איש אינו יודע

תיאור הדרמה:

ז'אנר – מתח, פשע, מסתורין

שם הדרמה בקוריאנית – 아무도 모른다

שם הדרמה באנגלית – Nobody Knows

מספר פרקים – 16

רשת שידור -אס.בי.אס

תאריך עלייה לשידור – 02.03.2020

תרגום – אלה, קרן

 

 

תקציר:

צ'ה יונג ג'ין (השחקנית קים סו היונג) היא בלשית במחלק רצח. לפני 19 שנים חברתה הטובה נרצחה ע"י רוצח מסתורי. צ'ה יונג ג'ין מאשימה את עצמה במה שקרה לחברתה ומנסה למצוא את הרוצח.

יום אחד, אחרי 19 שנים, חוזרים מקרי הרצח האכזריים ובמקביל, בנה של שכנתה, קו און הו, עובר אירוע טרגי שאותו מחליטה יונג ג'ין לחקור. היא נעזרת ביי סון או (השחקן ריו דוק הוואן), המחנך של און הו, ויחד הם מתחילים לחקור ומגלים שמה שקרה לאון הו לא היה מקרי.

 

רשימת השחקנים

קים סו היונג – Kim Seo-Hyung

ריו דוק הוואן – Ryu Deok-Hwan

פאק הון – Park Hoon

Nobody Knows-KD-Kim Seo-Hyung.jpg Nobody Knows-KD-Ryu Deok-Hwan.jpg Nobody Knows-KD-Park Hoon.jpg Ahn Ji-Ho

 

לפרקים בטלגרם

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

תגיות
שתף

תגובות

  2. אלה וקרן תודה רבה על התרגום. אהבתי מאד את המשחק, ואת צוות השחקנים כולו…

  3. לקח לי זמן להתרגל לשילוב של דרמת פשע ומתח- עם הקצב הממש איטי יחסית..
    אבל דרמה מעולה, שחקנים מעניינים, ממש מרגישה איך מפרק לפרק כל דמות מתגלית כיותר מעניינת ומורכבת ומסקרנת.
    אני עוד באמצע.. כיף לי🙃🤭
    תודה על התרגום וההשקעה..!

  4. תודה לתרגום הדרמה קרן ואלה
    וודאי להפניה .לצפיה בה
    דרמה שנצפיתי בה במרתון
    ללא הפסקה
    מותחת מאוד שחקנים מצויינים

    ממליצה לצפיייה
    מלאה

  7. לא יודעת איך עד עכשיו לא ידעתי על הסדרה הזאת!
    וואו, פשוט וואו! סדרה מותחת ומעניינת בטירוף, והדמויות מעולות אחת אחת.
    נהניתי מאוד, תודה רבה!

  8. תודה רבה על התרגום,
    סדרה מותחת, יפה ומושלמת נהניתי מאוד כל השחקנים היו מדהימים
    קומסאמידה על הדרמה המהממת ועל התרגום 🙂

  10. זה אחת הסדרות היפות שראיתי תודה רבהההה למתרגמות💞💞
    אני רק אשמח לדעת איך קוראים לשיר שהתנגנו בסדרה ממש אהבתי אותם תודהה

    • שמחה שאהבת, ולא יודעת איך קוראים לשיר. אולי תנסי לעשות חיפוש לפי ה-OST של הדרמה

  12. סיימתי אתמול את הדרמה הזו…היא איכותית ומהממת בטירוף!! קאסט מושלם ועלילה מטורפת!! תודה למתרגמות אלה וקרן על העבודה המקצועית שלכן ועל בחירת הז'אנר!!!

    • מה שהכי אהבתי לגלות שבמציאות באק סאנג הו וסון הא…הבחורה שעבדה במלון איתו-הם זוג!! דאבק…אפילו לא דמיינתי את זה…אבל מגניב להם!!

  13. אני חייבת לומר שאני רק בפרק 3 ואני לא מסוגלת להפסיק…הדרמה פשוט מקצועית, מלאה בשחקנים מעולים ועלילה מותחת וממש יפה…תודה רבה למתרגמות האלופות על בחירת הז'אנר האיכותי כל כך והתרגום המעולה…אין מילים..תודה רבה לכן 🙂

  14. בוקר טוב,
    בקשה קטנה: תוכלו להעלות את הפרקים בפורמט AVI

  15. וואווווו תודה רבה על התרגום המושקע
    דרמה אחת המאלפות שווה את הצפייה
    קומאוו💖💖

    • אלה והצוות תודה על התרגום סידרה מאנינת ומיוחדת המשחק מצוין הנושא סדרת מתח מעולה שוב תודה על התרגום המושקע.

    • כשהפרק מוכן, הוא יוצא. בגלל שהשידורים כבר הסתיימו, אז הקצב יותר מהיר מהאונליין, אבל עדייו לא יכולות להתחייב לכמה ומתי. נשתדל כמה שיותר מהר

  20. דרמה מושלמת , שחקנית אדירה . תודה על התרגום
    והבחירה בדרמת מתח מעולה . כייף שחזרתם 💕

  24. איזה דרמה מושלמת על ההתחלה
    אני ממש אוהבת את השחקנית הראשית 💖👍
    תודה רבה למתרגמות😘

  25. אלופות שאתן תודה רבה אלה וקרן
    וברכות לעוד פרויקט משותף
    🌸🌸🌸🌸💗💗💗💗

  27. ראיתי את הקליפ לאחד השירים של הדרמה וזה נראה ממש טוב!!
    תודה על תרגום הדרמה! מחכה בסבלנות ^^

להגיב על יפיתCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *