תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, רפואה, דרמה, צפון קוריאה
שם הדרמה בקוריאנית – 닥터 이방인
השם באנגלית – Doctor stranger
מספר פרקים – 20
רשת שידור – SBS
תאריך עלייה לשידור – מאי 2014
תרגום – נופר ושירן אלי
תקציר:
כילד, פאק הון ואביו נחטפו על ידי צפון קוריאה. בצפון קוריאה, פארק הון הוכשר להיות רופא על ידי אביו שהיה כבר רופא. הוא הפך למנתח חזה גאון לאחר מכן הוא נמלט לדרום קוריאה.
פארק הון מתחיל לעבוד כרופא בבית החולים האוניברסטיאי מיונגוו בדרום קוריאה מרגיש כמו אאוטסיידר מוחלט. כדי להביא את אהובתו מצפון קוריאה, הוא עושה הכל כדי להרוויח כסף.
שירים
שיר הנושא "זר, בביצוע Bobby Kim, בתרגום של בראיין סאיטו
רשימת שחקנים
יי ג'ונג סוק – Lee Jong-Suk
פאק הא ג'ין – Park Hae-Jin
ג'ין סה יון – Jin Se-Yun
קאנג סורה – Kang So-Ra
 |
 |
 |
 |
חשוב לשים לב לזמנים בעיקר לזמן בעת כתיבת התרגום. תודה
תודה על התרגום
מפרק 5 עד הסוף לא עובד
?
יש לך שני שרתים שעובדים מצויין
השחקן הראשי כובש ברמות על .
סידרה מהממת , שחקנים אחד אחד , סוף טוב .
ממליצה בחום !
תודה רבה על התרגום,
ההורדה והצפיה וגם העוד צפיה של פרק 3 לא עובדים
לצוות אסיה המושלמים! תודה רבה רבה על העבודה המטורפת בטוב הלב שאתם נותנים באמת אין לי איך להודות אתם אנשים טובים אין עליכם מעריצה ומעריכה
הצפייה ישירה לא עובד אשמח אם תוכלו לתק
ן את זה
יש צפייה ישירה גם בכפתור עוד צפייה
דרמה מהממת! בפרק 10 הכתוביות לא מסונכרנות, זה טיפה הפריע לי..
איזו דרמה קשוחה ,
הפרקים הראשונים קרעו לי את הלב לשנים !
כמה בכיתי , יי ג'ונג סוק – מסכן שלי 💖
הגיבור של הדרמה הזו -תרתי משמע !
לסיכום ,דרמה מצויינת שחקנים מצויינים-
ממליצה בחום ! 🫶🏽🌟