עולם בלי סימפטיה

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, נעורים

שם הדרמה בקוריאנית – 동정 없는 세상

השם באנגלית – Explicit Innocence / World Without Sympathy

מספר פרקים – 1

רשת שידור – KBS2

תאריך עלייה לשידור – אוקטובר 2016

תרגום – אלה ק.

הגהה – מיקה

 

תקציר:

ג'ון הו הוא תלמיד השנה האחרונה בתיכון. ובדיוק סיים את הבחינה לקראת כניסתו לאוניברסיטה.

החברה של ג'ון הו היא סו יונג. העניין העיקרי שלו הוא לשכב איתה, אבל עד כה, סו יונג דחתה אותו.

 

 

רשימת השחקנים

יי ג'ו סנג – Lee Joo-Seung

קאנג מין אה – Kang Min-Ah

יון יו סון – Yun Yoo-Sun

מין סונג אוק – Min Sung-Wook

ג'אנג יו סאג – Jang Yoo-Sang

2016 KBS Drama SP-World With S-Lee Joo-Seung.jpg 2016 KBS Drama SP-World With S-Kang Min-Ah.jpg 2016 KBS Drama SP-World With S-Yun Yoo-Sun.jpg 2016 KBS Drama SP-World With S-Min Sung-Wook.jpg 2016 KBS Drama SP-World With S-Jang Yoo-Sang.jpg

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

תגובות

  1. היי אני יודעת שזה קצת ישן ונמצא פה הרבה זמן. אך ניראה שהיקשורים להורדה ולצפייה שניהם לא עובדים. אשמח אם מישהו יוכל אולי לתקן את זה.
    אם בכלל זה אפשרי כמובן…

  2. אני יודעת שזה לא קשור לעמוד הזה אבל מה עם המשך התרגום לתוכנית של בלאק פינק האוס רשמתי את זה פה כי זה אותן המתרגמות ניראה לי וגם אי אפשר להוסיף תגובות בעמוד של בלאק פינק האוס אז אשמח אם תמשיכו לתרגם את זה תודה וסליחה אם אני נשמעת חצופה אני באמת לא יבין עד כמה שאתם עובדות קשה אבל אני ממש מעריכה את כל התרגומים שאתן עושות ובכללי את כל צוות האתר הזה 💖

  3. תודה רבה לאלה ומיקה על עבודת התרגום והעריכה. מאוד אהבתי את סרט הנעורים הזה שממחיש שלא משנה איפה אתה גר, כולם מדברים על סקס בהתלה, אותו דבר…
    ח…חח…חחח.

  4. ביומיים האחרונים הסרטון לא מצליח להתנגן לי במכשיר לא רק פה אלה בכל הדרמות, מה עליי לעשות כדי שזה יסתדר???

  5. ביומיים האחרונים הסרטון לא מצליח להתנגן לי במכשיר לא רק פה אלה בכל הדרמות, מה עליי לעשות כדי שזה יסתדר?

  6. סיימתי לראוצ את זה 🙂 ישר זיהיתי את אחד מהחברים של השחקן הראשי שהוא שיחק כילד הקטן בהצילו 🙂 השחקן הראשי הוא גם בין השחקנים האהובים עליי^^ תודה על התרגום! ממליצה לצפות 🙂

  7. כמה פרקים הדרמה וכל כמה זמן יעלו פרקים?
    קומאווו

  8. איזה כיף שאלה ק מתרגמת לנו
    ממש התגעגעתי אליך גם באתר וגם בפייסבוק
    העיקר תצליחי בלימודים
    מלא חיבוקים

להגיב על מלאכיתCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *