי הקלעים – הורדה צפייה ישירה
1
הסידרה מתוקה מאודדדדד!!!!!!!!!!!!!!!
תחילת הסדרה הייתה לדעתי משעממת וחסרת משמעות ואז הפסקתי ואחרי יותר מחודש אמרתי טוב חיים רק פעם אחת וראיתי אותה שוב ואמרתי לעצמי "ואוו"
בכל מקרה אל תהיו כמוני ותפסיקו לראות את הסדרה אלה תמשיכו ותגלו עולם שלם.
תודה רבה על התרגום🫶❤️
ממש אהבתי את הסדרה, מאוד מתוקה.
תודה לאדוה על התרגום המושקע!
סדרה מקסימה תודה על התרגום 🙂
סדרה מקסימה. השחקנים מהממים. הייתי רוצה שהיא תהיה ארוכה הרבה יותר
סדר מהמת!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
הם כאלה חמודים!!!
אם למישהו פה יש המלצות לעוד דרמות קוריאניות/יפיניות אשמח❤️
תודה רבה לאדווה המושלמת על התרגום❤️🙏
שמחה שאהבת
בצד שמאל יש תכנים מובילים, תלחצי על ביאל ותראי תכנים נוספים ולמעלה את המדינה
אני היחידה שזה לא עובד לה??????
יאווו דידידידי איזה זוג חמודיייייי
אני מכורה לביאל זה פשוט חמוד מידי😍
יש לך במקרה המלצות לביאל קוריאני🙏🏻
ותודה רבה על התרגום המושלם ❤
בדיוק עכשיו סיימתי ביאל קוריאני , אחד החמודים, בחיי
כנסי לשם " תחבולות נער הכדורים " , תוכלי לראות את התגובה שלי
ומשהו שלמדתי על האתר הזה , השמות של הסדרות לפעמים ממש לא מתארים את הסדרה , והתקציר לפעמים לא קשור , אז אל תשללי אף פעם בגלל תקציר
הסדרה הזו חובה צפיה , ויש עוד ביאל קוריאני מהמם שראיתי , קוראים לו חבר לדייט
גם מאוד ממליצה
תיהני !
הם כאלא חמודים! יש מצב שהם ביחד גם במציאות?
לא הייתי בונה על זה במקומך🙃
ואאאאאא
איזה חמודדדדד
הכימיה ביניהם נהדרת כאילו הם באמת זוג
יואו איך מהר נגמרה לי הסדרה. סדרה נהדרתתת מלאה ברגש.. אהבה והמוןןןןןן כאב.. סיפור שאתה לא יכול לדעת מה יהיה בסופו ועד הרגע האחרון ..אני מעולפת מהסדרה מהשחקנים החתיכים בעצם מהכל.. מי שלא ראה שפשוט ירוץ.. ושוב אדווה בוחרת לנו את הסדרות המובחרות לתרגום.. תודה לאב יו ❤️❤️
כיף לקרוא, תודה על המילים החמות
אני באמת לא עושה ספויילר אני חייב להבין משהו…..
נכון שהיה להם פרק שג'ין הוואן היה בבית חולים וקים מין ג'ון בא אליו ואמר לו שהוא אוהב אותו???
זאת הסדרה הזאת נכון???
אם זה הסדרה הזאת אז למה אין את הפרק הזה???
אני ממש התרגשתי שם פעם שעברה ואני לא מוצא את זה…..
פליז תגידו לי שאני לא טועה🙏🙏🙏
איזה סדרה מתוקההה
ממש סדרה טובה. אהבתי מאד. לקוחה מהחיים…
ממש ככה
קודם כל תודה רבה על התרגום של הדרמה המושלמת הזאתתת❤️❤️
וזה רק אני או שהשחקן הראשי, ששיחק את מין ג'ון נראה פשוט הגרסה הקוריאנית של גאן?? כל הסדרה לא הפסקתי לחשוב שיש בניהם הרבה קווי דימיון
אדווש תודה רבה על תרגום המתיקות הזאת,תמיד כיף לראות ביאל קוראני איכותי!!!
מסכימה איתך
מתחיל בינג' תודה אדוה על התרגום
(נא לא להפריע לי בשעות הקרובות)
אבל גלה לנו איך היה?? 🤣
אני מתחיל עכשיו!!!
זה 18+??
לא
אמאל׳ה איזה יפים וחמודים הם!!
תודה אדוה!
נכון? הם באמת מהממים
איזה פרק ספיישל חמוד,יותר מתוקים מעוגת חתול
חחחחחחחחחחח…. נכון
תודה אדומה על פרק הספיישל!❤️
אדוה*
איזו סדרה מקסימה!
תודה רבה על התרגום ❤️ ❤️
יתרגמו גם את הספיישל?
ברוררררר
עלה אתמול
מדהימה שאת!!!!
תודה רבה 😘😘
סדרה נהדרת מאוד מאוד נהיניתי
מרגשת מאוד הופכת בטן…
ממליצה בסוף לראות שוב ברצף
תודה אדוה על הסדרה המתוקה הזאת!
נהניתי מאוד לצפות בה
תודה. שמחתי לקרוא
מתוק, הלוואי על כולנו. תודה אדוה🙏
תודה רבה לך אדוה🙏
איזו סדרה מקסימה ואמיתית….