תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » טופ סטאר יו בק

טופ סטאר יו בק

16/01/2019 103 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, קומדיה

שם הדרמה בקוריאנית – 톱스타 유백이

שם הדרמה באנגלית – Top Star Yoo Baek / Top Star U-Back

מספר פרקים – 11

רשת שידור – טי.וי.אן

תאריך עלייה לשידור – 16.11.18

תרגום – סמדר

 

 

תקציר:

יו באק הוא איידול לשעבר בלהקה. עכשיו הוא זמר פופולרי ושחקן. הוא לא מנסה להיות בחור טוב כדי למשוך אנשים. הוא כנה בצורה קיצונית ומרוכז בעצמו, גם אם הוא פוגע באחרים. הוא גורם לצרות ונוסע לאי מרוחק כדי לברוח. 

על האי, הוא פוגש אנשים חמים כולל או קאנג סון. היא מפעילה סופרמרקט קטן וגם צוללת שולה צדפים וחרדל ים. היא אישה חזקה מאוד פיזית.

 

 

שירים

השיר  Everything At That Moment בביצוע Dong Wooseok, תרגום: סמדר.

 

 

לדרמה יש גם עיבוד טיוואני – בריזה ליד הים.

 

 

רשימת השחקנים

קים ג'י סוק – Kim Ji Suk

יי סאנג יוב – Lee Sang-Yeob

ג'ון סון מין – Jeon So-Min

Top Star Yoo-Baek-Kim Ji-Suk.jpg Top Star Yoo-Baek-Jeon So-Min.jpg Top Star Yoo-Baek-Lee Sang-Yeob.jpg Top Star Yoo-Baek-Ye Soo-Jung.jpg Top Star Yoo-Baek-Kim Hyun.jpg

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

קומדיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
103 תגובות
  1. מור 22/05/2023 בשעה 23:52 הגב

    מאוד נהנתי מהסידרה מצחיקה וקלילה הכי היה מצחיק ומהנה תודה רבה

  2. רונית א. 01/01/2023 בשעה 03:26 הגב

    פרק 1 שבו טופ סטאר עירוני ועשיר, שעף על עצמו 24/7, מגיע בעל כורחו לאי נידח עם
    סגנון חיים מיושן ומנותק – היה מצחיק עד דמעות!
    שלא לדבר על הפדיחה בפרק 4 עם "לילה אחד עם זאב פראי", ועוד שלל פדיחות מצחיקות.
    אמנם ראיתי כמה דרמות עם קים ג'י סוק כראשי וכמשני, אבל הדרמה הזו בהחלט
    הוציאה ממנו את המיטב. לא השתעממתי ממנו לרגע..
    ובכלל, קים ג'י סוק ולי סאנג יוב היו כאלה סקסים ומרתקים – נהניתי מכל רגע שלהם על המסך.
    גם הראשית שיחקה טוב את הכפרייה הפשוטה, למרות שלדעתי הגזימו יותר מדי עם המבטא
    הכפרי והתמימות שלה. ולסיום – הלוקשיין היה מקסים!
    תודה לסמדר על התרגום.

  3. סיגל 06/11/2022 בשעה 18:04 הגב

    איזו סידרה ענקית!!!!! סמדר תודה רבה על עוד סידרה מדהימה! במיוחד פרק 4 וואי!!!! פרק ל"פנתיאון החרמנות"!!! הראשית פשוט הרגה לי ת'צורה בדמות "הבתולה הכפרית החרמנית" שמריירת עליו לאחר קריאת ספר אירוטי! לא אין דברים כמוה וכמו הסצינה הזו!!!!

  4. הודיה 20/01/2022 בשעה 06:32 הגב

    יש לכן סדרה עם בחורה חזקה או בחור חזק אבל עם רומנטיקה לא אכפת לי אם היא או הוא חזקה בצורה על טבעית או פשוט חזקה

    • הילוש 20/01/2022 בשעה 09:53 הגב

      ממליצה לך על נסיכת הטריאדה.

  5. ראני 20/10/2020 בשעה 14:30 הגב

    דרמה מאודד ייחודית!! נהניתי מכל רגע!!!! מלאה בהפתעות, ממליצה!!!

  6. דרמה עם נוסטלגיית שירים 29/06/2019 בשעה 14:36 הגב

    על כשהזמן עובר מ1988 עבור – נכתב כבר בתגובות קודמות;
    איפשהו בהתחלה יש לשתי שניות את BEAUTIFUL LIFE מגובלין;
    בפרק 3 בדקה 1:05 יש את שיר הנושא של נפילה ברשת התמימות.
    האמת, למרות מעל 300 שירים בפלייליסט שאני מזהה מצליל ראשון כולל מאיפה הם ולרוב גם מי שר (זה כמובן הולך ונהיה בלתי אפשרי כי מטביעים אותנו בעוד ועוד כל כך מהממים), כשזה בתוך דרמה אחרת זה מבלבל ולא מצליחים לקשר מאיפה זה.
    זה עולה לבד רק בסיום הפרק כשמפסיקים לנסות להיזכר בכוח אבל זה עוד מתנגן בראש.

  7. לי 07/05/2019 בשעה 16:28 הגב

    לא אשקר ואומר שבכמה פרקים הראשונים לא כזה התחברתי וגם רציתי לנטוש את הדרמה.. אבל נתתי לה הזדמנות נוספת והיא התגלתה כהפתעה חביבה. דרמה משעשעת וחמודה עם דמויות חביבות. בהחלט דרמה ששווה לראות כשהמצב מתוח או שמרגישים קצת דכדוך. תודה למתרגמת😋

    • SMADAR 09/05/2019 בשעה 00:03 הגב

      תודה על הפרגון❤❤

  8. lee 20/04/2019 בשעה 21:40 הגב

    יש המלצה לעוד דרמות בסגנון?

    • לי 07/05/2019 בשעה 16:43 הגב

      היי אני לא יודעת אם זה כל כך בסגנון של זה אבל אוכל להמליץ לך על דרמות כאלה חביבות מצחיקות שאני לדוגמה ממש אהבתי כאן באתר: בדרך כלל אני בודקת טריילרים ביוטיוב ואם זה נראה לי מצחיק אני נותנת לזה צ'אנס ומתחילה לראות את מוזמנת גם לנסות. אתן לך את הרשימה של הדרמות שאני הכי אהבתי כאן באתר ובכללי:
      1)נפילה ברשת התמימות.
      2)הרגע אותי רפאי אותי(דרמה סופר מצחיקה וגם עצובה הסוף טוב אבל!)
      3)גבר מהכוכבים
      4)הילר
      5)היא הייתה יפייפיה(לא אומר שזה ממש בסגנון אבל זה גם משחק על העניין של הגבר המצליח החתיך והבחורה היותר פשוטה שהוא מתאהב בה דרמה ממש משעשעת)
      6)עוד סוף אחד טוב של rain ממש אהבתי את הדרמה הזו שילוב שלו ושל השחקנית ביחד גרמו לי לצחוק רב.יכול להיות פחות תאהבי בכל אופן אני צחקתי רבות יש שם קטעים הורסים.
      7)אהבה בצרות
      8)אכסניית וואיקיקי(איך אפשר בלי הסדרה הקומית לדעתי הכי טובה והכי מצחיקה שום סדרה לא גרמה לי לצחוק ככה)
      9)///אתה גם אנושי?///- אחת הסדרות האהובות עליי גם כן אני צפיתי בה כבר פעמיים ומתכוונת לצפות גם בפעם השלישית הכל מושלם השחקנים השירים הכל.
      10)מנקים בתשוקה- ממש ממליצה לך לצפות בדרמה הזו
      היופי שבפנים- סדרה מצחיקה לפחות בכמה פרקים הראשונים אהבתי אבל לקראת הסוף התחיל קצת להימרח אז כבר הייתי במוד של לסיים את זה וזהו.. מקווה שעזרתי אולי צפית בחלק גדול מהסדרות או אפילו בהכל אבל אם לא ועזרתי לך להכיר דרמה חדשה זה היה שווה את הכתיבה😋

  9. פנינה 31/03/2019 בשעה 18:52 הגב

    סידרה רומנטית, משעשעת וחמודה

  10. חן 28/03/2019 בשעה 20:40 הגב

    דרמה כיפית ומשעשעת. תודה רבה!

    • SMADAR 28/03/2019 בשעה 21:26 הגב

      תודה על הפרגון 🙂

  11. מיכל 19/03/2019 בשעה 19:31 הגב

    היי סמדר ראשית תודה רבה על תרגום לסידרה המשעשעת שנית אפשר לתקן את את פרק 6 לצפיה ישירה?
    אשמח מאוד תודה מראש

    • SMADAR 19/03/2019 בשעה 23:30 הגב

      https://drive.google.com/open?id=1hGFzv0T5jbYIgWHaXR3NdHe2TfnDySJG

  12. גפנית 14/03/2019 בשעה 16:19 הגב

    ואוי ואוי סמדר יקירה הדרמה קורעת מצחוק מזמן לא צחקתי בקול רם,נכון שהיו קטעים מרגשים ועצובים אבל הרוב היה מהנה,צחקתי המון מהבגדים הצבעוניים בלי טעם,אפילו בשוק התקווה ושוק הכרמל לא ניתן למצוא קולקציה כזאת חחח,הקטע עם הג'ינס הקרוע שהסבתא תפרה עם טלאים ורודים הרס אותי זה פשוט הזכיר לי חוויה אישית,אני ממליצה בחום על הדרמה כייף שיש גם דרמות קלילות ומהנות לא הכל חייב להיות מורכב ומתוחכם, בחיים יש הכל מהכל וזה היופי,תודה על התרגום המושקע וההמלצה שלך שיהיה סוף שבוע נעים.

    • SMADAR 14/03/2019 בשעה 19:23 הגב

      איך אני שמחה שאהבת😘

  13. shaked 10/03/2019 בשעה 16:15 הגב

    דרמה ממש נחמדה וכיפית לצפייה. תודה רבה על התרגום המושקע.. המשך יום טוב:))

  14. חגית 07/03/2019 בשעה 02:49 הגב

    דרמה כיפית לצפייה!
    הראשיים, יו באק וקאנג סון גילמו זוג מושלם ממש. ומא דול הוא כזה חומד של בחור (מקווה לראות אותו תופס תפקיד ראשי בעתיד הקרוב). אהבתי איך שהדברים הסתיימו עבורו.
    שלושת הפרקים האחרונים היו פשוט זהב טהור.

    ממליצה על הדרמה לכל מי שרוצה לצפות במשהו קליל ומהנה.

  15. אתי 07/03/2019 בשעה 00:45 הגב

    היי למתרגמות קישור לפרק 9 לא עובד….

    • SMADAR 07/03/2019 בשעה 01:18 הגב

      https://drive.google.com/open?id=1bcRTg-8cx39MQjWxuWSWLFDHvmiNNhnE

  16. רבקה ניסן 06/03/2019 בשעה 18:13 הגב

    הצפייה הישירה בדרמה זאת סודרה לבינתיים. תודה לסמדר על העלאה לצפייה ישירה

  17. רות 06/03/2019 בשעה 15:15 הגב

    היי..
    אפשר לסדר צפיה ישירה, בבקשה?
    מופיע לי קישור חסום..
    תודה.

  18. לירז 02/03/2019 בשעה 18:31 הגב

    היי הקישורים לא עובדים…

    • Bts 02/03/2019 בשעה 21:05 הגב

      גם לי זה לא עובד .. מתי זה יסתדר? כי זה קורה בעוד סדרות 🥺

      • SMADAR 02/03/2019 בשעה 21:46 הגב

        אני אעלה צפייה ישירה

        • רות 06/03/2019 בשעה 15:07 הגב

          היי
          אפשר בבקשה לסדר את הצפייה הישירה..תודה🌷

  19. annahelle 20/02/2019 בשעה 04:19 הגב

    היי, תודה רבה לסמדר על התרגום! ממש נהנית.
    יש מושג אולי מה השיר שמושמע בפרק 2, סביבות ה40 דקות מתחילת הפרק? לא מצליחה למצוא אותו.. אשמח (:

    • תהילה 21/02/2019 בשעה 12:35 הגב

      היי, תכתבי ביוטיוב "topstar yoo baek OST"
      תמצאי שם את כל השירים של הדרמה.

    • תהילה 21/02/2019 בשעה 12:59 הגב

      אהה, מצאתי!
      זה השיר: https://www.youtube.com/watch?v=lN_GJnQP03Y&list=PLipm3221BmPgXCVzKaCpUZKb1-sdZRLAR&index=2

      או שתעתיקי: 최호섭 – 세월이 가면

      • סונג סאונג האן שר את זה יותר יפה 29/03/2019 בשעה 14:34 הגב

        כאן:
        https://www.youtube.com/watch?v=UtyiVkOIh_w
        כאן כסצנה שהוא שר בתוך הדרמה ממזרח לעדן:
        https://www.youtube.com/watch?v=SmxnZ56nnzg

        וגם כאן, חמוד שחובה לראות אבל איכות של זמר חתונות (החלישו את השמע):
        https://www.youtube.com/watch?v=qGzw9YnGIIY
        עולים עוד ביצועים של אחרים, זה מתברר שיר מאוד אהוב בקוריאה אם כך.
        והתעייפתי מהחיפוש (הזה) כשמצאתי מה שנראה כעוד דרמה שהכניסו בה כסצנה את אותו שיר:
        https://www.youtube.com/watch?v=7MnHtbCiNCI

        ואם כבר SSH שבדרך כלל לא מחפשים אותו כזמר אבל הוא שווה גם בזה אף שלא שר הרבה כמו שמשחק, אז אי אפשר לוותר על לראות ולשמוע אותו בהופעה עם I LOVE YOU:
        https://www.youtube.com/watch?v=u4P94G9Mhig
        ובפנינה מיוחדת, מה זה? סגנון רגאיי? לא ברור לי אבל מיוחד ומתאים לו מאוד.
        https://www.youtube.com/watch?v=_vMOpYkfV54
        מי שמעוניין בעד פנינים כאלה של זמרים/שחקנים, בעיקר המסוקסים והגברתניים ששרים שירים עדינים או היתוליים ושלא נתקלים בזה בקלות ביוטיוב, שיבקש בלשונית שיתוף. כתבתי את זה פעם רגע לפני ששינו את התפריטים של שיתוף וזה נמחק מייד עם כל שאר הפוסטים שהיו.

  20. JKOOK 19/02/2019 בשעה 00:21 הגב

    היי אשמח אם בפרק 11 בצפייה ישירה יהיה גם הורדה תודה מראש על הכל!!

    • nomi 19/02/2019 בשעה 01:29 הגב

      חחח כולנו נשמח. למה נראה לך שזה קשור למתרגמות? הן כבר חזרו ואמרו והסבירו שבאתר הצפיה הישירה יש הגבלה על כמות ההורדות ליום. זה למה הן גם טרחו והעלו לשרת הורדות בנוסף לשרת הצפיה הישירה.

  21. שירה 18/02/2019 בשעה 14:45 הגב

    אחת הסדרות המגניבות והיפות שראיתי…
    סדרה מהממת,מצחיקה ומרגשת בטירוף…😍😭🤣😂
    שחקנים מעולים!!!
    האאוטפיטים שלבשו השחקנים באי חנקו אותי🤣🤣😂😂
    והסבתות ממש שחקניות מעולות!!!👌👌
    תודה רבה רבה סמדר על התרגום המושקע🙏🙏❤
    סדרה מומלצת ביותר לצפייה!!

    • SMADAR 21/02/2019 בשעה 20:41 הגב

      תודה❤ שמחה שאהבת את הדרמה

  22. shani.n.a 16/02/2019 בשעה 22:05 הגב

    סיימתי לראות את הסדרה,
    אז דבר ראשון תודה ענקית לסמדר על התרגום המושלם!
    אהבתי ממש את הדרמה מכל בחינה♥
    מי שמחפש משהו קליל וכייפי לראות- זאת ה-דרמה!
    *בקיצור- מומלצת לצפייה*

    • SMADAR 21/02/2019 בשעה 20:40 הגב

      תודה שני 😘מחכה לעוד פרוייקט מדהים שלך❤

  23. מירה 15/02/2019 בשעה 23:00 הגב

    התרגום היה מושלם תודה תודה,הדרמה כיפית כיפית מצחיקה שחקנים מעולים ולא משעממת לרגע,אני נהניתי מאוד ולכול מי ששואל אז אני ממליצה לראות

    • SMADAR 21/02/2019 בשעה 20:42 הגב

      תודה מירה😊

  24. איריס 13/02/2019 בשעה 08:34 הגב

    סמדר…המון המון תודה…😘😘😘😘
    קים ג'י סוק…אדיר….
    אהבתי מאוד מאוד
    💜💜💜💜💜💜💜

    • SMADAR 13/02/2019 בשעה 13:49 הגב

      הוא אכן "טופ סטאר"

  25. ליטל 06/02/2019 בשעה 11:57 הגב

    סמדר… אין את תותחית תמיד קולעת לטעם שלי … אהבתי רצח את הסידרה כבר קוצצת ציפורנים לפרק 7

    • SMADAR 06/02/2019 בשעה 22:40 הגב

      ❤❤

  26. shani.n.a 05/02/2019 בשעה 19:10 הגב

    הייתי חייבת לגגל מי זה אלן דלון
    חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח
    איך הם עפו על עצמם שהבן שלהם דומה לו
    חחחחח טוב, הלכתי להמשיך לצחוק 🙂
    תודה על התרגום המושלם♥

    • SMADAR 05/02/2019 בשעה 21:34 הגב

      הם הזויים😂😂😂

      • תהילה 06/02/2019 בשעה 12:18 הגב

        אולי הם בכלל עדיין קוראים לו אלנדלון.. (; חח

      • shani.n.a 06/02/2019 בשעה 16:26 הגב

        הזויים זה לא מילה חחח
        אלן דרון חחחחחח
        חוץ מהשם הזה, אהבתי את הדמות המשנית, הוא מצחיק וחמוד 😉

        • SMADAR 06/02/2019 בשעה 22:41 הגב

          החבר שלו הכי מצחיק

          • shani.n.a 07/02/2019 בשעה 14:14

            חח נכון, טמבל כזה

  27. דורון 03/02/2019 בשעה 22:04 הגב

    סליחה. איפה פרק 6?
    שאני לוחץ על פרק 6 הוא נותן לי את פרק 5

    • דורון 03/02/2019 בשעה 22:05 הגב

      סליחה. טעות.

  28. שירה 03/02/2019 בשעה 21:45 הגב

    היי סמדר,קודם כל תודה רבה לך על כל ההשקעה בתרגום🙏🙏❤
    ממש מעריכה את זה🙏💗💗
    יש טעות בפרק 6 , זה פרק 5 במקום 6…
    לטיפולך המסור..תודה רבה.

    • SMADAR 03/02/2019 בשעה 22:01 הגב

      תוקן. תודה על הפרגון❤❤

  29. תהילה 03/02/2019 בשעה 20:36 הגב

    היי סמדר! אני מסיימת עכשיו את הסדרה באנגלית והתרגום קצת קשה.. אני מקווה שילך לך בקלות. היא ממש שווה את זה
    נ.ב. אני יכולה לנסות לעזור אם תצטרכי

    • SMADAR 03/02/2019 בשעה 22:02 הגב

      תודה על ההצעה😍
      אני לקראת הסוף מקווה להסתדר

  30. shani.n.a 30/01/2019 בשעה 21:14 הגב

    קודם כל תודה על התרגום המושלם!
    ממש אהבתי את הדרמה מהפרק הראשון♥
    מחכה לפרקים הבאים~ פייטינג!

    • SMADAR 30/01/2019 בשעה 22:05 הגב

      תודה😊
      איזה כיף שאהבת❤😘

  31. תהילה 28/01/2019 בשעה 14:44 הגב

    כמה צחקתי מהפרק הראשון. תודה רבה על התרגום!

  32. Tehila 21/01/2019 בשעה 21:35 הגב

    כל כמה זמן מעלים פרקים ? ותודה על 2 הפרקים שהעלת

    • SMADAR 21/01/2019 בשעה 23:16 הגב

      אני מקווה לעלות עוד פרק השבוע

  33. רחלי 21/01/2019 בשעה 11:52 הגב

    התחלה טובה התחברתי ברגע
    תודה סמדר💗🌹

    • SMADAR 21/01/2019 בשעה 12:41 הגב

      ❤❤

  34. איריס 21/01/2019 בשעה 00:55 הגב

    פרק 2….המון תודה סמדר…💓💓💓💓💓 מקסים…

    • SMADAR 21/01/2019 בשעה 12:41 הגב

      בכיף❤

      • איריס 25/01/2019 בשעה 18:26 הגב

        פרק 3….תודה…🏊🏊😁😁😁 נהנהת מכל רגע..קומאו

  35. סנדרה 20/01/2019 בשעה 19:58 הגב

    הדרמה הסתיימה כבר בקוריאה?

    • SMADAR 20/01/2019 בשעה 20:04 הגב

      ב1.2.19 היא תסתיים

  36. מרים פרשה 20/01/2019 בשעה 16:26 הגב

    היי שלום למה אין צפייה ישירה

    • SMADAR 20/01/2019 בשעה 20:05 הגב

      לבינתיים עלה רק פרק אחד

  37. יעל 19/01/2019 בשעה 11:32 הגב

    וואי, איזו דרמה חמודה..
    אוהבת אותו ושמחה שהוא ראשי
    הולך להיות מעניין 🙂

    • SMADAR 20/01/2019 בשעה 19:44 הגב

      הוא הורס!והולך להיות מאוד מעניין…

  38. ורד 18/01/2019 בשעה 00:23 הגב

    באיזה ימים יוצאים פרקים?

    • SMADAR 18/01/2019 בשעה 11:43 הגב

      אין יום ספציפי

  39. shani.n.a 17/01/2019 בשעה 20:50 הגב

    יש! תודה על התרגום המושלם♥
    חיכיתי לראות את זה
    בהצלחה בהמשך התרגום, פייטינג!

    • SMADAR 18/01/2019 בשעה 11:34 הגב

      ❤❤❤❤❤❤

  40. טל 17/01/2019 בשעה 17:04 הגב

    וואווו…. מתחיל ממש ממש מעניין
    נראה שזו סדרה ממש מוצלחת
    מחכה לפרקים הבאים בקוצר רוח🤗

  41. דרורה 17/01/2019 בשעה 12:26 הגב

    סמדר תודה על תרגום הדרמה/ התחלה טובה עם 2 שחקנים מצחיקים חחחח

  42. איריס 17/01/2019 בשעה 10:19 הגב

    יאווו….איזה כייף….תודה סמדר….רצה לראות…🏇🏇🏇💟💟💟💟💟

    • SMADAR 17/01/2019 בשעה 10:28 הגב

      תהני ❤

      • איריס 18/01/2019 בשעה 08:10 הגב

        וואיייי….כמה צחקתי….פרק ראשון מעולה…קומאו….💗💗💗💗💗💗

  43. מלאכית 17/01/2019 בשעה 08:33 הגב

    סמדר תודה ענקית
    למרות הקושי למצוא כתוביות טובות
    מצאת דרך לתרגם לנו את הדרמה המיוחדת הזאת
    תודה רבה על עוד פרויקט מדהים
    בהצלחה ❤️❤️😁😁❤️❤️😁😁❤️❤️

    • SMADAR 17/01/2019 בשעה 10:14 הגב

      תודה מלאכית😇 את מהממת❤❤

  44. Rotem1001 12/01/2019 בשעה 16:10 הגב

    ממש מחכה לזה ידוע כבר מתי תתחילו לפרסם את הדרמה?

    • SMADAR 13/01/2019 בשעה 01:43 הגב

      עובדת על זה…
      לצערי לא יצא תרגום איכותי לדרמה

      • Rotem1001 13/01/2019 בשעה 14:52 הגב

        אהה אוקיי
        יש בערך השערה מתי יצא כתוביות שמהם אפשר לתרגם?

        • SMADAR 13/01/2019 בשעה 15:20 הגב

          אני מתרגמת ומתזמנת מאנגלית גוגלית…
          אולי השבוע יעלה פרק ראשון

          • איריס 14/01/2019 בשעה 21:54

            וואייי….כמה אני מחכה לתרגום….💗💗💗💗🙏🙏🙏🙏

          • Esther 16/01/2019 בשעה 22:41

            מעריכה מאד את המאמץ!!
            (אני אומרת כי אני רוצה לעזור, אם זה לא פשוט תתעלמי: בdramahood יש תרגום עד פרק9 והם משתפים את ה srt שלהם)

          • SMADAR 16/01/2019 בשעה 22:46

            תודה😊 בתרגום באתר לא איכותי(בדקתי את זה כבר)

          • SMADAR 16/01/2019 בשעה 22:46

            תודה😊 התרגום באתר לא איכותי(בדקתי את זה כבר)

  45. סנדרה 11/12/2018 בשעה 22:24 הגב

    יש צפי לדרמה?

    • SMADAR 11/12/2018 בשעה 22:37 הגב

      לא בקרוב.
      אני מתרגמת עוד 2 דרמות במקביל

  46. שני 11/12/2018 בשעה 02:27 הגב

    מתי הדרמה תעלה ?

  47. איריס 02/12/2018 בשעה 14:20 הגב

    איזה כייף….מחכה לדרמה….אוהבת את קים ג'י סוק …😍😍😍

  48. דנה 20/11/2018 בשעה 19:25 הגב

    יאוו תודה רבה אני חיכיתי הרבה זמן לדרמה הזאתתת😱

    • SMADAR 20/11/2018 בשעה 20:54 הגב

      לבינתיים אין תרגום לדרמה

  49. היי 03/11/2018 בשעה 20:42 הגב

    מתי הדרמה הזאת תתורגם? אני מתקשה למצוא דרמות שאני אוהבת בזמן האחרון
    וזאת נראית ממש טוב! זה יהיה בקרוב?

    • שני 03/11/2018 בשעה 23:37 הגב

      כל הפרטים כתובים למעלה, הדרמה עוד לא משודרת בקוריאה

  50. Rotem1001 21/09/2018 בשעה 16:11 הגב

    אני מאוד אוהבת את Jun So Min!

    מחכה לזה מאוד!

→ תגובות חדשות
השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • אורנוס 2324
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • א'יאנג על כפור ראשון
  • שירה על גשם של צרות
  • Jungkook על הלייבים של ביטיאס
  • דבי על אבטיח מנצנץ
  • AnimeLove על שובר הרוח 2
  • אפרת על אורנוס 2324
  • אפרת על אורנוס 2324
  • Star⭐️ על העקשן שלי
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד