השם באנגלית – The Policeman's Lineage / Officer's Blood / Blood of the Policeman
במאי – יי קיו מאן
משך הסרט – 119 דקות
תאריך עלייה לשידור – 5.1.2022
תרגום – אלה / Shetz
תקציר:
סרט פשע על שני שוטרים שונים מאוד המטפלים יחד בתיק ענק שמטלטל את ארגון המשטרה.
פאק גאנג יון (השחקן צ'ו ג'ין וונג) הוא מפקד ביחידת חקירות העוסקת בפשעים חמורים. לצוות שלו יש רקורד מעצרים ללא תחרות. פאק גאנג יון נותן עדיפות לביצוע מעצרים ומבחינתו המטרה מקדשת את האמצעים, גם כאשר האמצעים לא ממש כשרים.
צ'וי מין ג'ה (השחקן צ'וי וו שיק) הוא שוטר טירון. הוא איש עקרונות הדוגל בעבודה על פי הספר ולתפיסתו כל מעשה אינו חוקי, גם אם התרחש במהלך חקירה, הוא פשע. כדי להשיג מסמך חשאי על אביו המנוח, הוא מקבל משימה לפקח על פאק גאנג יון ולאסוף מידע על עסקיו המושחתים. הוא מצטרף לצוות של פאק גאנג יון, נחוש מתמיד להשלים את משימתו.
סרט מושלם, חובת צפייה!
כמה מתח, לקח לי המון זמן לשחרר את האויר..אוףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףף..חחח
אלה ושלומי, המון תודה על התרגום שמושקע של הסרט המושלם הז.!}{
סרט טוב וקאסט מעולה!!🇰🇷🚔🤍
תודה רבה אלה ו- Shetz על התרגום המושקע!🙏🏻🫰🏻🙏🏻🫰🏻
אלה ושלומי, סרט משטרה מעניין. הגעתי בעקבת צ'וי וו שיק ונהניתי עד הסוף… הוא לא רק "מלך הקומדיות הרומנטיות"….תודה רבה לשניכם על התרגום.
יש בעיה בהורדה. אני לא מצליחה להוריד…
סרט מושלם, חובת צפייה!
כמה מתח, לקח לי המון זמן לשחרר את האויר..אוףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףף..חחח
אלה ושלומי, המון תודה על התרגום שמושקע של הסרט המושלם הז.!}{
באהבה ❤
אחלה סרט. מעניין ומותח. תודה על תרגום מושלם אלה ו.. Shetz💖
תודה על הפרגון
סרט מעולה, מהנה שנון משחק מצוין. מי שכותב תסריטים כאלו, ובמאי נפלאים
מסכימה לגמרי
וואי זה השחקן החמוד מ"הקיץ האהוב עלינו" 🥰😍🥰
תודה יל התרגום
גם אני אוהבת אותו, שחקן מעולה!