השם באנגלית – The Flu / A Gripe / Gamgi / The Flu – il contagio
במאי – קים סונג סו
משך הסרט – 122 דקות
תאריך עלייה לשידור – 14.8.2013
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
הכול מתחיל כאשר סוחר בני אדם נדבק בנגיף לא ידוע ומת בבית חולים בבונדאנג, מכוסה בפריחות אדומות נוטפות ומשתעל דם.
תוך שעות הנגיף מתפשט בכל רחבי העיר והמוות הופך ויראלי כאשר ספירת הגופות עולה במהירות.
אנשי מקצוע רפואיים נכנסים לפאניקה בגלל הנגיף המסתורי הקטלני ועד מהרה הממשלה מורה לצבא להכניס את כל האזור לבידוד – אף אחד לא נכנס, אף אחד לא יוצא.
ייאוש ואלימות אוחזים בציבור כאשר הנגועים והלא נגועים נאבקים על החיים והכל מתחיל לצאת משליטה.
סרט מרתק, ומאוד מקווה שלא מרמז על העתיד…😬🫣כמו שחזו בסדרה קוריאנית את הקורונה.
קאסט משובח!🇰🇷🤍 והשחקנית הילדה כזו מתוקה🥰🫰🏻
תודה רבה בתאל מ. על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻
מצטערת כתבתי תגובה ו היא נכשלה. תודה לבתאל מ. על התרגום הנפלא לצוות שחקנים מעולים, ובמוי מעולה ולצוות ההצלה שהשתתפו בסרט וזה לא פשוט. סרט ממש מורכב ושהסרט הוקרן בשנת 2013 מי בכלל חלם על התפרצות הקורונה. לצוות אסיה ולכל המתרגמים והמתרגמות, אתם עושים עבודה כל כך יפה עם המון רגש וגם מוסיפים פתיח לכל סרט ופרושים. כל הכבוד לכם. ובמיוחד הציוצים שלכם, אז חכיתי לסוף הסרט. תודה
סרט ממש ממש מעניין תודה בתאל
תודה רבה על התרגום
תודה רבה לך בתאל היקרה 💜💜💜
ד"ש לטרול שלומי 🤣🤣 ואם כבר אני בסוג של פנסיה מהתרגומים אז אצפה בסרט הזה
תודה מותק
לא מאמינה שתרגמתם את הסרט הזה!!!!!
תודה רבה.. כל כך רציתי לראות אותו אבל בגלל שהוא היה ישן לא חשבתי שתתרגמו אותו..
וואוו פשוט ואוו תודה !!!!
היייי
אפשר בבקשה לסדר את ההפעלה לא מצליחה🙏🙏❤️
יש עוד צפיה ישירה שעובדת וגם בהורדה ניתן לצפות.
וואו סרט נדיררר
חובת צפייה
תודה על התרגום❤️
הסרטכל שנייה נתקע
סרט מרתק, ומאוד מקווה שלא מרמז על העתיד…😬🫣כמו שחזו בסדרה קוריאנית את הקורונה.
קאסט משובח!🇰🇷🤍 והשחקנית הילדה כזו מתוקה🥰🫰🏻
תודה רבה בתאל מ. על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻
מצטערת כתבתי תגובה ו היא נכשלה. תודה לבתאל מ. על התרגום הנפלא לצוות שחקנים מעולים, ובמוי מעולה ולצוות ההצלה שהשתתפו בסרט וזה לא פשוט. סרט ממש מורכב ושהסרט הוקרן בשנת 2013 מי בכלל חלם על התפרצות הקורונה. לצוות אסיה ולכל המתרגמים והמתרגמות, אתם עושים עבודה כל כך יפה עם המון רגש וגם מוסיפים פתיח לכל סרט ופרושים. כל הכבוד לכם. ובמיוחד הציוצים שלכם, אז חכיתי לסוף הסרט. תודה
סרט ממש ממש מעניין תודה בתאל
תודה רבה על התרגום
תודה רבה לך בתאל היקרה 💜💜💜
ד"ש לטרול שלומי 🤣🤣 ואם כבר אני בסוג של פנסיה מהתרגומים אז אצפה בסרט הזה
תודה מותק
לא מאמינה שתרגמתם את הסרט הזה!!!!!
תודה רבה.. כל כך רציתי לראות אותו אבל בגלל שהוא היה ישן לא חשבתי שתתרגמו אותו..
וואוו פשוט ואוו תודה !!!!
גם אני כבר ירדתי ממנו, מעניין איך הוא…