תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, פנטזיה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Night of Love With You
מספר פרקים – 24
רשת שידור – טנסנט וידאו
תאריך עלייה לשידור – 2022
תרגום – יפית ג.
תקציר:
בעולם הקומיקס מתרחשת תקלה כאשר דמות המנגה צ'יצ'י (ליו שיה נינג), ששיחקה במשך שנים בתפקידי משנה את המרשעת, נכנסת לקומיקס "לילה בצבעי אהבה" והופכת לגיבורה לואו צ'ינג.
בקומיקס, צ'יצ'י מגלה שיש לה מודעות וכי הגיבור נכנס לתרדמת, בלית ברירה היא מתקרבת לדמות הנבל לנג יהאן (גואן יו), שאין לו סיפור אהבה.
כיצד ישוב הסדר על כנו, והאם צ'יצ'י תמצא את אושרה?
טריילרים
קדימון שתרגמה יפית ג.
רשימת השחקנים
ליו שי נינג – Liu Xie Ning
גואן יואה –Guan Yue
דרמה קצרה, אך קורעת מצחוק ובהחלט נכנסה לי ללב
תודה רבה על התרגום!
סדרה חמודה וקלילה
הצחיקה אותי מאוד בעקיצות על סדרות רומנטיות…..
נהנתי מאוד. תודה יפית על התרגום.
וואהווו
האמת שלקח לי הרבה זמן לעשות את זה!!
אבל אתמול קיבלתי החלטה זהו את צריכה לסיים את מה שהתחלת..
לא משנה
בכל מקרה האמת שברגע שראיתי פנטזיה אמרתי לעצמי לא אבל מה לעשות שזה היתה יפית שתרגמה אז כזה אמרתי ננסה
בקיצור האמת שהיו הרבה קטעים (קטעי פנטזיה כזה..) שלא ממש הבנתי ולא ממש הסתדרתי איתם אבל בסהכ הדרמה הזאת וואהווו
השחקנים אשששש והסוףףףף הסוףףףף יפית יש לך נס!!!!🙄😏
בכל מקרה תודה רבה רבה רבה
יפיתוששש לאביווו ענק ובקשר להערות שלך תמשיכי עם זה לפחות יש משהו שהזדהיתי איתו וזה הערות😂❤️😍🥰❤️😍🥰