מעבר לחוק

תיאור הדרמה:

ז'אנר – משפט, חיים, איידולים

שם הדרמה בקוריאנית –  에스콰이어: 변호사를 꿈꾸는 변호사들

שם הדרמה באנגלית – Beyond the Bar /  Esquire: Lawyers Dreaming of Becoming Lawyers / Esquire

מספר פרקים – 12

רשת שידור – ג'י.טי.בי.סי.

תאריך עלייה לשידור – 2.8.2025

תרגום – שאול

תקציר:

יון סוק און (השחקן יי ג'ין אוק) הוא עורך דין שותף וראש צוות הליטיגציה במשרד עורכי הדין יולים. הוא אדם קר רוח הנוטל סיכונים ומפעיל לחץ על יריביו באמצעות היגיון יצירתי. עמיתיו מעריצים אותו בזכות כישוריו המוצקים כעורך דין, אך הוא אינו נגיש בשל גישתו הקרה וחוסר היכולת שלו לנהל שיחות חולין.

קאנג היו-מין (השחקנית ג'ונג צ'ה יון) היא עורכת דין מתחילה העובדת עם יון סוק און. היא לא מיומנת חברתית, אך בעלת ביטחון עצמי. היא מתעמתת עם יון סוק און על כל דבר, אך מתפתחת לעורכת דין אמיתית.

רשימת השחקנים

יי ג'ין אוק – Lee Jin Wook

ג'ונג צ'ה יון – Jung Chae Yeon – ממברית של להקת "I.O.I"

יי האק ג'ו – Lee Hak Joo

ג'ון הי בין – Jeon Hye Bin – ממברית של להקת "LUV"

לפרקים בטלגרם

פרק 01 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 02 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 03 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 04 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 05 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 06 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 07 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 08 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 09 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה