הייתם רוצים לקבל הזדמנות שנייה ולהחליט מחדש בצומת דרכים בה החלטתם בצורה שגויה בעברכם? אולי רובכם יגידו מיד, "כן"… אבל אם הייתם יודעים מראש שהדבר עלול לפגוע בכם ובאנשים סביבכם, האם עדיין הייתם בוחרים בכך?
הגורל מפגיש שלושה זרים בבר "איפשהו שרק אנחנו מכירים". במהלך השיחה מתברר שכל השלישייה עשתה בחירה מסוימת שנחשבה לנכונה בעיניהם, אך כעת הם מתחרטים עליה.
טאי (השחקן נאנון קוראפאט) בוגר תיכון בן ה-17, מאוהב בסנגנואה (השחקנית ג'ון וואנווימול), אבל דרכיהם נפרדות היות שהוא נאלץ לבחור בין עתידו לאהובתו.
לגאן, (השחקן סינגטו פראצ'איה), מוזיקאי בן ה- 26, יש רעיונות אידיאליסטים על אהבה מושלמת. הוא מתאהב לראשונה כשהוא פוגש את איי (השחקנית פאט צ'איאניט). עם זאת, כאשר הוא בוחר בין חלומות ליציבות, הוא בוחר במציאות ללא אהבה.
פאט (השחקן בים קאווי), מנהל משרד פרסום ומעצב נעליים בהתאמה אישית, בן ה-32, מגלה שחברתו הוותיקה טישה (השחקנית פאנג אורנג'ירה) בה הוא מאוהב בסתר, מתחתנת. אבל היא מאבדת את זיכרונה בתאונה. כשהיא מתעוררת, היא חושבת בטעות שפאט ארוסה, אך הוא בוחר בצדק ומחזיר אותה לארוסה האמיתי, למרות שהוא אוהב אותה.
ברמן מסתורי (השחקן סינגטו נומצ'וק) נותן לחבר'ה הזדמנות חד פעמית לחזור בזמן ולבחור שוב. מה שהם לא יודעים זה שהבחירה השנייה הזו יכולה לשנות את כל חייהם מקצה לקצה ובדרך לפגוע באנשים נוספים…
ראיתי כבר את הסדרות שאת ציינת מאוד אוהבת את הסדרות התאילנדיות עשויות מעולה , את הסדרה הזו אני יראה כשיעלה הכל … קשה לי לחכות לכל פרק אוהבת ליראות במכה הכל
תודה על התרגום סוף סוף לא אהבת בנים , לא שיש לי משהוא נגד אבל מתחברת יותר לזה, על כל 10 דרמות תאילנדיות שמתרגמים 8 לפחות זה אהבת בנים, אז תודה רבה על התרגום
תודה רבה 🙂
האמת שמעולם לא ייחסתי חשיבות למין של הזוג הראשי בדרמות שאני מתרגמת והלכתי נטו אחרי העלילה שעניינה אותי.
אין לי בעיה לתרגם כל דרמה חוץ מז'אנר האימה (זומבים וכאלה).
ברומנטיות לא ממש איכפת לי מי הזוג הראשי, כל עוד היא תהייה מכבדת ואתחבר לסיפור.
הרי BL או GL זה לא ז'אנר, אלא סיפור על זוג מאותו המין (תלוי בז'אנר: מתח, אימה, רומנטיקה, פעולה וכו').
אגב, יש הרבה דרמות תאילנדיות באתר, שחלקן תרגמתי, שהזוג הראשי הם גבר ואישה, אם לזה את מתכוונת.
מקווה שתדפדפי בין עמודי הסדרות ותמצאי הרבה דברים כיפיים לטעמך 🙂
הי מתי יצא עוד פרקים?😄
חחחחחחחחחח סורי, יסכה. בימים הקרובים ייצאו כולם 😉
ראיתי כבר את הסדרות שאת ציינת מאוד אוהבת את הסדרות התאילנדיות עשויות מעולה , את הסדרה הזו אני יראה כשיעלה הכל … קשה לי לחכות לכל פרק אוהבת ליראות במכה הכל
מעולה! יעלו שני פרקים בשבוע. מקווה שתהני. 💗
ג'ני!!!!!!
תודה על תרגום סדרה עטורת כוכבים..
העלילה נשמעת סוף!!!!
התרגשות של פרוייקט חדש..
סוסנה!!! 😘😘😘😘
❤❤❤❤
תודה על התרגום סוף סוף לא אהבת בנים , לא שיש לי משהוא נגד אבל מתחברת יותר לזה, על כל 10 דרמות תאילנדיות שמתרגמים 8 לפחות זה אהבת בנים, אז תודה רבה על התרגום
תודה רבה 🙂
האמת שמעולם לא ייחסתי חשיבות למין של הזוג הראשי בדרמות שאני מתרגמת והלכתי נטו אחרי העלילה שעניינה אותי.
אין לי בעיה לתרגם כל דרמה חוץ מז'אנר האימה (זומבים וכאלה).
ברומנטיות לא ממש איכפת לי מי הזוג הראשי, כל עוד היא תהייה מכבדת ואתחבר לסיפור.
הרי BL או GL זה לא ז'אנר, אלא סיפור על זוג מאותו המין (תלוי בז'אנר: מתח, אימה, רומנטיקה, פעולה וכו').
אגב, יש הרבה דרמות תאילנדיות באתר, שחלקן תרגמתי, שהזוג הראשי הם גבר ואישה, אם לזה את מתכוונת.
מקווה שתדפדפי בין עמודי הסדרות ותמצאי הרבה דברים כיפיים לטעמך 🙂
אגב, אשמח אם תחווי את דעתך על הדרמה לאחר הצפיה 🙂
ממליצה לך על "ריצ'י ריץ' מועדון העשירים", היא מהממת.
"ציון לאהבה" רומנטית מדהימה.
"לעולם לא מאוחר".
התרגשות שיא❤❤
בארור!!! 🥰😁❤❤❤🎉
פליז חייבים את הסידרה הזאת