קו אדום

75 תגובות

1. 
   ד ב י 08/08/2024 בשעה 23:39 הגב

   לכל העושות במלאכה תודה רבה מאד על התרגום. בדיוק הסדרה שרציתי לראות… סדרת רופאים מהולה בדרמת מתח ונקמה… יוופי

2. 
   Judith 18/09/2023 בשעה 10:34 הגב

   שירן חיה אלי ואלה יקרות/ יקר
   סדרה מרשימה הלב שלי לא יודע אם לפעום או לבכות או לחגוג.
   משחק מצוין , תסריט חזק וסוחף.
   תודה לכם יקרים
   יהודית

3. 
   מרים 30/08/2023 בשעה 10:11 הגב

   לא ניתן להוריד את פרק 6

4. 
   Tal 29/06/2022 בשעה 10:54 הגב

   יש גם רומנטיקה?

5. 
   ❤ 27/06/2022 בשעה 21:34 הגב

   אפשר בבקה לסדר את הצפייה הישירה בפרק 6?

6. 
   יהודית 24/03/2022 בשעה 21:02 הגב

   אפשר לסדר את הבעיה בפרק 6 בבקשה?

7. 
   בקי 20/12/2020 בשעה 23:42 הגב

   כל מי שמחפש דרמת מתח שמרוב מתח חייב לבלוע סדרה ביום הסדרה הזו היא הכתובת נהנהתי ממנה במשך יום שלם סדרה רפואית מתח טהורה עם רגשות נסתרים מומלץ בחום תודה אלה על תרגום והגשה נפלאים

8. 
   shlomit 01/01/2020 בשעה 00:30 הגב

   סדרה פשוטט מטורפת!
   תוודה 🙌🏾❤

9. 
   שלומית 29/12/2019 בשעה 17:43 הגב

   היי,
   יש אפשרות לתקן בבקשה את פרק 6 בצפייה הישירה?

10. 
    אורנה 15/12/2018 בשעה 10:05 הגב

    תודה לתרגום .
    דרמה מעולה .
    נהנתי מכל רגע

    אורנה

11. 
    מוריה 08/07/2018 בשעה 10:36 הגב

    תודה רבה רבה על התרגום איזה כיףףףף

12. 
    חגית 07/07/2018 בשעה 02:22 הגב

    ראשית כל, אני שמחה לראות שהפרק האחרון תורגם בסופו.
    דרמה רפואית נפלאה ומשובחת בלי ספק! גו קיונג-פיו הפך לאחד השחקנים האהובים עלי בשנתיים האחרונות והתפקיד הזה התאים לו כמו כפפה והעניק לצופים הזדמנות לראות אותו באור אחר. העלילה ייחודית וטובה (אפילו עם עזיבתו הבלתי צפויה של צ'ו ג'יאה-היון). משחק מעולה של כלל השחקנים ופסקול מ-ו-ש-ל-ם! 😊
    אני מסוגלת להאזין לשיר "Thousand Times" מיליון פעם ועדיין לא ימאס לי.

    שווה צפייה!

• 
  הודיה 07/07/2018 בשעה 02:33 הגב

  בלי ספוילרים

• 
  חגית 07/07/2018 בשעה 02:39 הגב

  איפה את רואה ספוילרים?

  אני מודעת היטב שספוילרים עשויים לקלקל את חווית הצפייה לצופים החדשים,
  לכן בדרך כלל אני מקפידה היטב לפני שאני מגיבה.

• 
  הודיה 07/07/2018 בשעה 02:42 הגב

  את צודקת. התכוונתי להגיב בדף אחר ויצא שהגבתי פה. אני מתנצלת.

13. 
    עמית כץ שוש 27/06/2018 בשעה 14:52 הגב

    אלה אלה שאין עלייה היי יקרה שלי בבקשה תתרגמו כמה שיותר מהר את 2 הפרקים האחרונים מבקשת בכל לשון של בקשה אני במתח תודה יקרה שלי

• 
  אלה 30/06/2018 בשעה 21:18 הגב

  אני מתרגמת אותה בין כל שאר הפרויקטים שאני עובדת עליהם. הפרקים הנותרים יעלו בהתאם להספק.

• 
  הודוש 05/07/2018 בשעה 18:03 הגב

  סתם מיתוך סקרנות-איזה עוד סדרות את מתרגמת?

• 
  אלה 06/07/2018 בשעה 08:49 הגב

  עורך דין בריון, בואי וחבקי אותי, החיים על מאדים. זה כרגע. ובמעבר עושה עבודה טכנית מאחורי הקלעים להרבה דרמות שעולות באתר

• 
  מוריה 06/07/2018 בשעה 10:46

  אלה את מהממת תודה רבה!

14. 
    רות רות 27/06/2018 בשעה 06:32 הגב

    תודה רבה על התרגום המושקע 💗💗💗
    סידרה מאלפת

15. 
    מיכל 15/06/2018 בשעה 01:48 הגב

    וואייייי באלי ממש את השיר הזה של הדרמה איפה אפשר להוריד?

16. 
    אלה 04/06/2018 בשעה 18:00 הגב

    לכל המגיבים, תרגום הדרמה לא הופסק, אך בשל אילוץ אישי של המתרגמת יש עיכוב.
    מבקשת לשמור על שיח נאות. כל תגובה פוגענית תימחק.

• 
  מיכאל 05/06/2018 בשעה 13:59 הגב

  היי ראשית תודה ממש ורבה לכם על הנבודה שאתם עושים.
  העיכוב יהיה הרבה זמן?

• 
  דינה 11/06/2018 בשעה 12:41 הגב

  אעוץ עצה. כדי להימנע משאלות, ותגובות שלעתים אינן ראויות. אולי כדאי לצוות המתרגמות, להעלות סידרה, רק לאחר תרגומה. ואז תישארנה רק התגובות הקשורות לסדרה.

• 
  ורד 11/06/2018 בשעה 16:32 הגב

  דינה אני לגמרי בעד ההצעה שלך.
  חושבת שזה יקל על המתרגמות בכמות תגובות הצפייה לפרקים.
  אני מאלה שצופים רק אחרי שהכל מתורגם ורואה ברצף.

• 
  יעל 14/06/2018 בשעה 19:23 הגב

  היי תודה רבה על התרגום מתי המתרגמת תמשך לתרגם??

• 
  אלה 14/06/2018 בשעה 21:36 הגב

  אני ממשיכה כרגע את הדרמה בקצב איטי בין הפרויקטים שיש לי (3 דרמות אונליין). לא רוצה להתחייב מתי, אבל תעקבו אחרי הפרסומים בפייסבוק.

17. 
    ג'נט 03/06/2018 בשעה 13:40 הגב

    יש את הדרמה לצפייה איפשהו באנגלית ?

18. 
    רות רות 03/06/2018 בשעה 11:41 הגב

    בוקר טוב.
    תודה על התרגום אין עליך 😘👍
    מתי יצא ההמשך ?

19. 
    מוריה 31/05/2018 בשעה 09:15 הגב

    שלום,רציתי לשאול האם הסדרה תהיה מתורגמת בקרוב?

• 
  דינה 31/05/2018 בשעה 10:21 הגב

  כן. מאוד מעניין אם תימשך הדרמה הזו. התחילה במרץ, כמדומני. וקרוב לוודאי שהסתיימה בקוריאה.

• 
  ד.א. 01/06/2018 בשעה 09:36 הגב

  ממש מעניין….אני במתחחחח

20. 
    Facika 29/05/2018 בשעה 12:37 הגב

    למה מפרק 12 לא עובד תשלחו קישרו בבקשה אני לא יכולה לחכות כבר???

21. 
    א.ג. 23/05/2018 בשעה 22:52 הגב

    שלום לכולם,
    הסדרה ממש מעניינת! אשמח לדעת מתי יעלו שאר הפרקים.
    והרבה תודות לכל מי שלוקח חלק בתרגום!!

22. 
    דינה 18/05/2018 בשעה 11:23 הגב

    שלום, מתי יעלו פרקים נוספים לסידרה המעולה הזו ?

23. 
    אסתי 06/05/2018 בשעה 16:54 הגב

    היי . למה יש עצירה בפרקים?
    תודה שירן על התרגוםם סידרה מעולה 😍

• 
  אלה 06/05/2018 בשעה 23:21 הגב

  אילוץ אישי ולא צפוי של המתרגמת. הדרמה תמשיך לעלות באתר בהתאם לזמנה הפנוי.

24. 
    דינה 29/04/2018 בשעה 18:43 הגב

    מדוע ישנה עצירה בתרגום הסידרה ?

• 
  מוריה 29/04/2018 בשעה 23:28 הגב

  מצטרפת לשאלה, מתי יעלו פרקים נוספים?

• 
  א. 01/05/2018 בשעה 13:36 הגב

  כנראה המתרגמת עסוקה בתקופה הזאת. תודה רבה על התרגום המושקע שיר!

• 
  א. 01/05/2018 בשעה 13:36 הגב

  שירן* טעות שלי

• 
  ג'נט 14/05/2018 בשעה 22:02

  תגידו איפה אפשר לראות את הסדרות באנגלית ? יש מצב מישהי מעלה קישור ? קומאאאאווווו

25. 
    דינה 15/04/2018 בשעה 17:02 הגב

    הייי מתי עולים פרקים חדשים?

• 
  דינה 26/04/2018 בשעה 14:41 הגב

  היי. סידרה מצויינת, תודה למתרגמת, מתי יתורגמו פרקים נוספים ?

26. 
    Bts v 09/04/2018 בשעה 20:30 הגב

    וואו שירן תודה רבה על תרגום הדרמה המושלמת הזאתתת אני בפרק 5 ונורא נהנית תודה רבה 💗 💋

• 
  המתרגמת שירן 09/04/2018 בשעה 20:36 הגב

  תודה 😙
  נ.ב גם אני מתה על bts ❤

27. 
    מרדכי 09/04/2018 בשעה 02:05 הגב

    תודה שירן על התרגום הנפלא הבשקעה בולטת מאוד.
    רציתי לדעת מתי יצא הפרק הבא עם תרגום תודה רבה

• 
  המרגמת שירן 09/04/2018 בשעה 18:47 הגב

  עכשיו עלה פרק 8 💟

28. 
    Nnn 29/03/2018 בשעה 18:16 הגב

    יש רומנטיקה?

• 
  המתרגמת שירן 29/03/2018 בשעה 19:42 הגב

  היי הגבתי למטה על השאלה .
  חג שמח💋

• 
  שוש 08/04/2018 בשעה 16:57 הגב

  מה קורה עם התגומים? יש סיכוי שיעלו השבוע?

• 
  מוריה 08/04/2018 בשעה 18:21 הגב

  מצטרפת לשאלה

• 
  המתרגמת שירן 08/04/2018 בשעה 23:52

  היי פרק שמונה יעלה מחר ככל הנראה.
  אני יודעת שהיה עיכוב בפרקים אבל החגים והמשפחה עיכבו אותי.

29. 
    מזל 28/03/2018 בשעה 20:10 הגב

    האם יש רומנטיקה?

• 
  המתרגמת שירן 29/03/2018 בשעה 19:41 הגב

  זאת סדרת נקמה ורפואה . יש קמצוץ רומנטיקה מדמויות משנה .

30. 
    מוריה 26/03/2018 בשעה 09:32 הגב

    שירן תודה רבה על התרגום, הסדרה מותחת ומהממת, מתי יעלה הפרק הבא?

• 
  שירן המתרגמת 26/03/2018 בשעה 13:57 הגב

  כנראה היום♥

• 
  מוריה 26/03/2018 בשעה 14:45 הגב

  תודה ענקיייתתת💖

• 
  המתרגמת שירן 26/03/2018 בשעה 18:23 הגב

  בשמחה😘

31. 
    רות רות 25/03/2018 בשעה 12:38 הגב

    שירן תודה על התרגום
    אין על תרגומים צוות אסיה 😘

• 
  שירן המתרגמת 26/03/2018 בשעה 13:54 הגב

  תודה על התגובה^^

32. 
    סנדרה 19/03/2018 בשעה 22:13 הגב

    I really like it. One of the best K dramas. Can't wait for the next episodes

• 
  לי 21/03/2018 בשעה 10:33 הגב

  בוקר טוב,
  תודה רבה על תירגום סדרה מעולה.
  מתי יעלה ךצפיה ישירה פרק 4?

• 
  אדוה 21/03/2018 בשעה 15:06 הגב

  הנה עלה

• 
  לי 21/03/2018 בשעה 15:26 הגב

  תודה רבה רבה
  ובהזדמנות זו- חג שמח !!!

33. 
    אסתר 15/03/2018 בשעה 23:53 הגב

    תודה שירן על עוד סידרה שובה לבבות

• 
  המתרגמת שירן 16/03/2018 בשעה 08:33 הגב

  בכיף ובשמחה

34. 
    טדלה 10/03/2018 בשעה 19:59 הגב

    שבוע טוב שירן.
    אווו!!!
    נהניתי לצפות בפרק הראשון… תודה רבה שירן
    שתרגמת דרמה מעניית וחדשה.. מחכה להמשך.
    פייטינג! 😃

• 
  המתרגמת שירן 16/03/2018 בשעה 08:34 הגב

  מקווה שתמשיכי לצפות ותודה על המילים החמות

35. 
    יפית 09/03/2018 בשעה 21:04 הגב

    איזה כיףףףף , שירן יקירה תודה !

36. 
    הלן 09/03/2018 בשעה 14:10 הגב

    דרמהה מהממת

37. 
    יפית 18/02/2018 בשעה 18:24 הגב

    נוהגת שלא לשאול .. אבל מתי יתורגם?
    אני מאוד אוהבת רפואה.
    תודה לעוסקת במלאכה 🙂

• 
  המתרגמת שירן 04/03/2018 בשעה 16:47 הגב

  התחלתי כבר לתרגם את הדרמה, אז מקווה שבקרוב היא תעלה.

• 
  רות רות 25/03/2018 בשעה 12:41 הגב

  שירן תודה על התרגום
  אין על תרגומים צוות אסיה 😘

השארת תגובה

ביטול