צ’יאקי (נאגאנו ריוטה), סטודנט לעיצוב אופנה, חולם לראות את דגמיו צועדים על המסלול – כשעל הבמה לובש אותם לא אחר מאשר איי (פוג'יבאיאשי יאסונארי), הדוגמן הכריזמטי שהשפיע על חייו.
כשהתחרות היוקרתית מבטיחה להגשים את חלומו, צ’יאקי נחוש לנצח. אך תקוותיו מתנפצות כשהוא מוצמד לשותף בעייתי – אינאגה (פוג'יבאיאשי יאסונארי), המגושם וחסר חוש אופנתי.
בלילה גורלי אחד, לאחר מפגש לא נעים עם חבורת עבריינים, צ’יאקי מוצא את עצמו ניצל באופן בלתי צפוי דווקא בידי האיידול שלו – איי. ההפתעה גדולה אף יותר כשאיי, באדישות מפתה, מציע ללמד אותו “איך ליהנות בלילות”…
עכשיו, בין הדוגמן המסתורי והמהפנט שהוא מעריץ לבין בן הכיתה המגושם וחסר המנוחה (שאולי מסתיר סוד מפתיע) צ’יאקי ניצב מול דילמת אהבה עוצרת נשימה, שתהפוך את עולמו על פיו!
עיבוד מהמנגה "PUNKS△TRIANGLE" מאת אוקיאה יוהו
מבוסס על מנגה בשם "Punks Triangle" מאת "Okita Yuho"
אתם צופים בדרמת אונליין שמתורגמת במקביל לשידורים ביפן שם היא משודרת ביום שישי ועולים לאתרנו באותו יום.
קשה ליייייי
איך אני אמורה לחכות שבועיים
זה מידי הרבהההה והסדרה הזאת נותנת כוח לסיים הכנות לשבת מהר רק כדי לשבת לצפות עשרים וחמש דקות שבהם קשה להזיז את העיניים מהמסך
נכון שאני שומע לא נורמלי אבל אני מעריצה שרופה שלך בתאל תודה רבה שנית אמאלה זה ממש ממש ריגש אותי שענית לי תודה רבה ומקווה שתמשיכי לתרגם לנו את הסדרה הזאת בהצלחה ולהחזיק מעמד עוד שבוע אין לי כוח
וגם (כמובן) תודה ענקיתתתתת לבתאל האלופה שהיא מצליחה לחכות לפרקים בדיוק כמונו אני ראיתי לא סדרה אחת ולא שתיים שבתאל תרגמה ואף פעם לא התאכזבתי תודה ענקית בתאל🤩🤩🤩😁😁😁😁 (וסליחה שאני כותבת הרבה כמו שאמרתי פעם ראשונה 😁)
ולגבי הסדרה ואוווו לא מצליחה לישון בלילות בלי. זההההההההההה לא יכולה לחכות עד לפרק הבאאאאא דיי זה ממש עינוי שמוציאם רק פרק אחד בכול שבוע דייייי למה הם עושים לנו את זה😭😭😭😭😭😭
אוקיי אני חייבת להגיד שאני סופר מתרגשת לכתוב כאן (זה פעם ראשונה אז אם יש טעויות נא לא לשפוט) קודם כול תודה רבהההההה לכול המתרגמים/אות שמשקיעים את החיים שלהם בתרגום וזה לא משנה גם אם הם חוזרים הביתה עייפים הם יושבים ומתרגמים לנו את הסדרות זה באמת לא מובן מאליו תודה ענקית לכולכם שאתם ככה משקיעים ומאכלת לכם את כול הטוב שבעולם😁🤩😆😅
לפרקים בטלגרם
למרות שזה אונליין וקשה להמתין לשבוע הבא (כל שבוע : ).. לא בא לי שיגמר הממתק הזה. בתאל תודה
בתאל תודה על התרגום הסופר מהיר הזה באמת לא מובן מאליו . וואווו אני כבר מחכה לפרק 7 מעניין אם צאקי באמת יצליח להבין שאיי זה אינאגה
קשה ליייייי
איך אני אמורה לחכות שבועיים
זה מידי הרבהההה והסדרה הזאת נותנת כוח לסיים הכנות לשבת מהר רק כדי לשבת לצפות עשרים וחמש דקות שבהם קשה להזיז את העיניים מהמסך
ביקשתם ממני לקצר את השם כי אם כן אני אחליף סליחההה לא ידעתי שזה עושה את זה
נכון שאני שומע לא נורמלי אבל אני מעריצה שרופה שלך בתאל תודה רבה שנית אמאלה זה ממש ממש ריגש אותי שענית לי תודה רבה ומקווה שתמשיכי לתרגם לנו את הסדרה הזאת בהצלחה ולהחזיק מעמד עוד שבוע אין לי כוח
הכינוי שלך קוצר.
בבקשה לא להשתמש בכינוי ארוך, זה מכביד לנו על המערכת
אמאל'ה איזה פרק!!!
והסוף בכלל! איך שמחתי שהוא חושב עליו (אני בכוונה סתמית כדי לא לספיילר)
אויי אני ממש אוהבת את הסדרה!
תודה ענקית בתאל על התרגום!!!!
נו מההה
איך נשרוד עכשיו עוד שבוע
אני כבר לא יכולה עם זה מרוב שהסדרה טובה
וגם (כמובן) תודה ענקיתתתתת לבתאל האלופה שהיא מצליחה לחכות לפרקים בדיוק כמונו אני ראיתי לא סדרה אחת ולא שתיים שבתאל תרגמה ואף פעם לא התאכזבתי תודה ענקית בתאל🤩🤩🤩😁😁😁😁 (וסליחה שאני כותבת הרבה כמו שאמרתי פעם ראשונה 😁)
קודם כל, באהבה! שמחה שאת אוהבת את התכנים שלי, אני בוחרת אותם בקפידה.
ואת מוזמנת להגיב לכולנו, זה מרומם את רוחנו 💙💜
ולגבי הסדרה ואוווו לא מצליחה לישון בלילות בלי. זההההההההההה לא יכולה לחכות עד לפרק הבאאאאא דיי זה ממש עינוי שמוציאם רק פרק אחד בכול שבוע דייייי למה הם עושים לנו את זה😭😭😭😭😭😭
היפנים מעולים בעינויים
אוקיי אני חייבת להגיד שאני סופר מתרגשת לכתוב כאן (זה פעם ראשונה אז אם יש טעויות נא לא לשפוט) קודם כול תודה רבהההההה לכול המתרגמים/אות שמשקיעים את החיים שלהם בתרגום וזה לא משנה גם אם הם חוזרים הביתה עייפים הם יושבים ומתרגמים לנו את הסדרות זה באמת לא מובן מאליו תודה ענקית לכולכם שאתם ככה משקיעים ומאכלת לכם את כול הטוב שבעולם😁🤩😆😅
ביקשנו הרבה פעמים לא להשתמש בכינויים ארוכים שמכבידים לנו על המערכת.
בפעם הבאה התגובה תימחק
💙💜💙💜
מתי יוצא עוד פרקים?
זה משודר ביפן בימי שישי
אז כנראה שמחר יצא פרק .
אכן
איזה חתיךך איי
בטירוףףףף