תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, נעורים, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – En of Love: Love Mechanics
מספר פרקים – 10
רשת שידור – ליין טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 18.6.2022
תרגום – סמדר
תקציר:
שבור לב לאחר דחייה, מארק (השחקן וו אר) מנסה להטביע את יגונו במועדון לילה מקומי בו הוא נתקל בוי (השחקן יין), אחד מהבכירים שלו בפקולטה להנדסה. כשהוא טועה לחשוב שוי הוא מושא אהבתו, באר, מארק חוזר עמו לביתו והם שוכבים.
כשהבין שמה שיש לו עם וי הוא יותר מסתם רגש חולף, מארק מתחיל לפנות לו מקום בלבו. אבל האם ללב השברירי שלו יהיה כוח לסבול את מה שעתיד לקרות כשהוא יגלה שלוי כבר יש חברה?
ומה יקרה כאשר נואה, בכיר נוסף בפקולטה להנדסה יתחיל לחזר אחר מארק? זוהי גרסה מחודשת לדרמה "מהנדס אהבה-מכונאי האהבה" משנת 2020 שמתורגמת באתר.
טריילרים
קדימון בתרגומה של סמדר
קדימון מס.2 תרגמה סמדר
שירים
שירים
השיר "רק תחליף" בביצוע וואר בתרגומה של סמדר
השיר City בביצוע Three Man Down ft. Aom TELEx TELEXs בתרגומה של לינדה
זו גרסה ארוכה יותר של הדרמה מהנדס האהבה
כל שבוע יעלה פרק.
רשימת השחקנים
יין – Yin Anan Wong
וו-אר – War Wanarat Ratsameerat
זה נראה סדרה ממש יפה אבל אני צריכה לראות את מהנדס אהבה לפני?
לא חובה אבל זה מהמם 🙂
באר לא מזכיר לכן.ם קצת את הראל סקעת?
יש הגבלת צפייה?
וואי התחלתי לראות את הדרמה הזאת רק עכשיו והקול של פי'באר מזכיר לי את הקול של קין מקיןפורש חח לא יודעת איך זה הגיע לי פתאום :)))
ותודה רבה על התרגום המושקעע!!!
אני לא יכולה להסביר את כמות הפעמים שראיתי את הסדרה הזאת וכל פעם אני מתרגשת ועצובה מחדש והפרק האחרון🥵🥵🥵🥵🥵🥵 עוד שנייה צרחתי בבית, בקיצור סדרה מצוינת חבל שאין עוד כאלה סדרות טובות.
תודה סמדר.
סדרה נדירה
מאוד אהבתי באסה שזה נגמר
כ"כ אהבתי את השחקנים
כ"כ אהבתי את התוכן
כ"כ צחקתי ובכיתי מהסדרה הזו
💖💖💖💖💖💖😘😘😘😘😘😘😘🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥😘😘😘😘😍🥰😍🥰🥰🥰
יש עוד סדרות שהם משחקים ביחד מתורגמות????
מהנדס האהבה והסיפור הכי טוב של בסט
וואי אמא זה סדרה כל כך טובה אני ממש ממש ממש ממליצה ותודה ענקית סמדר אין עלייך אני מאוהבת בזוג הכל כך מושלם הזה 🥳🥳🥳😍🥰🥰😍😍😍
זו הסדרה הכי טובה שראיתי בחיים אבל החלפתם את פרק שמונה ושבע זאת אומרת שפרק שמונה זה היה פרק תשע ופרק תשע היה פרק שמונה להגיד את האמת זה קצת הרס לי את חווית הצפייה בכל מקרה בבקשה תסדרו את זה
כל הקישורים תקינים, כנראה את לחצת על הקישור הלא נכון 🙂
את הרסת לעצמך את חווית הצפייה 😛
אחרי הרבה מאוד זמן שלא ראיתי דרמות תאילנדיות,
הלכתי על מה שסמדר המליצה לי ולא הצטערתי 🙂
כל פרק גרם לי לעבור לפרק הבא,
דבר שהמון זמן לא קרה לי בדרמות תאילנדיות.
תודה מותק על ההמלצה והתרגום! 🙂
אמן ויעשו עוד עונהההה
אמןןןןןן
וואוווו,מה אפשר להגיד על הסדרה הזאת?
היא גרמה לי *הרבההה* *מאודדד* סבל ועצבים אבל נשבעתת שזאת אחת הסדרות והסוף היה טוב רצחחחזה היה פרק הסיום הכי טוב שראיתי נשבעתתתת בקיצוררררר ממליצה רצחחחח או יותר נכון………………………ח-י-י-ב-י-ם-ל-ר-א-ו-ת-!-!-!
תודההההה ענקיתתת סמדררר!!!!התאהבתי בסדרה,מה הייתי עושה בלעדייך,מה!?!??!?!!??!?!