תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » נחיתת חירום

נחיתת חירום

14/12/2019 668 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, צפון קוריאה

שם הדרמה בקוריאנית – 사랑의 불시착

שם הדרמה באנגלית – Love's Emergency Landing / Crash Landing on You

מספר פרקים – 16

רשת שידור – טי.וי.אן

תאריך עלייה לשידור – 14.12.19

תרגום – אדוה / אלה

 

 

תקציר:

יון סה רי (השחקנית סון יה ג'ין) היא יורשת מיועדת של תאגיד בדרום קוריאה. יום אחד, בעת רחיפה, תאונה שנגרמה על ידי רוחות חזקות מובילה אותה להצניח את מצנח הרחיפה שלה לנחיתת חירום בצפון קוריאה.

שם היא פוגשת את יי ג'ונג היוק (השחקן היון בין), קצין צבא צפון קוריאה. הוא מנסה להגן עליה ולהסתיר אותה. אך מתאהב בה במהרה.

 

 

טריילרים

הטריילר, בתרגומה של אדוה:

 

 

 

ריאיונות

רוצים לראות שני ראיונות הורסים עם שני הכוכבים שלנו? – תודה לשרי על התרגום ולסמדר על העריכה.

הכוכבים משחקים במשחק הקליעה –

 

 

 

 

 

 

רשימת השחקנים

סון יה ג'ין – Son Ye-Jin

היון בין – Hyun-Bin

קים ג'ונג היון – Kim Jung-hyun

סו ג'י הא – Seo Ji-Hye

CLOY-TVN-Hyun-Bin.jpg CLOY-TVN-Son Ye-Jin.jpg CLOY-TVN-Seo Ji-Hye.jpg Kim Jung-Hyun

לפרקים בטלגרם

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

צפון קוריאה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
668 תגובות
  1. תהילה 09/05/2025 בשעה 14:29 הגב

    היי הצלחתי להוריד עד פרק 8 ואז הוא מבקש כסף יש מצב לסדר את ההורדה?
    תודה רבה😘😘

    • אלה❤ 09/05/2025 בשעה 17:00 הגב

      אפשר לאפס את הראוטר ולנסות להוריד שוב, אפשר להוריד מכפתור הצפייה הישירה – מפעילים את הסרטון, ואז מקש ימני – שמור סרט כ…

      • תהילה 09/05/2025 בשעה 18:19 הגב

        קומאו😁😁😁
        ותודה רבה לך ולאדווה על הסדרה כל בחירה שלכם היא מושלמת❤️❤️❤️
        שבת שלום❣️❤️❤️❤️

        • אלה❤ 09/05/2025 בשעה 23:29 הגב

          באהבה ❤

  2. H 10/04/2025 בשעה 21:10 הגב

    היי שמעתי הרבה על הסדרה
    למה אי אפשר להוריד

  3. גל 23/02/2025 בשעה 10:57 הגב

    חייבת להגיב
    סדרה נהדרת, מה שהכי מדהים בעיניי זה שברור שהיא נכתבה גם בשביל שצפון קוריאנים יראו אותה בסתר, כי לא מלכלכים עליהם אלא להיפך- מתארים אותם כאנשים טובים וערכיים.
    ראיתי ראיון עם גולה צפון קוריאנית שעיצבה את הסט הצפוני- אז הכל מאוד אותנטי מבחינת המראה

  4. גימין 06/02/2025 בשעה 22:04 הגב

    רגע במציאות הם נשואיםםםםםםםםםםםם
    ואם אני זוכרת זאת השחקנית שאמרה שהסטייל שלה זה suga מ BTS????
    אגב סידרה נדירההההההההההה די מזכיר צאצאי השמש אבל נראה לי אני יותר יאהב את זה
    מושלםם ואני בפרק 1

  5. ניס 15/12/2024 בשעה 23:38 הגב

    הסדרה פשוט מושלמתתתת,
    בכיתי, צחקתי, התרגשתי ונהנתי בטירוףףףף. התסריט מצויין אין פרק משעמם אחד.
    השחקנים מעולים והיו מלא קטעים שראיתי כמה פעמים לפני שהמשכתי עם הפרק פשוט שלמות מומלץ ממש לראותתת

  6. נופר 08/12/2024 בשעה 01:51 הגב

    סדרה מהממת! שמעתי עליה הרבה וסוף סוף צפיתי בה. בהחלט שווה צפייה. פרק 12 היה בין הטובים בסדרה!!

  7. יעל 21/11/2024 בשעה 14:09 הגב

    אפשר לסדר את ההורדות זה לא עובד

    • אדוה 21/11/2024 בשעה 15:14 הגב

      בינתיים אפשר לצפות בצפייה ישירה

  8. תודה ✨אדוה ואלה✨ 26/10/2024 בשעה 21:38 הגב

    סדרה חמודה היה שווה לצפות למרות שהפרק הראשון היה משעמם כצת אבל לא נורא 😁❤️😋

  9. למה? 26/08/2024 בשעה 06:32 הגב

    ________________ הסדרה מאד יפה ______________בכל מקרה ממש תודה רבה על התרגום❤️

    • אדוה 26/08/2024 בשעה 09:02 הגב

      שמחות שאהבת, אבל אנחנו לא מרשות כאן ספוילרים

  10. אפרת 16/08/2024 בשעה 00:32 הגב

    ואוו ואוו ואוו אמאלהההההההההההה אחת הסדרות המטורפות
    ממליצה בטירוףףףףף

  11. Stray kids 12/08/2024 בשעה 21:57 הגב

    דבר ראשון תודה רבה למתרגמת אני באמת לא יודעת איך להודות אתן פשוט עילוי
    דבר שני אמאאאאאא חד משמעית הסדרה האהובה עלי לא ראיתי סדרה יותר שווה (בלי להוריד את הערך של כל שאר הסדרות היותר)
    פשוט ממש תודה רבה
    נ'ב אם יש למשהיא סדרות יפות להמליץ לי אני ממש אשמח

  12. אפרת 11/08/2024 בשעה 09:32 הגב

    סידרה מטורפת ראיתי לפחות שבע פעמים.

  13. טוהר 11/08/2024 בשעה 01:17 הגב

    אמלאאאאאא
    סדרה ואוו אני בפרק 9 וזאת הסדרה הרביעית המועדפת עלי (1יופי אמיתי 2השד שלי 3אל ההרס לרשותך) ושתבינו עדין לא סיימתי אותה אני ממש רוצה להודות למתרגמת ושתדעי שאני כל הזמן רואה סדרת בתרגומך (אדווה) ושל כולם אז ממש בקיצור תודההה רבהה

  14. תמר 06/08/2024 בשעה 02:01 הגב

    ואוו מהמםם דרמה מטורפת
    שחקני אלופים משחקים מהמם!!
    וחתיכים..😍😍
    תודה לאלה ואדווה !!
    נהניתי מאוד..

  15. יעל 28/07/2024 בשעה 00:20 הגב

    היי למי יש סידרה יפה להמליץ לי עליה🙏

  16. סאסקה😍 08/07/2024 בשעה 18:47 הגב

    הסדרה מומלצת? זה דומה לצאצאי השמש?
    כאילו יש אקשן ומעיין או שלא מומלץ?
    אין לי סדרות לראות😣

    • אדוה 08/07/2024 בשעה 19:02 הגב

      יש פה 647 תגובות, תקראי אותן, ותקבלי תשובה

  17. TRA 01/06/2024 בשעה 18:22 הגב

    יאווווו איזה סידרה נדירה אני פשוט מתה על היום בין דבר ראשון ועכשיו אני גם ממש אוהבת את השחקנית וכמובן שאני בכלל שמחה שהם התחתנו במציאות הם פשוט זוג משמיים🥰🥰🥰

    • ביון וו סוק 19/06/2024 בשעה 18:24 הגב

      באמת הם התחתנו דיייייייייי
      זוג שחקנים מושלםםםםםםם

      • אדוה 19/06/2024 בשעה 18:55 הגב

        כן ויש להם גם ילדים

  18. מכורה 20/05/2024 בשעה 20:38 הגב

    וואי איך אני מקנאה במי שרואה את זה בפעם הראשונה בין הסדרות הכי טובות שיצאו אבררררר
    הכול בסדרה הזאת פשוט מושלם !!!!!
    פשוט סדרה ממכרת ומעניינת בכול פרק אין מילים שיכולות עוד לתאר כמה אני אוהבת את הסדרה הזאתתתתת

    • אדוה 20/05/2024 בשעה 22:24 הגב

      גם אני, תמיד כיף לחזור אליה

  19. יונית 13/05/2024 בשעה 00:39 הגב

    וואו, ראיתי אותה אחרי מלכת הדמעות ולא נהנתי בכלל. יש לזה שם לתיסמונת הזו??
    אחרי שאני רואה דרמות ממש טובות הדרמה הבאה נראת לי לא משהו.🤣
    אלא אם אני רואה משהו קליל ואז אני לא מצפה לכלום.
    אבל האמת התאכזבתי ממש.. חבל שראיתי אותה אחרי דרמה טובה מידי.

    • גלוריה 13/05/2024 בשעה 01:30 הגב

      את יכולה להתאכזב. לדעתי הסדרה קיבלה יותר מידי הייפ.
      עיצבנו אותי בה כמה דברים, עצם זה שהם אף פעם לא מתווכחים שהצפון זו מדינה קומוניסיטית שמאמללת את האזרחים שלה והיא אף פעם לא מנסה לשכנע אותו לעבור לדרום, וזה כאילו סבבה שהוא כזה נאמן לצפון.
      וגם בשביל כל הטירוף שהם עברו הסוף לא שווה את זה לדעתי (בלי ספויילרים)
      ההתלהבות הגדולה מהסדרה לדעתי זה רק בגלל שהשחקנים התחתנו בסוף.

      • יונית 13/05/2024 בשעה 01:52 הגב

        האמת שציפיתי למשהו אחר שונה, טווסטים מפתיעים אבל שום דבר עלילה צפויה שום דבר מפתיע, יחודי או מרתק. והשחקנים מצוינים אבל לא הבנתי מה הדיבור הגדול ראיתי כמה וכמה טובות יותר וזו לחלוטין!! לא ביניהם.
        וכמובן תודה למתרגמות שבזכותן אני יכולה לראות את כל הדרמות היפות יותר פחות🤩😉❤️

      • moriya 20/05/2024 בשעה 21:08 הגב

        אימאלה לא הבנתי מאיפה הבאת את זה… התסריט של הדרמה הזו הוא רמה אחרת…
        דווקא הקטע שהוא נאמן לצפון וזה לא הפי אבר אפטר קלאסי כמו כל מיני קומדיות מטופשות עושה את הדרמה הרבה יותר אמינה ומיוחדת..
        ראיתי המוווווןןן סדרות והיא בטופ 3 אצלי! (שהם הילר, צאצאי השמש, וזו.. ותאמת שעכשיו גם מלכת הדמעות אז אני צריכה להפוך את זה לטופ 4 כי באמת שכל אחת מהן מעלפת בפני עצמה…)

        • אדוה 20/05/2024 בשעה 22:23 הגב

          נכון, גם אני חושבת שהתסריט מושלם

        • גלוריה😎 28/05/2024 בשעה 23:49 הגב

          מהסדרה עצמה מאוד נהניתי, באמת התסריט טוב וזה גם מצחיק גם חכם וגם מרגש.
          אבל היו כמה דברים שהתפספסו. וזה מוזר שהוא כאילו כזה בנאדם מלאך עם הלב הכי זהב אבר אבל נאמן לצפון, בעיניי זה דיסוננס רציני.
          וזה שזה לא מפריע לה זה גם מוזר לדעתי. זה כמו כמו "הוא 10 בהכל אבל אוהב את היטלר…" אם תחשבו על זה רגע.
          עדיין אני ממליצה לראות כי באמת אהבתי כמעט את כולה (חוץ ממה שציינתי)
          לדעתי גם חשוב שנותנים ביקורת לא רק "יפה מושלם מהמם" אלא את כל הצדדים שאנשים ידעו לקראת מה הולכים ויבחרו בהתאם.

          • אדוה 19/06/2024 בשעה 18:57

            לא צריך לשכוח שאנשים בצפון עוברים שטיפת מוח מטורפת ע"י הממשל.
            אנחנו חושבים ומסתכלים בעיניים של דמוקרטיה מערבית, אבל שם זה אחרת לגמרי.
            חוץ מזה המשפחה שלהם תוצא להורג אם הם לא יהיו נאמנים.
            קשה לשפוט כשלא נמצאים בנעליים של מה שהם חוו

  20. מלכה 10/03/2024 בשעה 19:04 הגב

    וואו!!!!!!!!!!!!1
    אחת הסדרות האהובות ותמיד לא מאוחר לראות אותה!

    • אדוה 10/03/2024 בשעה 19:11 הגב

      ממש ככה

  21. אנונימית 14/02/2024 בשעה 22:29 הגב

    סיימתי את הסדרה בפחות מיום וחצי ובאמת שהתאהבתי בה זאת הסדרה שהכי בכיתי בה _____________________________ סדרה מאד טוב ומרגשת

    • אדוה 14/02/2024 בשעה 23:32 הגב

      שמחות שאהבת את הדרמה, אבל אסור לעשות כאן ספוילרים

  22. תמר שמעדיפה תרגום בעברית 30/01/2024 בשעה 11:29 הגב

    וואו שמחה שאחרי תקופה נתתי לזה הזדמנות שנייה שווה את זה!

    תודה רבה על התרגום💞

    • אדוה 30/01/2024 בשעה 12:46 הגב

      אחת הדרמות המושלמות

  23. לאה 02/01/2024 בשעה 22:56 הגב

    אפשר בבקשה לסדר את צפיה ישירה של פרק 16 תודה רבה

    • אדוה 30/01/2024 בשעה 12:46 הגב

      אין שום בעיה הכול תקין

  24. Jungkook 🥰 11/12/2023 בשעה 21:58 הגב

    היה יפה ממש. ♥️😍🥰🤩

  25. GALI 30/11/2023 בשעה 19:36 הגב

    היי,

    אני מחפשתהמלצות לסדרות.
    סדרה יפה מאוד.

    • אדוה 11/12/2023 בשעה 22:58 הגב

      צאצאי השמש

      • יהודה 14/12/2023 בשעה 05:35 הגב

        חד משמעית זו הדרמה הכי יפה שקיימת עם השחקן הכי טוב

    • אנונימית 14/12/2023 בשעה 08:37 הגב

      אוקיי אז אני אביא לך רשימה קטנה שאם את לא רואה אותה את לא רואה אותה את מפספסת ובענק…
      1.העצה עסקית
      2. יופי אמיתי
      3. השד שלי
      4. בנים על פני פרחים- תאילנד
      אלו דרמות פשוט שלמות❤❤

  26. הדסה 26/11/2023 בשעה 16:53 הגב

    דיייי למה זה ניגמר זה היה כמו תרופה בישבילי😭😭😭 אמלההה על השחקנים משחקים מטורףףף😍 וגם כל ההבעות פנים יואוווו שלמות בקיצור
    תודה למתרגמות האלופות תמשיכו לעשות עבודת קודש❤️❤️❤️

    • אדוה 26/11/2023 בשעה 16:54 הגב

      שמחות שאהבת

  27. שרה 12/11/2023 בשעה 11:22 הגב

    יש לי פסקול של שעה של כל השירים של הסדרה,
    איך אני יכולה להעביר את זה לכאן?

  28. אושר 27/10/2023 בשעה 12:32 הגב

    אחת הסדרות היפות!!!! אהבתי את השחקנים הראשיים ברמותתתת, והסידרה עצמה פשוט ממכרתתת!!!!
    אז תודה לאדווה ואלה המתרגמות!!! מי שלא ראה זה פשוט הפסד שלו.
    יש שם מתח,ורגש.קיצר שווה לראות!!!

  29. שוש 17/10/2023 בשעה 15:01 הגב

    אני לא יעשה ספוילרים אבל הסוף לא רע כמו פתיתי השלג

תגובות ישנות ←
השארת תגובה

ביטול

חיפוש

תוצאות נוספות...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
סנן לפי קטגוריה
אירועים
אנימה
אנימציה
אפיקומניה סרטים מההגדות
בתכנון
בתכנון - סרטים
דרמות
דרמות וייטנאמיות
דרמות טייוואניות
דרמות יפניות
דרמות סיניות
דרמות פיליפיניות
דרמות קוריאניות
דרמות תאילנדיות
הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
זמרים
חדשות האתר
חנוכה מהסרטים
טקסים
יום האוהבים והכוכבים
יום הרווקים הסיני
יום שישי ה-13
כתבות
להקות
לומדים קוריאנית
מוזיקה
מידע למשתמש
מערכונים
סקירות על דרמות
סרט בהפתעה
סרטים
סרטים הונג קונגיים
סרטים ווייטנאמיים
סרטים טאיואניים
סרטים יפניים
סרטים סיניים
סרטים פיליפיניים
סרטים קוריאניים
סרטים תאילנדיים
קריוקי
ראיונות
ריאליטי
שחקנים
שחקנים סינים
שחקנים קוריאנים
שחקנים תאילנדים
שירים מתוך דרמות
תוכניות
רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • כשהזמן קורא לך
  • 2NE1
  • נבלים בכל מקום
  • משימה לירח
  • אודרי היפה
  • אהבה לא מקוונת
  • סודת לימון דבש
  • ג׳וס וויי אר סאנגנגרן – Joss Way-ar Sangngern
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • יורי❤️❤️❤️ על התכשיט מאגף E
  • רות 🌹🤞❤ על כשהזמן קורא לך
  • ליאורה על התכשיט מאגף E
  • תודה על כפור ראשון
  • רבקה ניסן על כפור ראשון
  • רבקה ניסן על כפור ראשון
  • נעם על ג'לבויז
  • אלונה על נפלאות המוח
  • קטגוריות

    • אנימה 70
    • אנימציה 13
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 66
    • דרמות יפניות 117
    • דרמות סיניות 205
    • דרמות פיליפיניות 19
    • דרמות קוריאניות (1,288)
    • דרמות תאילנדיות 259
    • זמרים 59
    • להקות 79
    • סרטים הונג קונגיים 3
    • סרטים טאיואניים 27
    • סרטים יפניים 114
    • סרטים סיניים 68
    • סרטים קוריאניים 548
    • סרטים תאילנדיים 61
    • ראיונות 39
    • ריאליטי 101
    • שחקנים סינים 9
    • סרטים ווייטנאמיים 3
    • סרטים פיליפיניים 4
    • שחקנים קוריאנים 86
    • שחקנים תאילנדים 18
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד