לזיכרון שלנו יש תכונה המאפשרת לו לעוות את הזמן, למתוח אותו או לדחוס על פי התגובה הרגשית שלנו להתרחשויות בעברנו. הגמישות הזאת בזיכרון האנושי, מביאה כאן בסרט היפני, "מְסַפֶּרֶת אהבה", סיפור אהבה ראשונה המבוסס על רומן יפני מפורסם באותו השם.
סטודנטית שנה שנייה באוניברסיטה, קודו איזומי (השחקנית ארימורה קאסומי) , מקבלת הצעה מהאיאמה טקאשי (השחקן מטסומוטו ג'ון), לקחת חלק במופע סיום השנה בתיכון שבו למדה. האיאמה היה המנחה שלה במועדון הדרמה של התיכון בו למדה.
בשנותיה בתיכון, איזומי עברה התעללות מצד תלמידות אחרות והצליחה להתגבר ולשרוד בעזרתו של טקאשי. במהלך הזמן הזה איזומי התאהבה במורה שלה.
בזמן שעזר לאיזומי, גם טקאשי, שגילה לה את סודו, שאב ממנה כוחות כדי להמשיך בחייו.
עכשיו, הם נפגשים שוב לאחר שנה, ואיזומי מגלה שעדיין יש לה רגשות כלפיו, בזמן שטקאשי מבולבל ממה שהוא חש כלפיה.
איטי, מרגש, רומנטי, אהבתי מאוד, תודה רבה ג'ני♥
סיימתי עכשיו. סרט מר מתוק…..תודה ג'ני על התרגום, את ממש מולטילינגואל, מתרגמת מכל כך הרבה שפות. מרשימה ממש 🙂 תמיד נהנית מהפרטיקטים שלך.
תודה רבה, חדוה 🙏
היי יש איזשהו בעייה עם החלק הראשון בצפייה ישירה או שתתקנו את החלק או שתתנו עוד קישור שאפשר לראות את זה או שתתנו את הסרט באורך מלא! תודה
אריאל היקר/ה. בתגובתך חסר סימן קריאה אחד. אחד לא מספיק צועק.
הקישורים בצפיה הישירה מושלמים, הרגע אפילו הורדתי משם את שני החלקים – אני ממליצה לבדוק את החיבור לאינטרנט.
הקישורים להורדה תוקנו
תודה למתרגמת
סרט חמוד
בכיף 😀
סרט נחמד .. מאוד ישן בהתחשב בשנה שבה הוא יצא
תודה על התרגום 😍
תטדה, מיכל. 2017 זה לא כזה ישן. 😀
ראיתי את הסרט כבר פעמיים, ועדיין לא הצלחתי להבין מה קרה לפני מה.
ועוד משהו, לא הבנתי מה הכוונה סרט איטי. זה ממש כמו סרט רגיל, קראתי את מה שהסברתם אבל בכל זאת לא הבנתי כלום…
אם מישהו יכול להסביר לי מה זה סרט איטי אני אשמח 😉
חוץ מזה זה סרט יפה ונהנתי לצפות.
תודה על התרגום!!
אכן , סרט איכות איטי יפני. אהבתי. תודה על התרגום ג'ני
קודם כל תודה רבה שעליתם את הסרט הזה.
האם מישהו יכול להמליץ לי על סדרה או סרט מיפן סין טאייואן?
תודה רבה לכל המתרגמות הנהדרות באתר מקסים זה.
היי. ראית את הסרט הזה?
לגבי המלצה, פשוט תדפדפי כאן באתר. הכל יפה פה ויש תקצירים ותגובות.
בגלל זה חשוב להגיב מתחת לסרטים/דרמות כדי שאחרים ידעו אם זה מתאים להם.
כן את יכולה לראות את הסדרה משרתה של מאי צ'אן
או את הסידרה בשבילך במלו הפריחה שהם דרמות ביפנית
מתי יעלה הסרט לצפייה ישירה או הורדה????
היי. אפשר להוריד. צפיה ישירה בקרוב 🙂
זה נראה סרט יפה
זה סרט מקסים באחריות. מאוד יפני.