העולם שלנו

25 תגובות

1. 
   שרית 07/02/2022 בשעה 11:00 הגב

   יש סדרות בסגנון? לא רומנטיקה.. לראות עם הבת שלי 😍

2. 
   נועה(בת 15) 26/07/2021 בשעה 20:30 הגב

   תוכלו לתרגם עוד סרטים כאלו?
   אני ממש אוהבת את הסרט וגם ראיתי את הסרט הבית שלנו
   אבל תתרגמו עוד סרטים כאלו ולא רק רומנטיקה

• 
  איריס 26/07/2021 בשעה 23:43 הגב

  האתר בזמן האחרון מתרגם סגנון שונה
  את הסרטים האלו תרגמה מלאכית המקסימה
  שבשנה האחרונה הפסיקה לתרגם
  ונראה שמאז אין מי שיתרגם את הסרטים היפים האלו
  יש גם סרט בשם 'בורי' גם על ילדה והוא ממש נחמד ועם מסר טוב
  נראה לי שתאהבי

3. 
   נוף 03/03/2021 בשעה 16:24 הגב

   היי מלאכית תודה רבה על התרגום והסרט מושלם אך יש לי שאלה האם יש המשך ואם כן אז מתי בבקשה תעני לי

• 
  יודעת 07/03/2021 בשעה 15:06 הגב

  זה סרט
  אין לזה המשך

4. 
   סינדר 22/01/2021 בשעה 02:09 הגב

   סרט ממש יפהה
   תודה על התרגום 🤍

• 
  מלאכית 22/01/2021 בשעה 04:04 הגב

  💗

5. 
   ורד 18/09/2019 בשעה 07:23 הגב

   ילדים משקפים הכי טוב את הצורך האנושי בחיבור,קבלה,תמיכה אהבה ושיתוף. כשנושא הפחד מדחייה מפעיל את האגו להגנה, מגיעות תוצאות הפוכות וכואבות. סרט מרגש ומאיר עיניים להתעורר. תודה מלאכית יקרה מכל הלב שתרגמת והבאת לצפייה.

• 
  מלאכית 18/09/2019 בשעה 21:29 הגב

  שמחה לשמוע שנהנית ממנו ❤

6. 
   ז הבה 02/03/2019 בשעה 22:28 הגב

   מלאכית תודה על התרגום סרט ומשחק מעולה של הילדים ומשקף ילדות מאד מציאותית

7. 
   שירה 23/01/2019 בשעה 13:26 הגב

   כשמו כן הוא..העולם שלנו.עולמם של הילדים.
   סרט נוגע ללב על התמודדות בחיי החברה.
   ילדים לפעמים ממש אכזריים לצערי,הסרט משקף את המציאות העגומה בחיי הילדים הדחויים.כואב הלב.
   תודה רבה מלאכית על תרגום מושקע,לסרט שכל אחד חייב לראות!!🙏
   הלוואי שנדע ללמד וללמוד לקבל את האחר והשונה מאיתנו🙏🙏
   כולם אהובים,כולם מלאכים קטנים וטהורים❤😍

• 
  מלאכית 25/01/2019 בשעה 15:59 הגב

  תודה שירה על המילים המהממות
  כל מילה שלך נכונה
  איך שראיתי שיצאו לו כתוביות הייתי חייבת לתרגם
  סרט באמת מרגש ונוגע בלב של כל צופה

8. 
   SMADAR 18/01/2019 בשעה 11:31 הגב

   סרט אנושי, מעולה ומרגש….
   תודה על הבחירה ועל התרגום המושלם❤

• 
  מלאכית 18/01/2019 בשעה 12:09 הגב

  תודה סמדר שמחה שנהנית אכן סרט מרגש ונוגע
  לא להאמין שהוא יצא ב-2016 ויצא לו תרגום רק לפני שבועיים

• 
  SMADAR 18/01/2019 בשעה 12:23 הגב

  שמחה מאוד שיצא תרגום הוא כל כך ריגש אותי
  ובלי קשר את אלופה❤

• 
  GULY 20/01/2019 בשעה 23:36 הגב

  הקישור להורדה של החלק הראשון לא תקין, האם אפשר לסדר אותו?

• 
  מלאכית 21/01/2019 בשעה 12:39 הגב

  הקישור תקין לגמרי

• 
  שרה 21/01/2019 בשעה 15:07 הגב

  גם לי לא יורד.אולי בגלל שיש לנו סינון זה קורה לפעמים.

9. 
   לינוי 17/01/2019 בשעה 21:56 הגב

   וואי זה כזה יפהה

• 
  מלאכית 17/01/2019 בשעה 22:27 הגב

  שמחה שנהנית לינוי
  זה ממש סיפור שנמצא כמעט בכל כיתה בכל בית ספר בעולם
  אבל כשמסתכלים על זה מהצד עם קצת רצינות רואים את האמת

10. 
    לים 15/01/2019 בשעה 19:52 הגב

    וואי נראה מושלםםםםםם,מתי יצא התרגום?

• 
  מלאכית 16/01/2019 בשעה 08:00 הגב

  אכן סרט מושלם עם המון מסר חינוכי
  מקווה שבקרוב ממש

• 
  לים 26/01/2019 בשעה 22:31 הגב

  את צודקת באמת יש בו הרבה מסר חיוני,הסרט עצמו מתור נקודת מבט של מישהי שחובה את זה באמת מרגש עד דמעות…
  אני ממליצה לכולם לראות את הסרט הזה,באמת סרט מדהים ומרגש

11. 
    Rotem1001 13/01/2019 בשעה 14:50 הגב

    וואו מלאכית בחירה מדהימה! מצפה לזה בכיליון עיניים!

• 
  מלאכית 16/01/2019 בשעה 08:01 הגב

  תודה ROTEM באמת סרט מקסים לגמרי
  מקווה שיעלה ממש בקרוב

השארת תגובה

ביטול