ד"ר באן (השחקן טול) הוא פתולוג פלילי שעובד בבית החולים בעיירה השקטה והפסטורלית ויאנג פה מוק. זוהי עיירת ילדותו, אליה חזר לאחרונה לאחר 15 שנים בבנגקוק כדי לעבוד.
יום אחד הוא נקרא לדירה, בה נמצאה גופה של אישה שמתה כתוצאה מתליה. לאחר בדיקת הזירה והגופה, ד"ר באן קובע כי לא מדובר בהתאבדות, אלא למעשה במקרה רצח. קביעת גורם המוות כרצח הופכת את ד"ר באן למטרה לאיומים.
החשוד המיידי שעולה במוחו של ד"ר באן הוא האיש שגילה את הגופה, החבר של קורבן המוות, טאן (השחקן מקס), גבר מסתורי שמכחיש כל מעורבות. אבל, ככל שהחקירה בתיק מתעמקת, כך יחסיו של ד"ר באן ושל טאן מתעמקים ומסתבכים יותר. מי הוא טאן באמת? האם הוא זה שרצח את חברתו?
להשיב על שתי השאלות האלו חשוב בעיני באן, היות והוא מרגיש שהוא מתחיל להתאהב בחשוד ברצח.
סדרת פשע מותחת זו, מספרת על קשר בין שני גברים דרך סיפור תיק רצח מרתק וגורמת לצופים להתאהב מעל לראש בשתי הדמויות ובו בזמן לתהות בנוגע לגורם המוות האמיתי… ומי הוא באמת הרוצח?
לא משנה כמה אראה סדרות אחרות זו מתעלה על כולן.
סדרה ממש מושלמת תודרה רבה לך ג'ני על התרגום המושלמת וחייבת להוסיף שאני ממש ממש אוהבת את ההערה שאת מוסיפה כי זה הופך את הצפייה למהנה יותר תודה רבה.
פעם רביעית שצופה בסדרה והיא בהחלט מעולה!!!
חזרתי כי זאת הדרמת מתח הכי טובה שראיתי בחיי
והרגשתי את הצורך לחזור ולראות שוב
יאללה הלכתי לעשות בינג' בכמה ימים הקרובים כי אני מאוהבת בדרמה הזאת ובגלל זה חזרתי
תודה ענקית ג'ני על התרגום וההערות המושלמות ושאת באמת לוקחת לי את המחשבות שלי
ואני מרגישה שאני רואה עם חברה דרמות ביאל כבר שנה ומשהו למרות שאין לי באמת עם מי לראות כי אין לי חברות שאוהבת את הז'אנר הזה ובזכותך ג'ני אני מרגישה שאני לא רואה לבד ושאני עם חברה שחושבת בדיוק כמוני אז לודה ענקית גם על זה
Omg
הדרמה מתח *הכי* טובה שראיתי בתאילנדיות, כל שחקן שם כישרון, והתסריט והמהלכים בסדרה פשוט גאונייםםםםם, שמחה שצפיתי בה, ואני עוד יותר שמחה שג'ני המתרגמת, כי את פשוט שופכת אותי עם ההערות שלך, תודה ימלכה😍😍😍
מישלא ראה שיטוס לראות🥰
תודה רבה, Shei 😊
אאאווויי, סוקוי! אני מתרגשת. סוף סוף סדרה שממש מצליחה לתפוס אותי מאז הבינג' הבלתי פוסק על תארן וטייפ (קשה להתאושש מהם). וגם יש פה את הבוס המטורלל של טייפ, הוא תמיד משחק סייקוז? ג'ני, ג'ני, ג'ני… את הורגתותי!! אסור לצפות בסדרות בתרגומך בזמן אכילה או שתיה. הקפה על כל המסך. קאב קון קה מאק מאק לך ולסמדר, אתן אלופות עולם
לא רגע, זה לא הבוסתהטירלולון מתארן וטייפ אבל כן ראיתי אותו איפשהו… איפה?
הייתי חיייבת לרשום תגובה בגלל שפשוט התאהבתי בסדרה!
לשחקנים יש כימיה מטורפת, העלילה מעניינת ומותחת וכמובן ההערות של ג'ני מוסיפות המון 😆😆😆
תודה רבה על התרגום!
הדרמה הכי יפה שראיתי עד עכשיו מתה על הערות שלך צחקתי כל שניה התמקרתי לזוג
בחיי ג'ני, הייתי נחנקת אם לא היית מזכירה לנשום😅.
תודה על התרגום, נהניתי מכל רגע.
סדרה ממש יפה🥰
תודה רבה דליה ⚘
תאמיני לי שבכל פעם שנזכרתי לנשום, חשבתי שאני חייבת להזכיר גם לכם… זה היה מנסיון 🤣🤣🤣
יאיייי איזו סדרה נהדרת,
ג'ני יקירה תודה על התרגום ותודה שצפית איתי
:-))
תודה, רבקה 🙂
אין עליייייךךךך איך התגעגעתי לתרגום שלך יא נדירההה המלצה שלך לעוד דרמות שכדאי לראות.. עם ההערות שלך בכללל שיבחת לי את הדרמה כרגיל
תודה רחלי 🙂
אם את רוצה סדרת מתח, תראי את "השלושה: הדרך אל החופש"
בתרגומך?
התגעגעתי אלייך את מדהימה רואה עכשיו את חמצן אין על ההערות ביניים שלך אני מוצאת את עצמי מחכה לקרוא אותן חחחח
אנשיםםם אני חייבתת לדעת באיזה עוד סדרות bl טול משתתף חוץ מי ביחד איתי
היה לי קשה לעצור באמצע הפרק, אבל הייתי חייבת לעצור ולהגיב
ג'ני, את פשוט קוראת את מחשבותיי
כל הערה שלך עברה במוחי שניה לפני שהופיעה על המסך אני קרועה עלייך
תודה על התרגום 3>
תודה רבה, Alin 🙂
איזה כיף לקבל תגובות כאלה!
אחת הסדרות הטובות שראיתי תודה רבההה על התרגוםםםם💜💜💜
לא יודעת מה הייתי עושה בלי הערות זה כל כך גרם לסדרה להיות יותר טובה ממה שהיא.
נ.ב. הולכת עכשיו לחפש עוד סדרות עם הערות😂😂😂😏😏
יש לך אץ הסדרה שונא כשאני אוהב אותך .
אחת הסדרות הטובות ויש לך שם תרגום כזה
את*
בנוסף רציתי להגיד אלף תודות למתרגמת ג'ני.❤
הסדרה הזאת ממש טובה התחלתי אותה אתמול ואני גומרת אותה עוד מעט אני בפרק 12 עכשיו 😂🙈פשוט הייתי חייבת להגיד משהו .🙃😶.
הערות שלך הורגות יותר מהסדרה באמת 😂😂😂.
אין והשחקנים שם שלמותתתתתת אחד אחד .😍😍😍
תודה רבה ❤‼
תודה ספיר חחח איזה כיף לשמוע שאהבת.
תודה רבה, תמר 🙂
שיואו ג'ני אני שרופה עלייך❤️❤️❤️ הערות שלך הורגות אותי😂😂😂
מה שאת מתרגמת אני רואה לבד למה אחרת החברה מתעצבנים עליי אני לא יכולה לשלוט בצחוק שלי
תודה על התרגום אין עלייך תמשיכי לתרגם לנו עוד דרמות מושלמות
תודה רבה, חיה! 🙂
ג'ני- את המלכה שלי!! אני צוחקת בקולי קולות מכל הערה שלך..
תודה על תרגום לסדרה מקסימה, תודה על כך שאת מוסיפה הומור ועניין לכל פרק, אין עלייך!!
תודה רבה, זוהר 🥰
אפשר עוד המלצות לסדרות דומות לסדרה שתרגמתם..? ("גורם המוות")
היי 🙂
לא נראה לי שיש משהו דומה בינתיים.
אם את מתכוונת למתח ופעולה, תנסי את "השלושה: המסע את החופש".
תודה על התרגום ג'ני! סדרה ממש יפה!!!🤩
יש לי שאלה האם הם זוג במציאות?
היי ותודה רבה 🙂
לשאלתך, הם לא זוג במציאות ולאחד מהם יש חברה 🙂
אני לא יכולה איתך ג'ני, כל דרמה שאני רואה שתרגמת אני רצה לראות! תרגום איכותי ומושקע, איכות סרטון מצוינת ואיך אפשר לשכוח את ההערות שלך שמוציאות לי את המילים מהפה בכל פעם מחדש?
אלופה, תודה ענקית! 3>
תודה רבה לך 🙂
אתן הולכות לתרגם אתtogether with me??
הן אמרו שזה בתהליך.