תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות תאילנדיות » שילוב מושלם

שילוב מושלם

04/05/2020 36 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים

ארץ הפקה תאילנד

שם הדרמה באנגלית – Ingredients

מספר פרקים – 21 בני 5 דקות כל אחד.

רשת שידור – אינטרנט.

תאריך עלייה לשידור – 4.4.2020 

תרגום – אסתר / סמדר

 

 

תקציר:

טופס הוא בחור צעיר שמוקסם מבישול עוד מצעירותו. הוא מוצא את האושר שלו בבישול ואפיית מאכלים טעימים.

מרווין, הוא בחור צעיר, רומנטי, שובב ומקסים. הוא אוהב מוזיקה וחולם להיות מוזיקאי גלובלי. ההתעניינות שלו במוזיקה כה חזקה עד כדי כך שהוא לא בכלל לא דאג לעצמו עד שעבר לגור יחד עם טופס.

כשההבדלים ביניהם הופכים לשילוב המושלם, נוצר כאוס, והשניים מוצאים את עצמם בוחרים בין חלומותיהם הגדולים לבין הקשר שלהם זה עם זה.

מיני דרמה זו מגוללת את סיפורם של שני חברים שחוזרים זה לזה במהלך שנת הלימודים האחרונה שלהם ועוזרים להגשים את חלומותיהם.

 

 

רשימת השחקנים

ג'ף סאטור – Jeff Satur

גארנפאפון לאולרקיאט – Gameplay Garnpaphon Laolerkiat

 

הקדמה –     הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 17 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 18 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 19 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 20 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 21 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

ספיישל         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

הקליקו לכניסה לקבוצת ה- BL / GL החדשה בפייסבוק אהבה היא אהבה 🎯 תרגומים צוות אסיה

אהבת בנים דרמה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
36 תגובות
  1. אורי 31/03/2023 בשעה 15:57 הגב

    תודה לאסתר וסמדר על התרגום לסדרה המושלמת הזאת היה לי מאוד כיף לצפות בה.

  2. נעמה 22/08/2022 בשעה 15:12 הגב

    תודה רבה על תרגום הדרמה המתוקה 🙏
    הגעתי אליה בזכות ג'ף סאטור, ואז הסתבר שראיתי את הזוג הזה
    בדרמה 'הוא היא זה'…
    שניהם שחקנים מוכשרים מאוד 💜

  3. 💕teakook 27/07/2022 בשעה 23:19 הגב

    תודה רבה אסתר וסמדר האהובות!!😍💕
    אני חולה עליכם, על האתר הזה ועל הדרמה הזאת❤Y.Y❤
    יש אופציה להעלות את הצפייה הנוספת (שלא עובדת) על שרת ok?

  4. ציפי 30/03/2022 בשעה 17:37 הגב

    תודה על הסדרה המתוקה הזאת!!
    נהניתי מאוד לצפות בה.
    ממליצה בחום! 🥰👍

  5. דבי 27/12/2021 בשעה 17:33 הגב

    סמדר, נזכרתי במיני סדרה המתוקה הזאת שוב. אני אראה את כולה שנית בהזדמנות, כי שמתי לב שהשחקן שמשחק את ה"טבח" מופיע עכשיו בתפקיד נפלא ראשי ב"|אהבה עם הטבות"( סליחה שאני לא כל כך טובה עם שמות השחקנים) . בשתי הסדרות שני הראשיים שצורפו אליו – גם הם נהדרים (וגם יפים)!!! תודה על התרגום.

  6. נינה 05/12/2021 בשעה 01:28 הגב

    היוש מהממות 🙂 ראיתי שהספיישל זה כאילו פריקוואל, עדיף לראות אותו קודם או את הסדרה עצמה?
    תודות 😘

  7. דבי 28/09/2021 בשעה 15:55 הגב

    אסתר וסמדר – איזה דרמה חמודה. באמת סיפור קצת לא שיגרתי ונהדר. תודה

  8. ספיר 06/08/2021 בשעה 21:20 הגב

    אומיגדדדדדדדדד עכשיו ראיתי שיצא פרק ספיישל אמלהההההה אני חיכיתי למשהו כזה והגעגוע עליהם גדל וגדל כל פעם מחדש אני מאוהבת
    תודה ענקית על התרגום של הפרק ספיישל

  9. 🙃 18/05/2021 בשעה 01:32 הגב

    וואוו דרמה ממש חמודה ומהממת בטירוף.
    טופס ומרווין ממש יפים ביחד. בגלל זה קוראים לזה שילוב מושלם..🤭❤
    ומרווין יש לו קולל אלוהייי..😯😯❤
    תודה לכן מתרגמות יקרות שהבאתם את הדרמה הזאת..❤❤
    רציתי לשאול עם מרווין וטופס שיחקו בעוד דרמות ביחד? או בדרמות נפרדות?
    אשמח לתשובה.
    תודה רבה לכן.

    • ספיר 28/05/2021 בשעה 22:12 הגב

      יש להם דרמה שהם שיחקו בה עוד לפני הדרמה הזאת והיא מתורגמת באתר וקוראים לה הוא היא זה ויש להם דרמה שהם עכשיו עובדים עליה שעדיין לא התחילו לצלם והם יהיו שם נראלי בתור תפקיד צדדי ושווה לחכות אליה כי היא מתח אקשן ופעולה כזה ובאמת שהיא שווה את הלחכות(אני מחכה כבר איזה 5 או 6 חושבת ועדיין אני נשארת ומחכה ומבטיחה ששווה לחכות)תחפשי באינסטגרם או משהו היא נקראת קין פרורטץ כי משוה כזה באנגלית והם מעלים שם דברים על מה הולך להיות וכאלה ויצא להם טריילר של איזה 10 דקות אבל עדיין לא התחילו לצלם

  10. ספיר 13/05/2021 בשעה 13:59 הגב

    רק אומרת שזאת הדרמה הכי מושלמת שקיימת ביקום הזה ואחת הדרמות הכי ממכרות שיש ביקום הזה……
    זאת הפעם ה-38459558457349879 שלי כאן אחרי שראיתי את הדרמה בפעם הראשונה וכל יום באלי לראות אותה שוב ושוב ושוב מרוב השלמות…….אם מישהו כאן מתלבט(לא חושבת שיש מישהו/מישהי כאלה כאן אבל עדיין)אז כן תראו דרמה חובה וזה הדבר הכי יפה וממכר שתראו בחייכם ושווה של שנייה של צפייה צחוק ובכי באמת שלמות והחמידות פה הורגת והיופי והמשחק עוד יותר וזאת התאהבות לגמרי בשחקנים……..אז שוב פעם תודה על התרגום ויאללה אני רואה את זה שוב עכשיו חחחחח 🙂

  11. יוד 13/05/2021 בשעה 10:07 הגב

    אתחיל בזה שמדובר באמת בשילוב מושלם. הם כמו שתי סוכריות , משחק מעולה! איך הם הצליחו לסחוף אותי לתוך הסיפור בכזו רגישות ומתיקות , נהניתי מכל רגע. הכל יושב במקום בדרמה הזו. הסיפור, השחקנים ואפילו האורך של הפרקים.
    אז תודה לכן אסתר וסמדר על תרגום נהדר, מאד מעריכה את כל העבודה וההנגשה אלינו.
    והאמת שאני קצת מצטרפת להערה הקודמת שנאמרה פה, משום מה התמונה לא עושה חסד עם הסדרה:)
    זו סדרה כלכך מרגשת ונוגעת ללב ובקלות אפשר לפספס אותה.
    אז המלצה חמה שלי אל תפספסו!! לא תתחרטו לרגע

  12. ליאור 01/05/2021 בשעה 12:59 הגב

    היי אני פה בשביל להגיד משהו ואז להתחיל את הסדרה..🧡
    צוות אסיה היקרים כשאתם מתרגמים סדרה את חייבים להשים תמונה שהיא יכולה למשוך אנשים או בקיצור תמונה יפה חח כי עם אתם נכנסים לרשימת שחקנים וגוללים קצת למטה אתם יכולים לראות מלא תמונות יפות עכשיו אני אני לא אומרת שהתמונה הזאת לא יפה היא פשוט לא משהו משהו אבל אני ראיתי את הסדרה he, she, it ואני חייבת לומר שאחת הסיבות שהתחלתי לראות את זה היתה כי התמונה משכה אותי וגם כי לא היה לי מה לראות אבל זה לא משנה כרגע בוא נחזור לעיניין בכל מקרה אני חושבת שכדי שתשימו תמונות שצילמו אותן קצת יותר טוב כי יש פה מלא דרמות מדהימות (כל הדרמות פה מדהימות☺️) ולא הרבה רואים אותם בגלל שהתמונה לא היתה משהו וזה היה נראה כמו סתם דרמה משעממת סליחה על הביטוי…
    ועכשיו ברשותכם אני יתחיל לצפות בסידרה ביי ביי~ שהיה יום טוב לכולם

  13. ספיר 20/03/2021 בשעה 00:07 הגב

    וואו וואו וואו מה זה הדבר המושלם הזה?!
    אני עכשיו לקראת הסוף והייתי חייבת לרשום משהו כי באמת שזה אמלה ואבלה ומבאס שזאת מיני דרמה ולא דרמה ארוכה כי באמת הכימייה בין השחקנים ובכללי הכל כל כך מושלםםםםםםםםםם
    תודה ענקית למתרגמות המושלמות
    ממליצה לכל העולם לראות את הדרמה המושלמת הזאת כי מגיע לה כמה שיותר הערכה והשחקנים שלמות והסיפור מושלם ואמלה דייייייי אני מאוהבת פה קשות והשחקן הראשי זה שעם הגיטרה ושר הוא שר כל כך יפה באמת בין השחקנים היחידים שאשכרה יודעים לשיר ועוד לשיר ממש יפה ככה
    קיצור דרמה מושלמת וחבל שהיא ככה קצרה והלוואי והיו לה 847453846835768 פרקים ושזה לא היה נגמר מעולם

  14. אנונימי 19/01/2021 בשעה 15:47 הגב

    איך קוראים לסדרת המשך??

    • smadar 19/01/2021 בשעה 15:53 הגב

      אין סדרת המשך 🙂

  15. גלי💜 10/01/2021 בשעה 22:57 הגב

    סדרה ממש ממש חמודה תודה על התרגום💜💜💜💜💜

  16. SEHUN 10/01/2021 בשעה 00:23 הגב

    דרמה מממממשששש חמודה חיכיתי ממש שיתרגמו אותה… תודה רבה!!
    אני היחידה שאין לה שמע בפרק האחרון????????

    • SEHUN 10/01/2021 בשעה 00:25 הגב

      שיט השנייה קלטתי שהמחשב שלי על השתק
      יצאתי חתיכת סתומה

      • גלי💜 10/01/2021 בשעה 22:56 הגב

        זה שלא שמת לב זה לא אומר שאת סתומה😂😂

  17. מוריאל 01/01/2021 בשעה 18:24 הגב

    וואו חשבתי שפרשתם מזה לגמרי !!
    תודה רבה סמדר אלופה שהמשכת אותה ♥️♥️♥️

  18. נחמה 20/12/2020 בשעה 02:13 הגב

    היי. אני רואה שהסידרה לא מתורגמת יותר. מישהי יודעת לומר לי למה?

  19. מוריאל 18/10/2020 בשעה 00:53 הגב

    תודה רבה על התרגום סדרה ממש חמודה.
    רציתי לדעת מתי תעלי את פרקי 13-15?

  20. Esthy p 23/08/2020 בשעה 13:10 הגב

    מבלי להלחיץ את צוות העריכה והתרגום, העושים עבודתם נאמנה….ממתינים להמשך תרגום הסדרה, למרות שבשלב זה עדיין לא הגענו ממש לא פואנטה של הסדרה, אולי העניין יגיע בסוף.

    • Bts 14/10/2020 בשעה 23:02 הגב

      אה לא בקטע להעליב או משהו אבל זה לא צוות זה מתרגמת

  21. נועה 19/07/2020 בשעה 19:59 הגב

    יאיי איזה כיף אסתר האלופה תודה רבה רבה😍סדרה ממש מתוקה

  22. הילה 04/06/2020 בשעה 19:49 הגב

    ראיתי ביוטיוב סרטונים שלהם ורשום שם. he she it זה קשור לסדרה הזאת או שזה משהו אחר מישהי יודעת להגיד לי

    • ELI 05/06/2020 בשעה 03:59 הגב

      מיני סדרה אחרת איתם. החלק השלישי והאחרון עוד לא יצא, גם לא ברור ממש מתי יצא. שחררו את הראשון והשני בהפרש של כמה חודשים.

  23. נועה 25/05/2020 בשעה 21:30 הגב

    אסתר תודה רבה רבה❤מתי תעלה המשך הסדרה?

    • אסתר 25/05/2020 בשעה 22:24 הגב

      ביום חמישי.

  24. R.A 24/05/2020 בשעה 01:51 הגב

    מתי יוצא המשך לסדרה?????

  25. מושלמת 12/05/2020 בשעה 14:15 הגב

    מתי יוצא כול פרק?

    • אסתר 25/05/2020 בשעה 22:21 הגב

      הפרקים משודרים פעם בשבועיים.

  26. גלי 10/05/2020 בשעה 08:27 הגב

    שווה להתחיל לראות או לחכות שהכל יתורגם..?

  27. אודליה 04/05/2020 בשעה 18:37 הגב

    פלייייייייייייז תגידו שזה גייז.

    • אסתר 04/05/2020 בשעה 21:44 הגב

      חחח כן, זה גייז

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • ❤️ על להילחם עליך
  • מירב על ילד טוב
  • נובימול על אבטיח מנצנץ
  • שרה על להתאהב בך
  • ליאורה על מה קרה למזכירה קים?
  • S על הזמנים הטובים
  • אבישג על הארמון הרדוף
  • ד ב י על הנוכלים
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד