חמש אצבעות

תגובות

1. וואו.הייתי שמחה לעונה 2 הבוף לא סיפק אותי🫣 אבל היא בין הטובות שראיתי.כמה דמעותתת…. תודה רבה על התרגום!!!❤️

2. סדרה מצויינת, הרגשתי כבגד במכונת כביסה, טלטלו אותי מצד לצד.
   אומנם 30 פרקים, אבל יש רצון לעוד כי לאט לאט כמו חילופי עונות כך גם הרגשות שלנו, ונוצר רצון לצפות הלאה מתוך עידוד וגם להוריד לתוכנו את כל מה שספגנו כשהפרק האחרון מחכה שנלחץ להתחיל לו.
   זו סדרה שאזכור אותה להרבה מאוד זמן. כרגיל ג'ו ג'י הון היה נפלא נתן הופעה מרשימה, הקסטה היה נהדר ועבדו מאוד קשה להעביר לצופה את הרגשות והדרך בה עברו עד לסוף הפרק האחרון.
   מי שטרם ראו אפילו ואין זה הז'אנר שלכם לא כדאי לפתוח מעליה.

   תודה על המתרגמת שבחרה את הסדרה ועל התרגום ❣️

   • תודה על התגובה שלך, אכן דרמה מצויינת

3. וואו חזק 💕💕💕👍👍👍

4. סידרה חזקה אבל צריכה עונה שניה. תודה על התרגום

5. איך משיגים את השירים של הדרמה?

   • כותבים את שם הדרמה באנגלית ביוטיוב ואת המילה OST

6. וואו סדרה ממש יפה 😊 מישהו יודע איך קוראים לאח של הילדה?

7. שרה תודה על התרגום ,
   אהבתי מאוד את הסידרה , השחקנים מעולים אחד אחד ,

8. הצגה הכי מוגזמת רק ji chang wook שיחק טוב, איך הפכו הדמויות השטניות למלאכים משמיים.

9. שלום אהבתי את הסרט האם יש עונה 2?

10. איזה פרק זה _________________

    • למה ספוילר?

      • אופס סליחה אמאלה לא שמתי לב🙈
        אבל את יודעת להגיד לי?

      • ?
        עכשיו כשמחקת זה כבר לא יספיילר

11. תודה למתרגמת
    סדרה מעניינת מומלץ בחום

12. סידרה ממש יפה
    העלילה מורכבת ומסקרנת!
    מה שכן, בערך ה 20 פרקים הראשונים מאד מרוחים וטיפה משעממים…
    עשרת הפרקים האחרונים היחידים שנהנתי לראות…
    אבל עלילה יפה ממש!
    תודה רבה על התרגום!

13. אמאלה איזו סדרה גאוניתתת
    התנתקתי מהעולם אמאלה
    ממשממש תודה למתרגמת🙏❤️

14. סדרה מרגשת אהבתי משחק מצויין תודה רבה

15. לא באמת אהבתי, ג'י צאנג אוק והאמא (ששיחקה גם בקיסרית קי) שיחקו נהדר, אבל האחרים נתנו משחק מוגזם.
    התסריט בבסיסו טוב ונוגע בנקודות כואבות של יחסי הורים ואחים חורגים, אבל המימוש היה מוגזם בסגנון שושלת.
    הילדים דווקא שיחקו הכי טוב והכי אמיתי.

16. וואי וואי איזה סדרה הפרקים האחרונים הרגו אותי לא הפסקתי לבכות 😭❤

17. דרמה מרגשת כואבת במיוחד עשרה פרקים האחרונים, כל פרק היה מפתיע וכואב..משחק מעולה של האמא ובכלל כולם בלי יוצא מהכלל שיחקו מדהים!

    תודה רבה!

18. הסידרה מדהימה כול הסידרה אני בכיתי, אין מה לומר חוץ מ- פשוט מדהים, ותודה על התירגום והמאמצים לתרגם, גם בפרק האחרון זה פשוט קורע לב אני בכיתי כול כך הרבה, השקיעו באמת שהשקיעו ❣👏🏻❣

19. ערב טוב
    כל פרקי הדרמה עלו מחדש להורדה .

    • רבקה ניסן תודה על תרגום הסידרה המיוחדת נגינת הפסנתר שמלוה סידרה זו מהנה במיוחד התוכן והמשחק ראויים לצפיה יותר מפעם אחת.ולכן תודה מיוחדת לך רבקה שבחרת לעבו על תירגום סידרה זו עם תרגומים צוות אסיה.

20. זאת אחת הסדרות האהובות עליי, כמה דמעתי…
    מתגעגעת לראות אותה שוב.

21. לא ניתן להוריד מפרק 2, אפשר לסדר את הפרקים להורדה בבקשה?!
    תודה.

    • wooooow. מעולה. תודה על התרגום.

22. היי אדווה גיליתי רק עכשיו את הסדרות היפות האלו…איך נקרא הדף שלכם בפייסבוק הייתי רוצה להצטרף….תודה על התרגום..

    • זה הדף בפייסבוק – https://www.facebook.com/koreandramastranslations/

      עוד קבוצה – https://www.facebook.com/groups/500034520050617/?multi_permalinks=2100156030038450&comment_id=2102135356507184&notif_id=1557092077980190&notif_t=feedback_reaction_generic

      וזאת קבוצת הספוילרים – שרק בה מותר לדבר על סופים של דרמות וספוילרים אחרים – https://www.facebook.com/groups/261421784017264/

    • היי – אני לא מצליחה להוריד את הסידרה בהורדה אפשר לסדר זאת!! רק צפייה ישירה עובד.

23. סידרה יפה וכואבת…יש דרך להוריד את נעימות הפסנתר? זה היה כל כך יפה ~~

    • סדרה מההממת וקורעת לב😢😢😢

24. ________________
    תודה על התרגום המושלם

    • ג'נט
      התגובה שלך צונזרה.
      ממש לא לעניין לכתוב את הסוף של הדרמה לאנשים שעדיין לא צפו או שבאמצע צפייה.
      קצת התחשבות

25. אפשר להעלות את הדרמה לצפייה ישירה תודה.

    • אפשר לעלות לצפייה ישירה

    • בבקשה סודרה צפייה ישירה

    • סידרה מעולה ממליצה בחום

26. אפשר להעלות גם צפיה ישירה?

27. יש סיכוי שאתם מעלים תפרקים לצפיה ישירה????

    • מצטרפת לשאלה מאחר ואין לי גישה להורדה 🙂

      תודה על התרגומים ועל ההשקעה ❤️

    • אשמח לצפייה ישירה תודה מראש

28. בבקשההההה תעלו את פרקים 7 8!!!

    • נבדוק

    • הילר משחק גם פה

    • כל הפרקים תקינים

29. הי כדי לי לראות? איך הסוף? כי אם זה עצוב אני מעדיפה לא לראות..

    • ?

      • אנחנו לא עושים כאן ספוילרים. בשביל זה יש קבוצה בפייסבוק

        • היי אדווה גיליתי רק עכשיו את הסדרות היפות האלו…איך נקרא הדף שלכם בפייסבוק הייתי רוצה להצטרף….תודה על התרגום..

          • זה הדף בפייסבוק – https://www.facebook.com/koreandramastranslations/

            עוד קבוצה – https://www.facebook.com/groups/500034520050617/?multi_permalinks=2100156030038450&comment_id=2102135356507184&notif_id=1557092077980190&notif_t=feedback_reaction_generic

            וזאת קבוצת הספוילרים – שרק בה מותר לדבר על סופים של דרמות וספוילרים אחרים – https://www.facebook.com/groups/261421784017264/

    • היי אדוה כרגע אני צופה בסידרה ופרקים 7 8 לא נמצאים להורדה את יכולה לבדוק ולסדר תודה רבה..כמו כן תודה רבה על התרגומים יישר כח!!

      • הפרקים תקינים

30. למה הצפיייה הישירה לא עובדת ?

    • אחת הסדרות הטובות והאכותיות שראיתי נהנתי מכל פרק מישחק, מוסיקה ,הכל מעולה תודה רבה למתרגמות ולאתר . ובקשר לפרקים לא ניתקלתי בבעיה עם אף פרק.

      • הי רציתי לדעת אם כדי לראות? איך הסוף?רע?

    • צפייה ישירה נמחקת אחרי 30 יום שלא צופים בפרק. אין באפשרותינו לתקן אחרי שזה קורה

31. למה הצפיייה הישירה לא עובדת ? האם תוכלו לסדר אותה?

32. אמא מה זה הסוף הזה איזה מסכנה דה מי. מה ניסגר עם ג'י הו אייכס אחרי כל מה שהיא עשתה ווואווי בחיים לא בכיתיייייי ככה בפרק אחרון של סידרה תגידו יש לזה עונה שנייה או פרקיי ספייישל ???? מה זה אוווווווף אבל אהבתי שזה לא היה צפויייי …. וווואווי איו אה איזה חמוד הוא יצאה בסוף …

33. וואי איזו סידרה. לא ייאמן. והסוףףףףףףף הזה

34. מתרגמות יקרות תודה רבה על הדרמה המרגשת והמדהימה הזאת נהנתי מיכול פרק כול הכבוד על ההשקעה ממש מעריכה 🙂

35. בנות יקרות אין שום בעיה להוריד ממגה. קראו את המדריך הקצר הבא עם צילומי מסך:
    https://docs.google.com/document/d/10xFvFqXYCKd7L2wpsRHPiynkj-APjz0DL_vUbuZI4LQ/edit

36. אני לא מצליחה לראות את הסדרה עד הסוף. כבר מפרק 7-8 אני רוצה להפסיק לראות את הסדרה הזאת ובכל זאת המשכתי עד פרק 15, ואני פשוט לא יכולה יותר.

    זה כל כך מוגזם, כל כך לא מציאותי ומעצבן ברמות. סדרה שאי אפשר לאהוב בה אף אחד למרות שהייתי רוצה שהאח הגדול יצליח, אבל הוא מאכזב שוב ושוב.

    סתם רוצה לדעת אם עוד מישהו מרגיש כמוני.

    • אני ראיתי עד פרק 6 והלכתי לפרק האחרון. לא בטוחה שאראה את כול האמצע. עדיין לא התאכזבתי מהאח הגדול, אבל כמות הרוע והדברים הלא הגיוניים מוציאים אותי מדעתי.
      ככה קרה לי עם עוד כמה סדרות :(, שבהן לא טרחתי אפילו לראות את הפרק האחרון

    • תדלגי כמה פרקים ותיראי מפרק 23 זה מהזה מעניין

37. גם אני לא מצליחה להוריד מפרק 17 בבקשה תבדקו מה קורה עם מגה. הם מבקשים להתקין וליצור חשבון . ניסיתי כמה פעמים ולא הצלחתי. מרגיז ככה באמצע.

    • שלום מתרגמות יקרות …לא ניתן להוריד את השדרה מפרק 17 וכן לא ניתן לצפות בצפיה ישירה נשמח כולנו שזה יתוכן במרה 🙂 סדרה מותחת ומרגשת ביותר 🙂

38. אני לא מצליחה להוריד את הפרקים מפרק 17 מה עלי לעשות?

39. אולי מישהי יכולה לעזור לי יש לי גלאקסי 3 מיני הורדתי את שרת מגה אפליקציה ולא יורד לי הפרק מה עושים ?

    • יש לנו באתר מדריך לצפייה במגה דרך גלקסי – https://docs.google.com/presentation/d/146zifMb01Nbv_79Ons0ZJ2Bty5w9RStYQdVVvkrn1Yw/edit#slide=id.p
      מאד פשוט.
      תעקבי אחר ההוראות

40. מי שלא הזיל דמעות בפרק 27 דקה 42 אז הוא לא …

41. חן חן על הסיום המהיר

    • סוף סוף כול הכבוד למתרגמות 🙂 🙂

42. קודם כל אהבתי הסדרה עד פרק 26 אבל לוקח הרבה זמן שאתם מוספים פרקים אני ומתח תעלו כבר את כל הפרק וזוו

    • משהי יכולה להגיד לי איך הסידרה הזאת

    • היא יפה או משהממת

      • מהממת לא תעזבי עד שתיגמרי

43. כדאי לי להתחיל את הסדרה כי לפי מה שאני רואה הקצב יותר מדי איתי!!!

    • מירי איזה איתי כבר עומדים לגמור אז מה השאלה ודאי כדאי להתחיל אני התחלתי עד שיצא פרק 26 וכבר גמרתי ונשארתי במתח מקווה שעוד היום יעלה הכל לפני שאשכח מהסדרה הנפלאה הזאת

      • לא כותבים איתי-נגזרת של המילים אני,את,אתה,אתם,
        כותבים איטי נגזרת של מהמילה לאט ….