טרייני מרושש

תיאור הדרמה:

ז'אנר – איידולים, קומדיה, מוזיקה, נעורים, דרמת אינטרנט

שם הדרמה בקוריאנית –  짠내아이돌

שם הדרמה באנגלית – Broke Rookie Star / Salty Idol

מספר פרקים – 10

רשת שידור –

תאריך עלייה לשידור – 15.4.2022

תרגום – Shetz

 

 

תקציר:

דרמה קומית המתארת את חיי היומיום האומללים של איידול.

הווי יון (השחקן רוקי – Rocky) שלא ממש מצליח בקריירת הסולו שלו, מצטרף להיות ממבר משני בלהקת X-pears, להקה שהוציאה אלבום ראשון אשר מככב בראש מצעדי השירים. (הווי יון לא היה ממבר בלהקה בזמן הוצאת האלבום).

הווי יון, שסובל מקשיים בחיים מנסה למצוא פתרונות יצירתיים כדי להרוויח כסף.

למרות אישיותו חזקה, האם הווי יון יצליח להשתלב בלהקה? האם חלומו להפוך לאיידול פופולרי יתגשם?

 

 

רשימת השחקנים

רוקי – Rocky – ממבר של להקת "ASTRO"

יי סאנג – Lee Sang – ממבר של להקת "IMFACT"

מון ג'י הו – Moon Ji Hoo – ממבר של להקת "A-Jax"

אנזרדי טימותי – Anzardi Timothee

צ'וי סונג מין – Choi Sung Min

לפרקים בטלגרם

 

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

תגיות
שתף

תגובות

  1. סדרה מצחיקה רוקי ממש חמוד והשיר של ההתחלה של כל פרק איך קוראים לו אהבתי אותו 😘😘😍

  3. למה רק עכשיו גיליתי על הדרמה הזאת??
    אחרי 4 שנים סוף סוף עוד דרמה לסונגמין הילד שלי

  4. מושלמת.
    קצת מצחיקה וקצת עמוקה.
    והשחקן הראשי משחק מעולה
    תודה רבה על התרגום❤

  7. וואי תודה רבה על סדרה נדירה ותודה על הפרק האחרון שכל כך ציפיתי לו

  8. הפרק האחרון יעלה בקרוב? אני ממש רוצה לדעת איך זה נגמר💕
    תודה רבה רבה על התרגום ועל העבודה הקשה מעריכה ברמות❤❤

  11. וואי זאת דרמה כל כך כיפית חבל שהיא עומדת להסתיים😢
    זה מעביר את הזמן ומצחיק ברמות ממש אהבתי❤

  13. לא הבנתי איך זה הגיוני שנשאר רק עוד פרק אחדדדדד

  18. תודה רבה על התרגום של הפרק!!💜👍
    אני נהני כל פעם מחדש לצפות בסדרה הקלילה והמצחיקה הזו🥰
    הצלחה רבה בחיים✨😄

  19. אני מחכה בסבלנות בשקט כדי לא להפריע אבל מישו פה שכח את הדרמה הזאת 😉

    • את ממש לא מפריעה!
      אבל בתחילת הדרמה רשמתי שיצא כל שבוע פרק,
      ובזמן אמת יצאו 2 פרקים בשבוע.

      מעבר לזה אני לא יכול.

      וכמו שאר השבועות הקודמים,
      גם השבוע יצאו 2 פרקים.

      • אה סוריי
        לא ראיתי שכתבת את זה…
        איפה?
        טוב.. נמשיך לחכות בסבלנותתת

  23. וואי סדרה קורעת מצחוק רוקי משחק פשוט מושלם סדרה ממש מצחיקה מחכה לעוד פרקים התמכרתי😍
    תודה רבה רבה על התרגום ממש חכיתי שהדרמה תצא❤❤

  24. איזה פרקים אני מרוהבת ברוקי הזה
    איך אני מחכה עכשיו ??????
    סדרה מושלמתתתתת
    תודה כל ה תרגוםםםםםם

  25. תודה רבה לך על התרגום
    אתה מלך אני מעריצה ואתה לא מבין כמה התלהבתייי
    רק אני חושבת שנתנו לרוקי דמות שמושלמת לו?
    אבל יש לי עוד שאלה
    כל כמה זמן יוצא פרק? אני לא יכולה לחכות!!!

  26. אני מאוהבת בבן אדם הזה(רוקי)
    אני כל כך הולכת לחרוש על הסדרה הזאת
    2 הפרקים הראשונים מושלמים
    ואני בטוחה שככה גם השאר
    באמצע הצילומים לסדרה הזאת רוקי
    נפצע קל בעין לכן זה יתעכב היה לו גירוי
    אבל זה מושלם מומלץ לכולם
    ומי שלא מכיר את אסטרו חייב עכשיו להכיר
    #ASTRO#AROHA💜

    • אני ממש אהבתי את הסדרה היא ממש מצחיקה אני התמכרתי אליה קשות
      וגמאני ממש ממליצה להכיר אותם [ASTRO] הם להקה מושלמת כל ממבר מיוחד ואי אפשר להחליף אותם בעד שום דבר

  27. איזה כיף!
    תודה על התרגום💖
    בדיוק הסגנון שחיפשתי לי עכשיו👍🤩

  28. יש איזה כיף לראות את רוקיי שלי אני מקווה שהוא לא יסבול שם
    כל כמה זמן יוצא פרק?

  29. וואוו!!!!!!!!!!!!!!
    Shetz בלי עין הרע אתה מדהים אותי כל פעם מחדש!
    אני שרופה על להקות KPOP וניראה לי יהיה מגניב לראות סדרה כזאת על החיים שלפני שנהיים אידולים….
    זה יגרום לנו להבין את הקושי וההתמודדות שיש לאלופים האלה!
    תודה רבה על התרגום! אתה אלוף!!!!!!!!!!!!!!!!

    • שום בצל, שום בצל, 3 נקישות על עץ!

      אני לא חושב שזה מראה לנו את החיים האמתיים שלהם, אלה רק כפרודיה 🙂

השארת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *