תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » בחור רע

בחור רע

25/01/2014 24 תגובות

תיאור הדרמה:
ז'אנר – מלודרמה, משטרה, מתח , רומנטיקה.
השם בקוריאנית – 나쁜남자

השם באנגלית – Bad Guy / Bad Man / Bad Boy

מספר פרקים – 17
שודר ברשת – SBS
שנת הפקה – 2010
תרגום – יהודית / חנה.

 

 

תקציר:

ילד שנקרע מזרועותיה האוהבות של אמו הענייה ואביו החורג העיוור  נלקח בכוח לגדול בבית אביו הביולוגי העשיר. כעבור זמן מה אשת אביו מגיעה הביתה ומטילה פצצה, הילד הזה לא שלך, הם רימו אותנו  והוא נזרק לרחוב באותה האכזריות בה נחטף . אמו ואביו החורג שבאים לאסוף אותו בחזרה הביתה נהרגים בתאונת דרכים וכתוצאה הילד גדל בבית יתומים.

הוא חוזר כגבר בוגר חדור מטרה אחרי שלמד טוב את השטח ואת הנפשות הפועלות להתנקם באביו ובמשפחתו על מה שעוללו לו. הוא יחדור לאט לאט לעסקי המשפחה  ולבית עצמו כשהוא "מטפל" בכל אחד מבני הבית בנפרד, מבלי שהם ידעו מה נופל עליהם.

הדרמה מתחילה בהתאבדותה של בחורה….מי הבחורה ומה הקשר שלה אל הנפשות הפועלות. קצין משטרה שחוקר את מקרה ההתאבדות הזה, ילווה אותנו לאורך כל הדרמה ויתיר בחקירתו בשבילנו לאט לאט את הפלונטר המסובך בין כל הנפשות הפועלות.

לאם המשפחה העשירה , יש מוזיאון , והיא מעסיקה במוזיאון הזה אוצרת, איך היא תשפיע על הגבר הנוקם? האם הם יתאהבו? האם תצליח להסיט אותו ממטרתו? האם הנקמה תצא אל הפועל  ותצליח?

 

רשימת השחקנים

קים נאם גיל – Kim Nam-Gil

קים ג'ה אוק – Kim Jae-Wook

 

Bad Guy-Kim Nam-Gil-5.jpg Bad Guy-Han Ga-In-5.jpg Bad Guy-Oh Yeon-Su-5.jpg Bad Guy-Kim Jae-Wook-5.jpg Bad Guy-Jung So-Min-5.jpg

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 17 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

מלודרמה משטרה מתח רומנטיקה
« הקודם
הבא »
24 תגובות
  1. אנה 15/06/2024 בשעה 22:57 הגב

    וואי אני עכשיו הולכת לצפות בזה בפעם הלא יודעת מה כאילו אני כבר מכירה אתת השירים פה בעל פה.. קים נאם גיל הוא שחקן מדהים עם פרצוף יפה ועיני כלבלב שאי אפשר להפסיק להסתכל עליו ואני חולה במיוחד על הסופים שלו בסדרות. זאת סדרה מדהימה (כמו כל הסדרות/ סרטים איתו), אבל כל פעם אני בבאסה שאין יותר ממש מורגש פה שסיימו את הסדרה בזריזות הייתי רוצה לראות יותר. אני ממש מודה למתרגמות שתירגמו את הסדרה הזו היא נהדרת ומדהימה

  2. ד ב י 10/01/2024 בשעה 21:55 הגב

    סדרה בת 14….מדהימה. באמת אין על הקולנוע הקוריאני של פעם.
    איזה עלילה, איזה תסריט, איזה בימוי מדוייק – מוציא את המיטב מהצלם ומכל צוות השחקנים,
    ובראש וראשונה – קים נאם גיל… השחקן הזה יכול לשחק כל דמות… אי אפשר לא ליפול שדודה…
    העריכה הייתה כל כך הדוקה שאי אפשר היה לדלג על אף תמונה… עד הסוף המפתיע…
    תודה רבה מאד על התרגום הנהדר ותודה רבה מאד על הארכיב הנהדר…
    עבר עלי שבוע מרתק בזכותכם. במיוחד בימים אלה… כמה אני אסירת תודה!

  3. בריי 26/12/2022 בשעה 23:59 הגב

    כל אפשרויות הצפייה אינן עובדות..

  4. רוני 11/02/2022 בשעה 14:25 הגב

    שלוש מילים …קים נאם-גיל..
    אהבתי 'לגלות' אותו בסידרה מ-2010..(שלא נס ליחה )
    אהבתי את המתח שנשמר עד הסוף ממש ..

    תודה רבה למתרגמות יהודית וחנה

  5. nehama 20/10/2021 בשעה 23:37 הגב

    תודה על התרגום. וואוו סדרה מעולה השחקן קים נאם-גיל משחק מעולה נהנתי לצפות בדרמה ממליצה עליה מאוד , התאכזבתי מהסוף . לדעתי היה צריך סוף אחר .

  6. Jannet 12/09/2021 בשעה 23:09 הגב

    וואו כמה שהדרמה הזו טובה.
    שונה מכל הדרמות המתוקות והבנליות שלהם. דרמה שבועטת לך בבטן.
    איזה משחק מעולה של הראשי.

  7. דרורה 04/08/2019 בשעה 00:20 הגב

    דרמה מהממת עם שני תותחים תודה למתרגמות ולאתר

    • מרים הנדלמן 06/04/2020 בשעה 17:25 הגב

      תודה רבה ליהודית וחנה על התירגום של הדרמה המענינת אני מאד אוהבת לצפות בדרמות הישנות וזאת אחת המעולות השחקנים מדהימים בעיקר הגברים משמענין בכל הסדרות החדשות והישנות להבדיל מההיסטוריות זה הלבוש אופנת הגברים מדהימה בעיצוב ובטעם ואילו אופנת הנשים שונה לגמרי ולעיתים קשה להבין את האופנה של המדינה הזאת הבדים אורך השמלות הנעלים התיקים אפילו האיפור שונה מזה שאנו רגילים ליראות השחקניות יפות אולם הלבוש והתאמתו לא ברור.

  8. ס 24/07/2019 בשעה 12:07 הגב

    סדרה נפלאה פעם שניה שאני רואה אותה אחרי שנים רבות ממש לא זכרתי מה הרגע הבא רק נזכר תוך כדי אבל _____________

    • אדוה 24/07/2019 בשעה 12:13 הגב

      תגובתך צונזרה, בפעם הבאה תימחק.
      נבקש לכבד את הצופים שלא נמצאים בקצב הצפייה שלך ולא לרמוז על הסוף

      • ס 24/07/2019 בשעה 12:22 הגב

        לא חושב שזה לגלות רק בעיני כך נראה הסוף לא אמרתי מה היה אולי אחר יחשוב אחרת אדרבה אני רק מגרה את הצופה לראות עד הסוף בקיצור מה שכתבתי יכול להתפרש להרבה כיוונים אז זה לא הורס
        בקיצור תודה על הצינזור רק אם אפשר להעביר אותה למקום הראוי לזה לא לחינם טורחים לכתוב

  9. תמר 06/05/2019 בשעה 23:58 הגב

    היי אחלה סדרה אחלה שחקנים
    התאהבתי לגמרי
    משהו יכול להמליץ לי על משהו דומה?

    • אדוה 24/07/2019 בשעה 12:12 הגב

      כריש

  10. אדוה 23/03/2019 בשעה 18:24 הגב

    צופים יקרים, לצערינו נאלצנו למחוק כמה תגובות של אנשים שחושבים שזה בסדר לצפות בסדרה ולגלות את הסוף לכאלה שעדיין לא צפו.

    אנחנו חושבות שזה חוסר התחשבות באחרים.

    דחוף לכם לדעת מה קורה בסוף, תיכנסו לערוץ הספוילרים בפייסבוק.

    אל תהרסו לאחרים את חוויית הצפייה.

  11. גפנית 08/02/2018 בשעה 22:49 הגב

    קומואו למתרגמות איזה יופי של דרמה,אומנם אני באמצע הדרמה המוזיקה מטריפה והזמר מושלם ?.והשחקנים מדהימים….. החלטתי לתת כבוד קודם לדרמות היותר ישנות שתורגמו במלואן הרי עמלו רבות המתרגמות בשביל להנעים לנו את הזמן,אשמח לדעת מי הזמר?.?

    • גפנית 12/02/2018 בשעה 00:35 הגב

      בסוף השבוע טרפתי את כל הפרקים ונהניתי מאוד,דרמה שווה והשחקנים מדהימים תודה למתרגמות,אשמח עם משהו מכיר את הזמר ששר השירים מושלמים..

  12. רחל תהילה כהן חדד 05/07/2017 בשעה 01:24 הגב

    אפשר בבקשה לשים את הפרקים לצפייה ישירה הסדרה הזאת נראית לי ממש מעניינת אז אני אשמח אם תוכלו בבקשה לעזור תודה

    • רבקה ניסן 27/12/2017 בשעה 20:33 הגב

      הצפיה הישירה עודכנה. צפיה נעימה. דרמה יפה.

  13. טיטי פישפושים 22/12/2015 בשעה 21:10 הגב

    אני אשמח אם תעלו את פרק 9 דרך שרת מגה קוממתה
    ותודה למתרגמת (לא כתוב את שמך)
    וגם מי שראתה אשמח לדעת אם יש לזה סוף טוב….
    אניונג אוסיאו

  14. אודליה 09/08/2015 בשעה 23:23 הגב

    תודה רבה על תרגום הסדרות הנהדרות!!פרק 9 לא ניתן לצפיה ישירה ולהורדה. אם אפשר לסדר

  15. דקלה 31/05/2015 בשעה 07:15 הגב

    אפשר להקטין את פרק 9 – לא יכולה להוריד או צפייה ישירה תודה

  16. הילה 11/04/2015 בשעה 06:47 הגב

    למה לא עובד לצפייה ישירה הפרק הראשון?

  17. לאה 18/01/2015 בשעה 17:59 הגב

    גם אינ אשמח לדעת איך הסוף. אולי אפילו המייל אישי כד לא לעשות ספוילר

  18. הילה 02/08/2014 בשעה 07:26 הגב

    סדרהה מדהימהה תודה על התרגוםם!!
    אני לא מצליחה לראות את פרק 3 בצפייה ישירה
    הוא לא זמיו רשום אפשר בבקשה שתתקנו את הלינק

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • ❤️ על להילחם עליך
  • מירב על ילד טוב
  • נובימול על אבטיח מנצנץ
  • שרה על להתאהב בך
  • ליאורה על מה קרה למזכירה קים?
  • S על הזמנים הטובים
  • אבישג על הארמון הרדוף
  • ד ב י על הנוכלים
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד