תיאור הסרט:
ז'אנר – פעולה, היסטורי
השם בקוריאנית – 검객
השם באנגלית – The Swordsman / Swordsman
במאי – צ'וי ג'ה הון
משך הסרט – 100 דקות
תאריך עלייה לשידור – 17.9.2020
תרגום – כרמל
תקציר:
העלילה מתרחשת בתקופה הכאוטית של שושלת מינג-צ'ינג.
טה יול (השחקן ג'אנג היוק), הסייף הטוב ביותר בג'וסון, חי בבידוד עם בתו טה אוק (השחקנית קים היון סו) בהרים לאחר שנכשל בהגנה ובמניעת נפילתו של המלך ה-15 גוואנג האגון מג'וסון.
כאשר ראייתו של טה יול מתחילה לדעוך עקב פציעה ישנה, טה אוק רוצה למצוא טיפול עבורו. כאשר היא נתפסת ונלקחת על ידי סוחר העבדים גורטאי (השחקן ג'ו טסלים), טה יול נאלץ להניף שוב את חרבו ויצא למסע כדי להצילה.
הרחבה
הסרט מתרחש בשלהי שושלת מינג, בתקופה שבה האימפריה הקיסרית של סין לקראת סופה בשלבי דעיכה ושושלת צ'ינג בשלבי עלייה לשלטון.
במקביל, המלך ה־15 של ג'וסון נאלץ להימלט על נפשו בעקבות מרד שפורץ נגדו בתוך הממלכה.
העלילה מציגה את המורכבות הרבה של תושבי ג'וסון המתמודדים עם מציאות פוליטית סוערת, לצד חצר המלוכה והאצולה שמתלבטות למי להפנות את נאמנותן. מעמדם ממילא אינו יציב, שכן ג'וסון נתפסת כמדינת חסות הכפופה לקיסרות הסינית ומעלה לה מיסים, מה שמציב אותה בעמדה נחותה.
רשימת השחקנים
ג'אנג היוק – Jang Hyuk
קים היון סו – Kim Hyun-Soo
ג'ונג מאן שיק – Jeong Man-Sik
אני נרגשת. עד דמעות, זר לא יבין זאת. הייתי מעריצה ועודני הסרט הזה היה חסר לי להשלמת התמונה. אני מודה. שזו אחת היצירות הטובות ביותר בכיכובו. תודה מקרב לב למתרגמים המצטיינים, שגרמו לי. להתרגשות כזאת. ❤️😍
סרט מדהים ברמה גבוהה מאוד ממש נהינתי כל רגע הלוואי והיו עוד סרטים כאלה!!!!!!!!!!! תודה על התרגום וההשקעה
סרט ברמה גבוהה, באמת שנהניתי מכל רגע וחבל שזה לא היה קצת יותר ארוך-אני לא מכירה את השחקן הזה, אבל לפי התגובות אני מבינה שיש לי עוד כמה סרטים טובים לראות ממנו. סרט מרגש וקולע, בוצע ברמה גבוה-תודה רבה על התרגום!!
סרט ברמה גבוהה, באמת שנהניתי מכל רגע וחבל שזה לא היה קצת יותר ארוך-אני לא מכירה את השחקן הזה, אבל לפי התגובות אני מבינה שיש לי עוד כמה סרטים טובים לראות ממנו. סרט מרגש וקולע, בוצע ברמה גבוה-תודה רבה על התרגום!
סרט ברמה גבוהה, באמת שנהניתי מכל רגע וחבל שזה לא היה קצת יותר ארוך-אני לא מכירה את השחקן הזה, אבל לפי התגובות אני מבינה שיש לי עוד כמה סרטים טובים לראות ממנו. סרט מרגש וקולע, בוצע ברמה גבוה-תודה רבה על התרגום!
תודה רבה על התרגום תביאו עוד כאלה סרטים וסדרות היסטוריות
מקסים תודה
מהמם תודה
ג'אנג היוק , יבדל לחיים ארוכים, מזכיר קצת את צ'אק נוריס…
היוקי הנערץ נראה גם בחלק הראשון של הסדרה "הקול 1" מ-2017. הפעם מרשים בזריזות ובאגרופים. ללקק את האצבעות… בכלל, קל למצוא את כל הופעות שלו ב- MY DREAM LIST
שמחתי שנהנית אריאלה🙂
תודה רבה !! המתנתי המון זמן לסרט הזה והיוקי זה אהבת חיי!!
עשית לי את החג
תבורכי
בשמחה☺️
איך אני אוהבת את השחקן הזה!!! אין מי שיכול להחזיק סרט פעולה טהור ולהוסיף גם רגש כמו ג’אנק היוק שכמובן רק משתבח עם הגיל
תודה רבה רבה כרמל😍😍
בשמחה🙏🏻 חג שמח.
ג'אנק היו במיטבו, כרגיל
תפקיד שתפור עליו
תודה רבה על התרגום.
שבוע שקט…
בשמחה חג שמח☺️
תודה רבה למתרגמת , מתי ניתן לראות את הסרט בצפייה ישירה?
עכשיו
עלה. תהני😘
לוקח בין חצי שנה לשנה ולפעמים אפילו יותר עד שיוצא תרגום שאפשר לעבוד איתו לסרטים
ווואאוווו…..מחכה לעוד סרט טוב עם השחקן התותח הזה
איפה יש ג'אנג היוק , אדוה שם. קומאו 🙂 תענוג !
שחקן יוצא מן הכלל תרתי משמע ! כולי ציפייה .
כן, גם אני